La moglie sta entrando in un periodo di noia?

Ep.6

Prima che me ne rendessi conto, ero in camera da letto

이여주

Hmm

이여주

Al giorno d'oggi non c'è niente da guardare in TV.

김태형

Perché sono qui?

이여주

Che cosa?

김태형

Attico

이여주

L'hai visto ieri

김태형

L'ho già visto e lo rivedo

이여주

va bene

김태형

..Va bene

이여주

A che ora

김태형

caffè freddo

김태형

Dove stai andando?

이여주

È un segreto

이여주

Mettiti dei vestiti

이여주

Cosa indossi?

김태형

Non vestirti bene

이여주

(inudibile) con questo

김태형

Non indossarlo

이여주

..

Finalmente un suggerimento sui jeans

Tododok

이여주

(sorridendo mentre guarda il suo telefono)

김태형

chi è questo?

이여주

Eh? Cosa?

김태형

Cosa, chi stai contattando?

이여주

Ah, qualcuno da incontrare

김태형

Sei un uomo?

이여주

Ehm...non lo so

김태형

Non lo sai? Perché non lo sai?

이여주

Perché non lo sai..?

김태형

Sotto

이여주

qual è il problema

김태형

NO

이여주

Ehi, esco e torno.

김태형

uh

lato

김태형

///

이여주

Che diavolo, ti sei comportato come se non volessi salutarmi?

김태형

Come mai non esce? lol

김태형

Buon viaggio

이여주

(Inaudito)

이여주

-Oh, sì

이여주

-Allora ci incontriamo alla stazione @@?

김태형

…chi sei

이여주

-ㅋㅋㅋGrazie

김태형

..

La protagonista femminile che non conosce affatto i sentimenti di Taehyung

Vai al luogo dell'incontro con allegria

이여주

-lol

이여주

Uh... forse

이여주

Signor Jeongkunakeo…?

여주연

Signor Sugarmin..?

이여주

Oh, ciao!

이여주

Mi chiamo Lee Yeo-ju

여주연

Oh sì

여주연

Mi chiamo Yeo Ju-yeon

Bene allora... andiamo?

여주연

lol

이여주

lol

여주연

Hai detto di incontrarmi alla stazione

여주연

Come ci siamo conosciuti?

이여주

Ahahah, è vero

이여주

Quanti anni hai??

여주연

Oh, ho 30 anni

이여주

Oh, hai un anno più di me.

이여주

Puoi parlare in modo informale!

여주연

Oh veramente?

여주연

Anche tu parli in modo informale

이여주

Okay, unnie

여주연

lol

이여주

Sospiro...

여주연

lol

이여주

Allora cosa sei venuta a comprare, sorella?

여주연

Ho un pacchetto estivo

이여주

Sono venuto per comprare ricordi

이여주

Sorella, incontrami qui

이여주

Incontriamoci e diamo un'occhiata in giro.

여주연

Ahahah buono

A quel tempo

taehyung

김태형

Dove

김태형

Che cosa

김태형

Con cui

김태형

Lo sto facendo

김태형

Sotto

Pensate e incontratevi

여주연

Ma hai detto che eri sposato

이여주

Oh, uh

여주연

Tuo marito lo sa?

이여주

No lol

이여주

Nemmeno un fan

이여주

Pensavo che non fossi interessato agli idoli

여주연

Hahahaha, sembra che tu lo stia nascondendo bene

이여주

Ahah, dovremmo guardarci un po' di più intorno?

여주연

Sì, ce n'è uno economico, dovrei comprarlo.

이여주

Cibo gratis?

여주연

Ovviamente

Oggi è un giorno felice anche per i fan(?)