Tu sei il mio padrone
Episodio 1 ((Prologo



여주
Dove mi trovo?...


지훈
Dov'è il mio cuore?


여주
Cosa?ㅡㅡ


지훈
Comunque sono contento che ti sei svegliato ^^;;


미미
Ragazzi, non avete bisogno di questo genere di cose, vero?

여자아이들
Allora la nostra Mimi è la migliore!!!


지훈
Di cosa diavolo stai parlando? La nostra eroina è la migliore


진영
Sì sì sì


미미
Te ne pentirai


진영
Cosa stai cercando di fare;;;


미미
Aspetta e vedrai, ti divertirò haha


지훈
Che cosa;;


진영
Yeojuyam hehe


지훈
Eh? Non c'è una protagonista femminile?


미미
Non ti avevo detto di aspettare e vedere?

남자아이들
Quindi non dovresti toccare la nostra principessa haha


진영
Eroina!!


미미
È già troppo tardi haha


여주
Jihuna! Jinyoung! Salvami!

남자아이들
Se ti avvicini ancora un po', ti taglio con un taglierino.


진영
Tch


지훈
Disegnami e basta!


미미
Sarei felice se vi uniste entrambi al nostro gruppo...


지훈
Smettila di fare rumore


미미
Davvero? Da domani potresti essere vittima di bullismo.

남자아이들
Quindi vai veloce


지훈
trascinandosi


진영
Ehi, dove sei!


지훈
Andare via...


진영
Poi l'eroina!


다니엘
Cosa vi preoccupa, ragazzi?


진영
La protagonista femminile...


다니엘
Ah... ecco di nuovo quella bambina...



미미
Mi hai chiamato, ragazzo?


다니엘
Smettila di fare questo


미미
Perché? Anche il mio ragazzo vuole essere vittima di bullismo?


다니엘
Ah... non mi interessa il bullismo in quel modo, quindi lasciamoci


미미
Te ne pentirai

02:10 PM
남자아이들
È ora di lezione, Mimi


지훈
Mi dispiace, insegnante;;;


선생님
Questa è l'unica volta;;


선생님
Ah, a proposito, che mi dici della protagonista femminile?


미미
Diamo un'occhiata alla merda

여자아이들
Sì sì sì


진영
Insegnante, Jihoon e io verremo a cercarti.


선생님
Va bene


지훈
Yeoju?


여주
Ciao ragazzi, come state?


진영
Perché all'improvviso?

E trova la protagonista femminile con il collo legato a una corda.


진영
Segnalalo subito

의사
L'operazione è finita, ma ho ancora dei ricordi...


지훈
Yeoju, singhiozzo singhiozzo, è colpa mia


지훈
Per favore, svegliati di nuovo, così potrò trattarti come un padrone e ti proteggerò sempre.


자까
Ciao, sono Jakka Im.


자까
Oggi è il mio primo lavoro, quindi manca molto haha