"Riusciresti a credere che i robot abbiano emozioni?"

ep.1 Una fine e un nuovo inizio

03:00 AM

Non dimenticare il ro... qui

이채연 image

이채연

Ugh... ho sonno... V-bot, dimmi il programma di oggi...

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Sì, al mattino ti allenerai per il tuo concerto da solista e incontrerai il nuovo bot. Pranzerai con Kwon Eun-bi. Nel pomeriggio registrerai il tuo nuovo album, ti eserciterai a ballare e a cantare.

이채연 image

이채연

Aspetta un attimo... Vbot, dove sei?

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Ah... Sono stato con il proprietario per 10 anni, quindi il responsabile del robot mi ha detto di trasferirmi in un altro posto.

(Maestro, in realtà, ho sviluppato quella sensazione, quindi me ne sono liberato... haha)

이채연 image

이채연

Non andare, Bybot..

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Neanch'io voglio andarci, ma se resisto, mi metteranno a morte... haha

이채연 image

이채연

Ah... Capisco... Devi tornare da me, okay, Bybot?

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Sì, certo, maestro

È già trascorsa un'ora da quando ho iniziato a parlare con Vbot.

04:00 AM

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Oh, è ora che tu vada a provare per il tuo concerto da solista.

이채연 image

이채연

...Andrò e tornerò presto, Bybot. Devo andare a parlare con Bybot almeno un po'!

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Sì, ahah, torna presto

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

(Quando tornerai, io non ci sarò più. Sono stato felice di passare del tempo con te, Maestro. Verrà un amico robot molto più bravo di me. Infine)

Ti ho amato, maestro

3 ore dopo

Sei tornato, maestro?

민윤기(봇) image

민윤기(봇)

Sono Min Yoongi Sugarbot e da oggi sarò al vostro servizio.

이채연 image

이채연

Cosa... cosa... dov'è andato Bybot? È andato da qualche parte? Stai cercando di sorprendermi? Eh?

이채연 image

이채연

Rispondimi, Vbot... No, Taehyung...

민윤기(봇) image

민윤기(봇)

Taehyung, il V-bot, è stato eliminato perché ha sviluppato delle emozioni.

민윤기(봇) image

민윤기(봇)

E infine mi chiese di riferire tutto questo al maestro.

Ciò che Yoongi consegnò fu un fascicolo di registrazione e un set di vestiti.

Questi abiti furono i primi e gli ultimi che Chaeyeon realizzò per Taehyung. Sopra c'era la scritta "Taehyung, sei mio!" e sotto Taehyung scrisse: "Maestro, anche tu sei mio".

Vedendo ciò, Chaeyeon crolla e inizia a piangere.

이채연 image

이채연

Huh...uh...singhiozzo...singhiozzo...

이채연 image

이채연

Okay, lo farò per te, quindi torna Taehyung... singhiozzo singhiozzo

Chaeyeon si sedette e pianse per circa un'ora.

이채연 image

이채연

...Stai bene? Anche se il tuo caro amico è morto...?

민윤기(봇) image

민윤기(봇)

Anche il mio corpo trema, ma non riesco a esprimerlo perché non provo emozioni. Quel ragazzo era una brava persona.

민윤기(봇) image

민윤기(봇)

Se mio fratello piange molto, gli dico di consolarlo e di mostrargli il file della registrazione.

(pat pat)

Voi

pagaia

ruggine

Verde

Sciolto

registrazione

Registrazione

Onda di registrazione

Onda di registrazione

Registrazione di Pie

File di registrazione

Caricamento del file di registrazione

Caricamento del file di registrazione completato

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Uh... pronto, maestro? ㅎ

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Quando il padrone se ne accorgerà, io me ne sarò andato, giusto?

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Mi dispiace di essermene andato senza dirtelo. Pensavo che avresti pianto se l'avessi scoperto.

이채연 image

이채연

Anche se te lo dicessi adesso, piangeresti comunque, idiota.

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

È tutta colpa mia, quindi non incolpare me, Maestro.

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Ho chiesto al direttore di mandare Yoongi dal proprietario. Yoongi è un bravissimo ragazzo, quindi il proprietario si prenderà cura di lui!

민윤기(봇) image

민윤기(봇)

.....

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Non piangere, Maestro, ti veglierò dal cielo, quindi devi sempre sorridere~! Yoongi, se fai piangere il Maestro, non ti lascerò andare!

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Oh mio Dio, devo andare. Ero sempre felice quando ero con te, Maestro. Diventerai ancora più famoso di quanto non lo sei ora!

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

..ㅎ Infine, sono contento di aver sviluppato dei sentimenti grazie al proprietario

이채연 image

이채연

Cosa c'è di buono... Te ne vai per me...

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Ehi... so tutto... Non incolparti, Maestro!

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Per l'ultima, vera, vera volta

뷔봇 (남) image

뷔봇 (남)

Ti ho amato, no, continuerò ad amarti, Maestro! Prenditi cura di te!

Beep-

이채연 image

이채연

Anche io ti ho amato Taehyung, prenditi cura di te..

이채연 image

이채연

Eh... eh eh... eh eh...

Per qualcuno di noi tutto è finito

Qualcuno che ricomincia da capo

È stato un primo incontro audace e lungo

Sarà un incontro lungo e audace?

Si tratta di un incontro breve e superficiale?

작소애 image

작소애

Ho dimenticato la scena e non l'ho cambiata...

1527 caratteri