青春映画の中、そのシーン一つ

004 青春映画の中、そのシーン一つ

Gravatar
青春映画の中、そのシーン一つ











私は昨日、自分の前、チェ・スビンと話ができませんでした。
しなかった 連絡でも交わした。連絡したから
枯れただろう。

今日はお金です、燃える金曜日!
学校に行きたくないが仕方なく行かなければならない。

チェ・スビンはなぜこんなに遅く出てくるのか..
次はただ一人で行くか。

と思うとき、チェ・スビンはそれほど遠くない
ジャンプしてきた。私はいつも飛び出すようです。


「少し早く行って、
あなたが歩いてくるのを見たことがないようです」


チェ・スビンはとても笑って謝罪しました。
私はチェ・スビンと話をしながら学校に行きました。

しかしチェ・スビンは約束時間より15分遅れたため
知覚をしてしまった。やむを得ずスビンとは
壁を越えて学校に入ることにした。

チェ・スビンは私を最初に上げ、スビンに
早く上がると言ったが先に行くと言った。
今正門に行けば罰点あるはずなのに…

そんなわけで、後ろを振り返って学校に行こうとした瞬間、
後ろにはチェ・ボムギュが私を見つめていた。








Gravatar
あなた 何してるのか、今壁を越えたの? 







「え…こんにちは?」


いくら久しぶりに会ってもこんにちは。
まさかチェ・ボムギュがこれを言わないだろう。


「言う…やるの?」

「当然じゃない? ただ正門に入る」


そうだ、この学校は遅れた時に正門に行くと
罰点1点ですが、壁を越えたときに気づかないと幸いですが、
バレると罰点を倍増する。


「私がパンのようなものを買ってあげる…」

「それは本当ですか?キャンセルすることはありません。」


嫌だと思われたチェ・ボムギュは意外と分かると言ったし
私は心地よい心に興奮して学校に入った。
私は教室に入って、こぼれていたチェ・スビンの隣に
座った。


「チェ・スビン?寝る〜」









Gravatar
 なぜこんなに遅くなったの?








隣で人気があると、チェ・スビンも起こったのか
私を見て、なぜ今入ってきたのかと言った。
私は星ではなく、チェ・スビンに私の人形を貸しました。

だから私はとても疲れているので、授業に寝ました。
いつのまにか昼休みになっていた。チェ・スビンは私を目覚めさせる
ご飯を食べに行こうとしたが、疲れて最初に行くように言った。

10分経ったか。目の前で誰が私を見ているのか
慎重に起きて前を見る
チェ・ボムギュが私を見つめていた。






Gravatar
いつまで元気ですか、パン買わない?






私は疲れすぎたため、
一人で行くと言った。
チェ・ボムギュに顔が固まったので私に言った。


「私はお金がないのであなたにパンを頼むと思いますか」


ボムギュがそう言うと、疲れて面倒です
心を後ろにして仕方なく一緒に売店に行った。



-



私はチェ・ボムギュと売店を一緒に行きました
食べたいものを選ぶと言うと、チェ・ボムギュ
遠く見つめているだけだった。


「何してるの?選ばない?」

「何がおいしいのか分からない」


ハギン。話は昼休みに勉強するだけです。
売店のようなものは来ていないだろう..


「これ美味しい、これ食べる?」


チェ・ボムギュは知っていると計算しようとしている瞬間
後ろでチェ・スビンがレジにパンと牛乳を置いた。


「……?」






Gravatar
私も買ってくれるの?







私は愚かな一目でチェ・スビンを見ました。
後ろに人が多かったため、チェ・スビンも支払います。
売店を抜け出した。

私は最初に最高の教室に上がっていると言いました。
私はとにかくチェ・スビンと一緒に残りました。


「あなたは何ですか?」


二人が一緒に残っているので静的も一緒に残っていたが
静的を破ったのはチェ・スビンだった。


「何が」

「なぜ私にパンを買うのですか」


ああまさかこれのために嫉妬したのか。
チェ・スビンの表情が妙に固まるのを見たから
今日あったことを全部抜けずに語った。

それで、スビンの顔は解放されました。
スビンは知っていると私の手首をつかんで教室に上がった。



-



これからあったことはチェ・スビンに言わなければならない。
まあ、それは仕事が大きくなると思います。
チェ・ボムギュとある授業はあえて言ってもいいだろう..?