
涼しい風が吹いてくるある秋の日、ユジンは散歩を出た。
彼は手に力を入れない
無力感の中で家を出た。
数日前、愛するおばあちゃんが世を去ったからだ。
祖母は彼に多くを教えてくれた人でした。
いつも優しい目つきと口調で彼を諦めてくれた方、
もう、もう会えない懐かしさになってしまった。
ユジンはおばあちゃんの空席を実感しようと努力したくなかったが、
すべてが見慣れないように近づいてきた。
風の音も、木が揺れる様子も、
そして自分の足音も静かで寂しく感じられた。
その時、目の前に白い蝶一匹が飛び上がった。
白い蝶は穏やかに風に乗る
彼の前で羽ばたきをしていた。
ユジンは瞬間止まってその蝶を眺めた。
奇妙なことに、その蝶から祖母の匂いが感じられました。
ユジンは手を伸ばして蝶に触れようとしたが、
蝶は指先から遠ざかり、再び彼のそばを歩いた。
幼い頃、おばあちゃんはしばしば話してくれました。
「ユジンああ、白い蝶は死んだ人の魂が宿っているんだ。
だから蝶を見ると悲しすぎないでください。
それは私たちのそばに戻ってきた人かもしれません。」
その時はただ昔の話だと思いました。
しかし今、白い蝶はまるでそのすべての言葉を証明でもするように
ユージンの周りを回っていた。
ユジンは静かにその蝶に従うことにした。
蝶はゆっくりと森の奥深くにユージンを導いた。
木々の間に浸透する日光が金色に輝き、
蝶はまるでその光に乗って飛んでいるようだった。
その後を追うユジンの心はますます落ち着いた。
多分この蝶は本当のおばあちゃんかもしれないという気がした。
森の中の小さな空地に至ると、蝶はやさしく落ち着いた。
そこには小さなベンチが置かれていた。
おばあちゃんとよく座っていたそのベンチだった。
ユジンはそこに座って蝶を見ました。
蝶はゆっくりと翼を折り、
まるで穏やかな休憩を取るように静かに滞在した。
ユージンはそのベンチに座って目を閉じた。
おばあちゃんの暖かい手触りが感じられるようだった。
その手は言葉なしで彼を慰めていた。
その瞬間、ユジンの目元に涙がついた。
悲しいが暖かい、痛いが慰めになる涙だった。
彼はささやくように言った。
「おばあちゃん、見たいです」
その言葉を聞くように、蝶は再び空に飛び上がった。
ユジンは蝶の後ろ姿を長く見つめた。
蝶は徐々に遠ざかっていき、日差しの中に染み込んだように消えた。
しかし、ユージンの心はもはや空っぽのように感じられなかった。
白い蝶は永遠に去らず、
彼の記憶の中で生きていた。
そしてその蝶は彼に言ってくれていた。
たとえ体は去ったとしても、心はいつもそばにいることを。
