私はアフロディーテです。
人々が知っているその神、
愛の神だ。
地上での私の名前は「イ・ヨジュ」だ。
ここに私を含む13人の神々の間にはいくつかの規則がありますが、
そのうちの一つが地上の男/女に恋に落ちないことだ。
ではなく、禁止に近い。
しかし…
一人の男と目が合ったが、その瞬間、互いに恋に落ちてしまった。
まだ残りの12人の神々はこの事実を知らないが、
後でバレると大変なこともある。
間違えればこの世界から追放され、
私がこの世界から永遠に消える前まで
私が壊れたルールと一緒に烙印を撮ることができる。
こんなに静かに過ごしてしまい、結局バレてしまった。
誰に聞いたの？
ゼウスの息子で、ゼウスのメリット「エルメス」に。
最初はエルメスが本当にしっかりと線を引く
この事実を知らせようとしたが、
私はエルメスに射精をしました
ようやく他の神々に秘密にすることにした。
代わりにエルメスは条件を掲げた。
その条件は..
私と恋愛すること。
突然浮かぶことなく条件が私と恋愛するものだから
恥ずかしい心になぜ多くの多くの条件の中で
私と付き合うのかと聞くと、
彼はいつも私を片思いしてきたと言った。
しかし、彼の父ゼウスは彼に
地上の女性でも、神々の中の女性とも恋愛を
できないようにした。
だから私はこうしてあなたは恋愛にならないと
しないかと聞くとこっそりすればいいと言った。
そしてまた、代わりに地上の彼氏にもやる気に
秘密にするように言われた。
または神々にこの事実を知らせると。
私はすることなく受け入れた。
その日以来、私は両足を着るようになった。
エルメスと地上の彼氏のガールフレンドだ。
____________________________________________________________
人物紹介
イ・ヨジュ
(=アフロディーテ)
愛の神だ。
パク・ジミン
(=エルメス)
ゼウスの息子であり、ゼウスのメッセンジャー、
アフロディーテ（＝ヨジュ）彼氏だ。
ミン・ユンギ
（＝ヨジュの地上の彼氏）
地上に住んでいるアフロディーテ（＝ヨジュ）の彼氏だ。
ヨジュがアフロディーテであることを知らない。