Chi sei? Davvero?

Episodio 10. Addio

주사랑

"Allora, andavo d'accordo con il mio attuale fidanzato. Ma poi è successo qualcosa tra noi."

주사랑

Fidanzato~ Dove stiamo andando?

박정민(현 남친)

Perché? Ti stai annoiando, ragazza mia?

주사랑

SÌ!

박정민(현 남친)

Allora andiamo al parco divertimenti?

주사랑

Sì!

주사랑

"Non avremmo dovuto andare al parco divertimenti oggi. Abbiamo fatto qualcosa di cui ci pentiremo."

주사랑

Wow! È fantastico!

박정민(현 남친)

Quindi, è fantastico.

주사랑

Giusto. Cosa faremo per prima cosa?

박정민(현 남친)

Ehm...cosa vuoi guidare, Yeochini?

주사랑

Voglio prendere il T Express!

박정민(현 남친)

Sì! Seguo semplicemente quello che dice Yeochini.

주사랑

andiamo!

주사랑

come è?

박정민(현 남친)

Hmm... Penso che andrà tutto bene...

주사랑

Quando ho visto la tua faccia, non era così. Hahaha

Così siamo saliti sulle giostre e ci è venuta fame...

주사랑

Oppa, ho fame.

박정민(현 남친)

Hai davvero fame? Cosa dovremmo mangiare?

주사랑

eh!

정주현

(Da lontano) No, fratello. Non è così che si fa, è così che si fa!!

김우진(전 남친)

(Da lontano) Oh, davvero? Non ti sembra giusto...? È amore?

주사랑

Eh? Kim Woojin? Perché sei qui? E anche con Joohyun. Perché!

박정민(현 남친)

Ehi, chi sei?

주사랑

Ah~ Solo un amico e un caro amico.

김우진(전 남친)

Di cosa stai parlando? Sono il tuo ex ragazzo.

주사랑

Ehi! Come puoi dire questo?

김우진(전 남친)

Perché~ Esatto.

주사랑

È vero, ma... (la voce si fa sempre più fioca.)

박정민(현 남친)

......

박정민(현 남친)

Ehi. Tu... no, amore. Lasciamoci.

주사랑

Sì! Anch'io ero stufo di te. Oddio... No, ti odiavo perché facevi troppe cose che non mi piacevano. Non mi piaceva la tua espressione. Era solo... fastidiosa. Volevo ucciderti. Davvero. Mi dispiace.

주사랑

E infine, c'è qualcuno che amo e che mi piace più di te. L'ho amato cento volte più di te, quindi non pentirtene. Beh, per me è tutto. (Se ne va.)