Perché Kim Byung-seo è così?
Perché Kim Byung-seo è così? (5)
김뷔서
Dovrei uscire con qualcuno, ahah.
김소정
????
김소정
Non avevi detto ieri che non lo avresti fatto?
김뷔서
Ehi, vicepresidente, perché dovrei rifiutare se lei lo desidera?
김뷔서
Andiamo in fretta.
김소정
Dove?
김뷔서
Di solito sono gli uomini a organizzare gli appuntamenti.
김뷔서
Ed è passato un bel po' di tempo dall'ultima volta che sono andato in vacanza.
김뷔서
Dovrei visitare tutti i posti in cui desidero andare.
김뷔서
(Tenendosi per mano) Andiamo in fretta
김소정
!!
김소정
B... discorso informale?
김뷔서
Perché? Sono tuo fratello maggiore.
김소정
Ancora..
김뷔서
Non è nemmeno un'azienda, quindi è sbagliato comportarsi in questo modo...?
김소정
Sì, come vuoi, Kim Bu-seo, fai quello che ti fa sentire a tuo agio.
김뷔서
Sì, andrò velocemente in macchina.
김소정
(Tra me e me) Perché continuano a dire "sì"? Uff...
김소정
Ma Kim Buseo, dove stiamo andando?
김뷔서
Sarà un posto che piacerà al vicepresidente.
김소정
C'è solo una cosa che mi piace.
김뷔서
Che cos'è?
김소정
Kim Bu-seo non si arrende!
김뷔서
Se succede, farò inversione di marcia.
김소정
Ho capito. Per la prima volta in 9 anni mi sono reso conto che Kim Bu-seo è testardo.
김뷔서
Sono arrivato.
김소정
Ooooooh
김소정
È la collina di Nyol'i!
김뷔서
Ugh
김소정
Perché ridi?
김뷔서
Perché sei carino, eh?
김소정
(Timido)
김소정
(Si schiarisce la gola) Sbrighiamoci
직원
Mi sento un po' stordito~ Iniziamo il nostro viaggio sotto il cielo soleggiato dell'estate.
김소정
Se hai paura, ti darò una mano in modo speciale.
김뷔서
Ahah, sono bravo a salire sulle giostre spaventose.
직원
(Vertigini) Vado io, facciamo in modo che quei due si tengano per mano.
L'attrazione è in funzione.
김소정
Kaaaaa
김소정
Dobbiamo salvarlo
김뷔서
Per favore, prendi la mia mano.
김소정
Heehee, salvami
직원
Jil-hae~ Hai fatto bene. Dicono che si tenevano per mano. Dicono che si tenevano per mano.
김소정
Aaaah~~
김뷔서
(Parlando tra me e me) Hmph
직원
Mi sento debole, quindi ho interrotto la corsa. Per favore, sganciate la barra di sicurezza, non guardatemi e andate dall'altra parte.
김소정
Quel tizio~
김뷔서
Ehi ehi, calmati e vattene.
김뷔서
Ho sentito dire che sei bravo a salire sulle giostre spaventose lol
김소정
Ho urlato?
김뷔서
SÌ
김소정
Ti ho forse chiesto di salvarmi?
김뷔서
SÌ
김소정
Ho davvero tenuto la mano di V?
김뷔서
SÌ
김소정
L'ho fatto davvero???
08:00 PM
김뷔서
Smettila di dire sciocchezze e andiamo a fare un giro sulla ruota panoramica. Si è fatto buio.
김뷔서
Non hai paura della ruota panoramica, vero?
김소정
Non lo so!! ㅡ3ㅡ
김뷔서
Sei imbronciato? Andiamo insieme.
김뷔서
Ma perché avete scelto me come V-Seo, Vice Presidente?
김소정
curioso..?
김뷔서
Voglio dire, ci dovevano essere molte persone con ottime qualifiche.
김뷔서
Mi chiedo perché tu abbia scelto me.
김소정
Perché si trattava di Kim Bu-seo..
김소정
Perché si trattava di Kim Taehyung...