Guerra con gli Ssaggi
Episodio 2. Di cosa si tratta?
변백현
Congratulazioni per il trasferimento in questa scuola. Quanto tempo è passato dall'ultima volta che sei stata qui? Mi sei mancata, mia migliore amica.
박찬열
Oh. Giusto. È passato davvero tanto tempo. Ahah. È bello vederti oggi, visto che non ci vediamo di persona da un po'. Vieni a farmi visitare la scuola più tardi!
김용선
(Chiacchiere) Ehi, quel ragazzo laggiù di nome Park Chanyeol è bello ;; Dovrei andare da lui? ㅋㅋㅋㅋ
정여주
Oh...di cosa stai parlando ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Oh ma Byun Baekhyun e Park Chanyeol sono amici? Il mondo è davvero piccolo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Arrivato al laboratorio tecnologico
김용선
Ciao, prima di tutto andiamo da lui (indicando Park Chanyeol) e diamo un'occhiata al suo libro Ace.
정여주
Oh, di cosa stai parlando? Se ti beccano così, andrai all'obiettivo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Stai scherzando?
김용선
Non è uno scherzo. Sta davvero sfogliando Acebook?
정여주
Fai quello che vuoi ~
보건선생님
^#*@^#;#&#*#?#(<^#<×♡#~?~(~("&#*♡@~,♡÷÷,,,@&#;#♡#;÷₩#;#>#:#>#;#>#:#>×;#>#;#& ( Durante la lezione )
Clicca - clicca -
김용선
Oh mio Dio...
정여주
Perché? Cosa c'è che non va? LOL
김용선
Wow... Che figata... È davvero lui?
정여주
Ah... che diavolo... fammi vedere
김용선
Non mi piace~ Vai a vederlo tu stesso lol
정여주
Aprilo, è letale, quindi lo cercherò. Tsk-
김용선
Sì, credo di sì
Clic-clic-rotola-rotola-rotola (scorri) clic!
정여주
Eh? Oh mio dio, pazzesco... Ehi... Ehi!
김용선
Perché qualcuno a cui non importa dovrebbe chiamarmi? ~ Se hai bisogno del mio aiuto, chiamami unnie ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정여주
Ah... non è questo
김용선
No, non è così lol, semplicemente non voglio chiamarti unnie...
정여주
Ho cliccato sul pulsante di richiesta di amicizia.
김용선
Ehi, pazza stronza!!! (sussurrando) E se premo quello!!! Non lo so ~ ㅃ
정여주
Ah... Quel Kim Yong-seon davvero... non ha assolutamente alcun senso di lealtà... Ma cosa dovrei fare... Non c'è modo che non controlli la cronologia delle richieste di amicizia di Acebook... Ah...
Mentre l'eroina era frustrata, la tecnica terminò.
L'eroina prese una decisione. Sarebbe andata al Parco Chanyeol e gli avrebbe detto che lo aveva aggiunto per errore come suo amico.
변백현
Ehi Park Chan! Qual è la prossima lezione? LOL
박찬열
Che diavolo. Guarda l'orario. È educazione fisica, giusto? Ahahah. Mettiamoci i vestiti da palestra e andiamo dritti al parco giochi. Byun Baek, forza.
정여주
Sì...Scendiamo anche noi, Kim Yong...Eh?
Mi guardai intorno e vidi che l'aula era vuota. Persino Kim Yong-seon, che era sempre con me, aveva lasciato Yeo-ju!
In quel momento suonò la campanella per segnalare l'inizio della lezione.
변백현
Ciao Kim Yong-seon! Dove hai lasciato il tuo Jeong Yeo-ju?
김용선
Oh mio dio?! Dove è finita, eroina! eroina!
변백현
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Che diavolo, mi hai tradito?
김용선
No, non è quello ㅡㅡ
정여주
Oh mio...oh mio...mi dispiace...
체육선생님
Cosa? Perché sei in ritardo? Dato che sei in ritardo, devi correre 10 giri intorno al parco giochi a passo d'anatra!
정여주
Ah...ㅜㅜ Professore... 5 giri...
체육선생님
Oh, non lo farai!
정여주
S..fallo!
Mentre l'eroina correva per 10 giri intorno al parco giochi, i bambini sedevano sugli spalti e chiacchieravano un po'.
박찬열
Ehi, come si chiama la ragazza che corre nel parco giochi?
변백현
Ehi, chi è quella ragazza? Oh~ Jeong Yeo-ju? Perché lol ti piace?
박찬열
M...cosa hai detto? Comunque! Jeong Yeo-ju? Ah... mi sembra di averti già visto da qualche parte...
변백현
Come posso non saperlo?
박찬열
Mi ha inviato una richiesta di amicizia su Acebook... Di cosa si tratta?
변백현
Eh? Quando hai camminato?
박찬열
Ho controllato il mio telefono durante la pausa dopo aver terminato la lezione di tecnologia e, quando sono andato su Acebook, sembrava che ti avessi aggiunto di nascosto come amico sul computer durante la lezione di tecnologia?
변백현
Eh~? Aspetta, sei sicuro dei tempi tecnici?
박찬열
Sì. Perché?
변백현
Evviva~! Volevo stuzzicarlo con dei punti di penalità, ma finalmente è arrivato il giorno di darglieli ㅋㅋ Non vedo l'ora, Jeong Yeo-ju, grazie!
박찬열
No, non dire niente per un momento.
변백현
Perché...? A te... A te non piace...
박찬열
No...! Non è questo, quindi stai zitto. Se me lo dici, te lo dico.
변백현
Yo~~ Park Chanyeol, alla fine hai scelto l'amicizia invece dell'amore, eh? Eri #*>#☆×~~>#,~;#<÷9÷><÷83÷♡÷&÷<8×9×÷*=<9÷#*<#7×^÷>÷₩=÷;÷8÷&÷>×<3^2629×♡=:37=₩=♡
박찬열
(Oh, ma davvero, cos'è?...) Più ci penso, più divento curioso..