Sei in arresto
Sei in arresto 34
Quando ho aperto gli occhi, ho visto il cielo al tramonto.
Dov'è questo posto?
Ho aperto gli occhi e ho visto
Non è morto?
김여주 [순경]
Dove sei..
Ho avuto mal di testa
Beh... non è stato così doloroso
김여주 [순경]
Sorridi-] ..carino
Ho camminato lentamente lungo la strada
Sto sognando?
È un sogno bellissimo
"Ehi signora"
김여주 [순경]
Whoosh-] Eh..?
여주의 엄마
Tesoro mio... come stai? Sei cresciuto molto...
김여주 [순경]
Sì, uh...
김여주 [순경]
Mamma... Ehm... mamma..?
여주의 엄마
Figlia nostra... hai avuto un periodo difficile, vero?
Le lacrime mi salirono agli occhi
Negli ultimi 12 anni
La madre che desideravo vedere, quella che cercavo disperatamente
Era proprio davanti ai miei occhi
어린 여주
Mamma... Mamma, oh mio Dio, oh mio Dio, Mamma, oh mio Dio...
여주의 엄마
Pat-] È stato difficile, vero? Hai lavorato sodo.
어린 여주
Ehm, Mahbap, mamma...
Ho pianto per un po' tra le calde braccia di mia madre.
Mi manchi tanto
Fa così caldo
Sono tornato ad essere un bambino piccolo e ho pianto e pianto
Era una stanza bianca
La stanza è tutta bianca
Con un tavolo bianco
sedia bianca
Era un posto decorato con fiori bianchi.
여주의 엄마
come stai?
김여주 [순경]
Sniff-] Guarda questo..ㅎ
김여주 [순경]
Mamma, sono un agente di polizia... Non è fantastico?
Sempre portato tra le mie braccia
Ho tirato fuori il mio tesserino da impiegato statale e gliel'ho mostrato.
김여주 [순경]
Io... ho studiato davvero duramente...
김여주 [순경]
Per catturare tutti i cattivi...
김여주 [순경]
I miei superiori sono stati tutti buoni con me e mio zio si è preso cura di me.
여주의 엄마
Hai lavorato duro, ragazzo mio...
여주의 엄마
Mi sei mancata, Yeoju..
김여주 [순경]
[Sob-] Mamma... come stai..?
여주의 엄마
Sì...haha è anche un bel posto dove vivere
여주의 엄마
Come stai, sorella?
김여주 [순경]
Sì, anch'io sto bene, unnie
김여주 [순경]
Sono stata malata per un po'... ma ora faccio l'insegnante in un asilo nido.
김여주 [순경]
Sorella, sei davvero fantastica
여주의 엄마
Di chi sono le figlie?
김여주 [순경]
[#232] Perché siamo figlie della madre
Abbiamo parlato molto
Mi mancava mia mamma
Mia sorella era molto malata
Sono andato a lavorare giorno e notte
Mia zia ci odiava
Papà, no, quella persona
Ti odio ancora
여주의 엄마
Vogliamo fare una passeggiata con la mamma?
김여주 [순경]
Sorridi-] Okay
김여주 [순경]
ehm...
Qui...
Il quartiere in cui vivevo
Clang-!!
Al suono del vetro che si rompe
Corsi nella casa in cui vivevamo.
Quando sono tornato a casa
Apparve una scena familiare
"Ehi, piccoli stronzi!!"
Non volevo sentirlo
Crepa-!!
Uff-!!
Non colpirmi
Mia mamma
Mia sorella
Me
E
La nostra famiglia
"Non toccarmi"
김여주 [순경]
fermare!!!
김여주 [순경]
Cosa stai facendo adesso?
김여주 [순경]
Chi sei
김여주 [순경]
Chi sei tu per picchiare un bambino?
김여주 [순경]
Chi sei tu per colpire qualcuno?
김여주 [순경]
Chi sei?
"Cosa sta facendo questa stronza?"
김여주 [순경]
È la polizia, figlio di puttana
Le lacrime scorrevano
Mi dispiace per quei bambini
La vista di quella famiglia è miserabile
Odio così tanto questa persona
김여주 [순경]
Bevi... e non colpire la tua famiglia.
