Garofani bianchi: sul suo amore e sulla sua morte

Garofano bianco: Prologo

김석진

Mi dispiace, sono in ritardo.

Indossava un abito nero,

Invece di un crisantemo, teneva nella mano destra un garofano bianco.

Forse è perché ho pianto tanto quando ho sentito la notizia della sua morte,

Le lacrime non scorrevano più.

김석진

...ho visto tutte le lettere.

Nella sua stanza c'era una pila di lettere mai spedite.

Ne ho letti decine e centinaia, e tutti contenevano tutto ciò che non andava in lui.

E il Jecheongguk se ne andò accanto al testamento.

김석진

Jecheongguk, era carino.

김석진

L'ho ricevuto bene, grazie.

Non arrivò alcuna risposta.

김석진

Ho cercato anche il significato dei fiori... Mi chiedo se hai lasciato un messaggio.

La sua voce cominciò a tremare.

Lo odio così tanto, lo odio così tanto per aver aspettato che diventassi così.

김석진

Tu, tu sei davvero stupido.

김석진

Se non torno,

김석진

Dovresti pensare di trovare un altro uomo.

김석진

Ma cosa? Ti proteggerò anche dopo la mia morte?

Uffa,

Emise un sospiro,

Crollò nel punto in cui si trovava prima, nel punto in cui la sua amante aveva dormito.

Le lacrime che sembravano non uscire mai, scoppiarono come una tempesta.

Scusa,

Mi dispiace davvero,

Scusa il ritardo,

Mi dispiace farti aspettare,

Mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace

Ho pianto, pianto e pianto.

Non sarai mai più perdonato.

Ora la persona che mi avrebbe perdonato se n'è andata per sempre.

-

-

-

E il giorno dopo,

Un grande mazzo di garofani bianchi è stato posto davanti alla tomba di Jun.

Jechung-guk: Ti proteggerò anche dopo la morte.

Garofano bianco: il mio amore vive ancora (ai morti)

Garofano bianco: sul suo amore e sulla sua morte.

La storia inizia con la mancanza di colui che è scomparso.

2020. 06. 19~