Siamo amici da 15 anni.
Episodio 1: Il processo di diventare amici


Quanti anni fa è successo?

Wow, guarda quanto è già tardi! Hahaha

Quelli erano davvero bei tempi...

Se non ci fossi stato tu allora

Non sarei stato felice come lo sono adesso.

•

••

5살 여주
Hwaaaahhhhhh

5살 여주
*Sniff*... *Singhiozzo*...

선생님
!!!

선생님
Yeoju!!! Cosa c'è che non va?!

5살 여주
Noooo... *sniff*... Lui... mi ha colpito con un giocattolo... *sniff*... e se n'è andato... *sniff*

선생님
Yeoju, fermati! Se la nostra Yeoju piange, il viso della principessa non sarà bello~

5살 여주
SÌ..

5살 남준
Ciao! Sono Kim Namjoon!!

5살 여주
Io... io sono Kim Yeo-ju...

5살 남준
Diventiamo amici!!

5살 여주
Grande!!



선생님
Yeoju e Namjoon sono amici?

5살 여주
SÌ!!

선생님
La mamma di Yeoju è venuta a trovarci~

5살 여주
Mamma!!


천서진(여주 엄마)
Figlia mia, ti sei divertita?

5살 여주
Ho trovato un nuovo amico!!

5살 남준
Ciao


천서진(여주 엄마)
Oh mio Dio~ Quindi sei amica di Yeoju! Dovreste essere ottime amiche!

5살 남준
SÌ

5살 여주
Sto tornando a casa... Ci vediamo domani!

5살 남준
Ciao



Bip bip bip

Clic

5살 여주
Dappaaaa!!


천서진(여주 엄마)
Yeoju, papà è andato al lavoro!


천서진(여주 엄마)
A proposito, Namjoon? È il figlio di un'amica di mia madre. Ti va di uscire insieme?

5살 여주
Hehe, mi piace!!!!!

Poco tempo dopo...

Din don

5살 남준
Yeoju-ya

5살 여주
Kyaaaah, è Namjoon!

5살 남준
Heh..


천서진(여주 엄마)
Voi due state giocando~ Vi prendo uno spuntino.

5살 여주
SÌ

5살 남준
Wow... la casa è davvero grande...

5살 여주
Namjoon! Questo è un braccialetto dell'amicizia... un anello dell'amicizia... amicizia... uh... amicizia... È una fascia per capelli!

5살 남준
Wow, è fantastico! Restiamo amici anche da grandi!

5살 여주
SÌ!!



Qualche anno dopo…



김여주
Ah, seriamente lolol


이수연
Ah, ma sei pazzo? Ahahahah.

*Rombo clack*

선생님
È suonata la campanella, cosa stai facendo?


김여주
Ahahahahahahaha

선생님
Non avete notato niente oggi?


김여주
Che cosa?

선생님
Non hai visto quel ragazzino laggiù che non avevi mai visto prima?


김남준
…


김여주
Ah~


김여주
Ciao lol


이수연
CIAO

반 친구들
CIAO


김남준
Ehm... ciao...

선생님
Lo stai vedendo solo ora? È incredibile.

.

...

…

Fine della lezione


김여주
Ehi, andiamo al bar.


이수연
Non ho soldi, amico mio.


김여주
Anche così?


이수연
Lascia che ti porti in braccio, sorella maggiore.


김남준
aspetta un secondo


김남준
Voi..


김여주
eh?



작가
Tagliarlo non è da attico? D'accordo? Lo so lol

작가
Vi preghiamo di mostrarci tanto interesse❤️❤️

작가
L'autore sta per concludere.