김여주 [순경]
Chiunque sia, non posso farci niente.
김여주 [순경]
Quei bambini piccoli
김여주 [순경]
Quelle persone deboli..!!!
김여주 [순경]
Cosa c'è di sbagliato in questo?
김여주 [순경]
Devo trattarti così?
Parole che non potevo dire quando ero giovane
Cose che volevo dire quando ci siamo incontrati
Continuavo a sputarlo fuori
Ascoltami
scoppiando a piangere
Lasciando indietro la madre del passato
김여주 [순경]
Se hai capito... esci
“In questa casa”
Madre del passato
Sorella del passato
Io nel passato
Ho abbracciato tre persone
김여주 [순경]
Mi dispiace per il ritardo... Mi dispiace tanto...
김여주 [순경]
Scusa..
어린 여주
Sorella... perché piangi...?
어린 여주
Perché sei triste, sorella?
김여주 [순경]
[Sorriso..] Anche mia sorella.. aveva qualcuno così..
김여주 [순경]
Devi vivere la tua vita facendo ciò che vuoi fare.
김여주 [순경]
Non importa quanto sia difficile... con un sorriso...
김여주 [순경]
..Su con la vita.. ragazzo.. [sorriso-]
여주의 엄마
Yeojuya
김여주 [순경]
eh?
여주의 엄마
Ti senti un po' meglio?
김여주 [순경]
poco..?
여주의 엄마
Poi..
"Devo tornare indietro adesso."
김여주 [순경]
Eh, eh...?
여주의 엄마
Ancora troppo giovane per venire qui
김여주 [순경]
No... Mamma... No...
여주의 엄마
..Bambino..
여주의 엄마
Che senso ha trovarsi in un posto pieno di felicità come questo?
김여주 [순경]
Io... Mamma... Sono qui...
김여주 [순경]
Voglio solo essere felice... con mia mamma
김여주 [순경]
[Sob-] Mamma, con te... Voglio stare con la mamma...
La mamma mi ha abbracciato
Disse con una pacca
여주의 엄마
Ecco... il luogo in cui viveva la nostra protagonista femminile...
여주의 엄마
È un posto molto più bello.
여주의 엄마
Questo posto potrebbe essere pieno solo di felicità
"Perché non posso più crescere..."
여주의 엄마
Anche se... il mondo non va come previsto
여주의 엄마
Anche se ti lascio indietro...
여주의 엄마
Dopo aver attraversato molto
여주의 엄마
Ferito e ferito
여주의 엄마
La ferita è guarita...
여주의 엄마
Quando la nuova carne cresce di nuovo
여주의 엄마
Niente più dolore
여주의 엄마
Guardando quella ferita
여주의 엄마
Perché può farti pensare: "Oh, ecco com'era una volta..."
김여주 [순경]
No, ho paura... Se lascia una cicatrice... Ho paura...
여주의 엄마
Le cicatrici sono scomparse...
여주의 엄마
Anche se questo ti rimane impresso nel cuore...
Accarezzandomi lentamente la guancia dove scorrevano le lacrime
La mamma ha detto
여주의 엄마
Tu, l'eroina, sei già
"Ti stai comportando bene."
Voglio prendere mio padre
"Come se fossi diventato un agente di polizia"
여주의 엄마
La nostra eroina sta già bene
여주의 엄마
Canta-] Tesoro... Stai attenta
김여주 [순경]
Mamma... mamma...!!
Dopo che mia mamma mi ha abbracciato forte
Girati lentamente
Ho attraversato il ponte nebbioso
Le spalle di mia madre erano così piccole?
Mia madre, che sembrava grande solo
Mia mamma sorrideva sempre anche quando aveva ragione
In effetti, mia madre sembrava fantastica
Se lo sai
“Che ero un piccolo essere umano”
Adesso lo so
Va bene
Agli umani piccoli e deboli
Ho iniziato questo perché volevo aiutare
È troppo tardi per finirla così
C'è una persona che non ho ancora catturato.
Devo tornare indietro
Torna a casa mia
Devo aprire gli occhi
a piedi
Devo trovare quella persona