Perché ti stai lasciando alle spalle una giornata così meravigliosa?
Questa popolarità... è fastidiosa..


여자애들
Ciaooooo!!!!


여주
??


태형
Sotto...

여자1
Sono nella stessa classe di Taehyung♡♡

여자2
Davvero fantastico♡

여자1
Eh? Taehyung, chi è questo tizio che viene con te?

여자2
Eh? È così... Non ti ho mai visto prima?


태형
......


여주
Eh... eh...? 'Wow... che... situazione è questa...?'

여자1
Chi sei..? Chi sei e stai con il nostro Taehyung?

여자2
Esatto!! Stai flirtando con il nostro Taehyung?


여주
Eh? No... Quello... Quello è...


태형
Cosa state facendo? Cosa state facendo al nostro Taehyung? Se continuiamo a cercare, non c'è davvero fine?


여주
??

여자애들
Ah... no, non è questo... c'è una ragazza che stiamo vedendo per la prima volta proprio accanto a te...


태형
Non ha niente a che fare con te.

여자1
Perché importa! Noi...Taehyung...


태형
(Ignorami^^) Andiamo, Yeoju.


여주
Eh? Ah... uh...


태형
(Afferra la mano della protagonista femminile!! Porta la protagonista femminile fuori dall'aula)


자까띠ㅣ
Kkyaak~~~ Taehyung, puoi tenermi la mano solo una volta... ㅜㅜ


여주
Ehm... laggiù... puoi spiegare cosa sta succedendo qui? (indicando l'aula con il viso e indicando la mano opposta a quella che tiene Taehyung)


태형
Ah.. (lascia andare la mano) Ecco... ecco perché..


정국
Lascia che ti spieghi!!


태형
Oh mio Dio... cosa sei?


정국
Cos'è? È l'amata Jeonru Sal di Taehyung, quella che lui adora~~


태형
Che si tratti di Jeonru Sal o di qualcun altro, uscite quando dico qualcosa di carino.


여주
,,,,?


정국
Perché dovrei spegnerlo, fratello?


정국
Ho il dovere di spiegare a questa sorella maggiore di suo fratello, giusto, sorella maggiore?


여주
Eh? Uh... sì...


태형
Ti spiego tutto, così te ne vai. (Seriamente)


정국
Allora resterò al tuo fianco e non dirò nulla. Ti prego, lasciami fare questo, in tutta coscienza.


태형
Ah...Okay...allora stai zitto~


여주
Ehi... smettila di litigare... e... spiegami qualcosa di te...


태형
Ah... sì. Quindi è... in realtà, io... questa scuola... questa scuola... eh...


정국
Taehyung, sei il bullo della scuola!


여주
Che cosa..??


태형
Ehi, ti avevo detto di stare zitto.


정국
Questo perché mio fratello continua a tergiversare e a non parlare. Mancano solo 10 minuti al suono della campanella... Immagino che sarà più veloce se spiego.


정국
Quindi questo è questo e quello e questo e quello e così via e così via~~~~~


여주
Ah... Quindi, questo ragazzo (Taehyung) è il più grande bullo della scuola, ma è un ragazzo così testardo che non è mai uscito con le ragazze, ha parlato a malapena con loro e ha respinto tutte le loro confessioni?


정국
Sì!! Hai capito benissimo haha


여주
Tu...eri...un...jin...?


태형
Ah... sì.


여주
Perché... non me l'hai detto...?


태형
Beh, non c'è nessuno in questa scuola che non mi conosca. (Power Hack Confidence)


여주
Io... non lo sapevo..?


정국
Sorella, è la prima volta che vieni in questa scuola?


여주
Ah... sì...


정국
Quindi non posso fare a meno di non saperlo... Oggi è la mia prima volta, e finora, le azioni e il discorso del mio hyung non mi hanno fatto pensare che fosse un bullo. Certo, l'ho fatto vedere un po' quando sono venuto, no? Ahahah


정국
Ma questo tizio non è poi così spaventoso. È solo che quando le ragazze si arrabbiano, nessuno può fermarlo. Se ci provo con lui... potrei morire anch'io...


여주
Eh..? Perché non avevo paura..?


태형
Quello...


자까띠ㅣ
Quello...? Cosa potrebbe essere???


자까띠ㅣ
Se siete curiosi, tenete il telefono aperto fino all'uscita del prossimo episodio. Ahah. E come ho detto nell'ultimo episodio, volevo aiutare i lettori a scegliere un soprannome, quindi ho chiesto ad alcuni candidati, ma non si è presentato nessuno...ㅜ


자까띠ㅣ
Per favore caricate questo episodio o quello!! Poi, arrivederci~ Ci vediamo al prossimo episodio^^