Siamo amici da 15 anni.
Episodio 2 Ricordati per favore



김남준
Voi…


김여주
eh?




김남준
Non è Kim Yeo-ju di Ami Daycare...?


김여주
Asilo nido? È una cosa di tanto tempo fa, ahah.


김여주
Non ricordo dove sono apparso.


김여주
Se all'epoca avevo circa 5 anni, sono passati 12 anni.


김여주
Sei fantastico per esserti ricordato questo, davvero lololol


김남준
Ah... ho capito.


김여주
Sì~


김여주
Che diavolo lol


이수연
Che gli prende? lol


김여주
Non lo so




김여주
!!!!


김여주
Ho esagerato?


김여주
Sembrava familiare


김여주
Ricordate chi è, Kim Yeo-ju



김여주
Ehi Kim Nam-joon!


김남준
uh..?


김여주
Ti ho regalato un anello dell'amicizia, un braccialetto o una collana e una fascia per capelli?


김남준
Ehm... giusto!


김여주
pazzo


김남준
giusto..?


김여주
Ti ho cercato per così tanto tempo


김여주
Perché non mi contatti, pazzo bastardo?


김남준
No, g..


김여주
Va bene, ti darò il mio numero.


김남준
uh?


김여주
Prendi il numero di telefono


김남준
Ah oh

•••


김남준
Qui


김여주
Grazie


김여주
Ti contatterò più tardi. Assicurati di vederci presto.


김남준
eh..



Fine delle lezioni



김여주
Ehm... ah, giusto...


김여주
Uff...


김여주
Ah, avevo detto che avrei contattato Namjoon...

Toc toc toc.


김여주
[Voi]


김여주
[Me]


김여주
[altro]


김여주
[maschio]


김여주
[Protagonista maschile]


김여주
[Namjoon]


김여주
[Namjoon]


김여주
[Namjoon]


김여주
Uff... lascia perdere... tanto domani ho scuola... ci vediamo a scuola...


김여주
[Namjoon]


김여주
[Namjoon]


김여주
[Protagonista maschile]


김여주
[Namji]


김여주
[Uomo]


김여주
[Me]


김여주
[N]


김여주
[dente]


김여주
[ ]


김여주
[dente]


김여주
…


김여주
mi manchi..

Ttorong ddong ddong ddong ddong ddong


김여주
Ciao..


김남준
Eh...? Non è la protagonista femminile...?


김여주
Ehm... Ehm!!! Comunque, io sono la protagonista femminile...


김남준
Perché la tua voce ha questo suono?


김여주
Ah... non è niente haha


김남준
Cosa c'è che non va?


김남준
A scuola la tua voce non era così.


김여주
Ugh...


김남준
Oh... ehi... stai piangendo...?


김여주
Mi dispiace, riattacco.

Doo-doo-doo-doo


김여주
Ugh...


김여주
Mi manchi…


김여주
mamma…




작가
Mi chiedo cosa stia succedendo.

작가
Credo di essermi appassionata alla serializzazione dopo aver scritto un solo articolo.

작가
hehe

작가
Bene, allora arrivederci!


❤️❤️
