E se Red Velvet fossero solo delle normali amiche?
In città (3)



아이린
Ciao ragazzi!! Se vogliamo giocare ancora un po', forse dovremmo mangiare adesso...


아이린
Cosa dovrei mangiare?


슬기
Ehm...beh...


조이
Ora sentiamo le opinioni di Wendy e Yeri, gli organizzatori di questo incontro!


웬디
Hmm... Penso che per me andrebbe bene anche solo mangiare pasta...


예리
Sto pensando di comprare degli snack giapponesi e di provare del cibo giapponese... Se non ti piace, per favore dimmelo.


웬디
Hmm.....penso che il cibo giapponese sia ok


아이린
Penso che anch'io stia bene!!


조이
Anch'io!!! Perché mi piace il sushi!!


슬기
Anche a me!!! Mi piace il ramen!!!


예리
Poi ho deciso per il cibo giapponese!!! Andiamo subito!!!!

(Vado veloce)(sbrigati!!)


조이
arrivare!!


웬디
Entriamo!!!


작가
Qualcuno se n'è accorto? Sì, è la stessa cosa di un negozio di snack giapponese. L'autore del gioco doveva soffrire di una strana malattia... Scusate...


작가
Di nuovo qui! Puff!


아이린
Dimmi cosa vuoi dal menu. Ordinerò!


슬기
Come previsto, è la regina delle faccende domestiche!!


조이
lol


슬기
Voglio mangiare ramen tonkotsu!


조이
Mangerò il set di sushi!


예리
Stessa cosa con Joy!


웬디
Mangerò udon giapponesi!


아이린
Allora dovrei mangiare una ciotola di riso!


아이린
Poi Seulgi: Tonkotsu Ramen Joy, Yeri: Sushi set Wendy: Udon giapponese Irene: Ciotola di riso, giusto?

슬기,조이
eh!

웬디,예리
eh!


예리
Ciaooo!! È uscito!! Io e Joy abbiamo un set da sushi!! Godiamocelo!!


조이
grazie per questo cibo!!


슬기
Mi piace il ramen tonkotsu!! Lo gusterò!


아이린
Mangerò una ciotola di riso!!!! Mangerò bene!


웬디
Mi piacciono gli udon giapponesi!! Mi piaceranno!

Slurp slurp yum yum


웬디
Ah....ho mangiato bene.....


예리
Sono così pieno...


슬기
Ho mangiato molto per la prima volta dopo tanto tempo...

lol

(Seduto su una sedia e riposando...)


슬기
Ciao ragazzi... Volete vedere un film?? Ho sentito dire che il nuovo Red Vampire Velvet è divertente...


슬기
Se volete vederlo, dovete andare in fretta. Inizia alle 2:30 e in questo momento sono le 2:17.


예리
Sono d'accordo!!!


조이
Anche io!


아이린
Anche io!


웬디
Anche io!


슬기
Dobbiamo andare velocemente!! Andiamo!!!!

(hudadadadadak)


조이
Sono felice che non sia troppo tardi!!


아이린
Giusto, e se fossi in ritardo...ㅠ


예리
Ehi! Ci siamo!

Si prega di spegnere il cellulare prima dell'inizio del film..., nei pressi dell'uscita di emergenza e di non disturbare la persona accanto a voi....

(Guardando un film...)


조이
Wow! È finita!!!


예리
È stato divertente lol


아이린
Sono già le 5, dovremmo separarci...


아이린
Ciao, ci vediamo domani! Ciao!


조이
CIAO!


예리
CIAO!


웬디
CIAO!


슬기
CIAO!


작가
Ciao a tutti! Sono l'autore! Questo episodio è stato un po' folle, vero? Mi manca... Mi dispiace...