fidanzato lupo
Episodio 4
김민규
Sono pieno
이석민
Sei felice perché sei sazio?
김민규
Sì lol
La protagonista mangia tutto e si alza in piedi.
최여주
Bene allora me ne vado
이석민
Ciao Choi Yeo-ju!
최여주
Che cosa
이석민
Grazie..
최여주
Che cosa?
이석민
Oh no...vai e basta...
최여주
Che cosa..
L'eroina sta per andarsene
Ma qualcuno afferra il polso della protagonista femminile.
최여주
Che cosa..?
임나연
...
최여주
Ehi, lasciami andare il polso.
임나연
(Afferrando più forte il polso della protagonista femminile) Non ti piace...?
최여주
Cosa stai cercando di fare adesso?
임나연
Seguimi
최여주
Ehi, il posto in cui mi hai detto di seguire era il tetto?
최여주
Vuoi provarci? Non sei alla mia altezza, lol
임나연
C'è stato un grande sviluppo tra le due sedi centrali. Sento davvero l'energia che si respira.
최여주
Allora per quanto tempo pensavi che sarei stato debole?
최여주
Pensi che resterò lì seduto e mi farò picchiare da te come facevo alle medie?
임나연
Ehi, non scrivere romanzi. Quando mai ti ho colpito?
최여주
Non ricordo. Mi hai fatto bullismo.
임나연
Non l'ho mai fatto
최여주
Come previsto... sei sempre lo stesso lol Pensavo che saresti stato un po' diverso visto che sei al liceo
최여주
Facendo sempre finta di non sapere cosa faceva
최여주
Non ti senti in imbarazzo?
임나연
Cosa? Questo è...! (Alza la mano per colpire la protagonista femminile)
최여주
(afferra il polso di Nayeon) Ahah, devi comunque impegnarti perché parlare non funziona.
최여주
Infantilmente
임나연
EHI!
최여주
Sei uno studente dell'ultimo anno di liceo, ma la tua età mentale è ancora giovane.
임나연
fermare
최여주
Perché? Hai paura di dover sforzarti perché non sei bravo a parlare?
임나연
Fermalo
최여주
Non importa quanto tu ci provi, non puoi farmi niente.
최여주
Quando ero alle medie, la tua energia era davvero travolgente per me.
최여주
Non è più niente di speciale lol
최여주
Sei diventato così debole... come un bambino.
임나연(여우)
Ti avevo detto di fermarti!
Nayeon si trasforma in una volpe e graffia il viso della protagonista femminile con le unghie.
임나연(여우)
Ehi, a cosa serve essere così loquace? Non sai come usare la tua forza.
최여주
È davvero vero? lol
최여주
Devo averlo detto chiaramente lol
최여주
Hai detto che non me l'avresti fatto
La protagonista femminile dà un calcio nello stomaco a Nayeon.
Poi Nayeon vola via e torna umano.
임나연
Uffa...
L'eroina afferra il collo di Nayeon con una mano e la solleva.
Con una mano toccò l'addome di Nayeon.
최여주
La protagonista femminile mangia fegato?
최여주
Allora, sapete cosa mangiano le persone con superpoteri?
임나연
Uffa...
최여주
La persona dotata di superpoteri mangia gli occhi e il sangue della volpe.
최여주
Non ci sono molte volpi, quindi è difficile mangiarle.
최여주
Ma ora che ho incontrato una volpe, devo mangiarla, giusto?
임나연
Ugh...salvami
최여주
Non ti piace?
L'eroina stringe più forte lo stomaco di Nayeon.
임나연
Ugh...per favore salvami la vita...
최여주
Salvarmi?
임나연
Ugh...per favore...
La protagonista femminile lascia andare Nayeon
임나연
Eh...eh
최여주
Un giorno potrei diventare avido e bere il tuo sangue.
최여주
Quindi non siate così audaci e siate prudenti in futuro.
L'eroina cade
임나연
Aaaah! Choi Yeo-ju è così fastidioso