1話
「ヨジュヤ」
今、40歳の年齢になった私の父の軸たる目を見てみよう。なんだかわからなく苦しんだのがみんな見えるようだった。もともと私の父がこんなに大変だったのだろうか。私の赤ちゃんの時の記憶は、非常に小さな私を守るためにすべてをする心強い父でした。今私はカバーされて、今父は私をただ見つめる方になってしまった。
「……はい」
「もうお前もいくらないと高校2年生になるんだ」
「……」
「あなたのお母さんが帰ってから心苦労がひどかったことを知り、無理やりお前にその記憶を忘れさせたようでごめんなさい」
「……」
「そんなキムに。跡をするのはどうですか？」
「……はい？」
「私の年齢はもう40になりました。
「……いいえ。私は大変ではありません。」
「すぐには大変ではないだろうが、もう他の組織がこの場を奪おうとしばしば掴んでくるだろう」。
「……」
「私は今年老いたのでもうあなたを守ることはできません。」
「……じゃあその場を他の人に差し上げてはいけないんですか？」
「ボスという席はいつも裏切りの道があるはずだ」
「……」
「だから私が他の人にこの場所を引き渡そうとしたら、明らかにすべての人が私を殺そうとするだろう。そして、私が渡そうとする人も」
「……」
「それが私の娘になると言っても。」
「……お父さん」
「是非、今回死ぬ時は、あなたに私が死ぬような姿を見せたくないんだ」
「……」
「だから、跡をお勧めするのに……ダメですか？」
父はすべてをあきらめたような表情をして私に笑いを立てて、私はそれを見つめ、ただ頭を下げて部屋を出なければならなかった。部屋を出よう誰もが私を見つめていた。まるで私がサーカスに出てくる動物のように、ぜひ自分たちが観客になったことだけ私を見つめた。
「……どうしてそんなに見つめてるの？」
やっぱり言葉を取り出そう人々は頭を回して携帯電話を始めた。もう私の父を守ろうとしないんだな。大韓民国1位組織のボスなのに。守ったどころか自分たちだけで遊んでいるな。私は父を守ることができるだろうか。いいえ、私は死なないでしょうか。
「お嬢様」
「なぜ」
「JK組織のボスが女主様をお会いしたいと訪ねてきたのに……どうしたらいいですか？」
「私？」
「はい」
毎回私を訪ねてくるみんな、そして父親の力をつかむために私を利用したい人たち。そう私は彼らの利用距離にならないために頑張ってきたのに…。 。どうやって毎回同じ方法で私を訪ねてくるのだろうか。
JK組織という言葉の一言に私の顔は固まってしまった。私たちの組織と唯一対抗できる組織だった。ちょっと違う点なら、JK組織のボスが今回新しい人に変わったという点と、さらに一層徹底的に組織が整備されたという点だとか。おそらく私を訪ねてきたのはお父さんの唯一の弱点だから訪ねてきたのだろう。毎回同じ方法でやってくる人なので。なんだかわからなく疲れた。
「……接見室に来てくれ」
「はい」
私が唯一信じられる組織員のジミンが私に挨拶をした後、再び歩いて歩いて行った。私はジミンが反対方向の接見室に向かった。おそらくジミンが接見室に彼を貸してくれるだろう。私は私の心の中にある団道に触れました。もしのための最悪の手段を早く使うべきではないという考えが頭の中にいっぱいだった。そう接見室に着こう部屋の中は暖かさでいっぱいだった。茶色の革のショパに座りました。私の座ったショパの後ろにある銃をチェックして時間を見て、そう震える心でショパを叩いている時だった。
「申し訳ありません。私は遅かったです。JK組織のボスの前庭です」
そんな時間を取っていたのだろうか。突然ドアが開き、ハンサムな男が入った。 彼は自分をJK組織のボスと紹介し、私は驚いたが驚いた表情をすることなく笑って挨拶を受けた。
「こんにちは。Y組織ボスの娘であるイ・ヨジュです。」
「ああ嬉しいです」
それで彼は私の向かいにある茶色の革のショパに座り、彼はショパを着て地面に目を合わせて話しかけた。
「今、ヨジュさんの父が40歳だということを聞きました。」
「……」
「それでは、今誰が後継者になるのでしょうか？」
「何も知らない人からそんな言葉を取り出す人自体が病身じゃないですか？」
笑って話しましょう。彼は私の答えに驚いたように驚いた表情をして、私はそれをまた笑って受け入れた。
「もともと他の女たちなら、私が怖くて全部言っていたのに…やっぱり違うんですね？」
「その女たちが兵神なんですよ。私は元々良かったです」
「ハハ！やっぱり違いますね」
彼は口を覆って笑い、私はなぜか分からない恐れに私の体に覆われた銃に触れた。
「うーん…。では……」
「なに。」
「その銃をちょっと片付けてくれますか？」
「……！」
「健全な話をするのに凶器が必要でしょうか？」
彼はすぐに私の体に隠された銃を奪って床に投げてしまったし、私は体が硬直した状態で彼を見つめた。
「……今何してるの？」
「何をするのですか。ただ不要なものを取り除くだけです。」
「……」
「さて、それでは本論に入ってみましょうか？」
彼はまた自分の席に戻って座った。いつ取り出したのか分からない単刀を自分の手に握り、単刀を手に回した。
「……本論は何ですか」
「ただ簡単に、この組織を私たちの組織に渡しましょう。」
「犬の声を犬の声にさせてくださいね」
「真剣にお願いするのですが？
「力で奪うしかない」
「ハ？力で？」
「はい。力で。」
「あなたがいくら強い組織のボスだったら、私たちの組織をうっとりしてみると大きな鼻を傷つけるでしょうか？」
「だからこうお願いするのです。」
「渡す人が変なんです。」
「それでは、条件を掛けるようにしましょう。」
「何の条件です」
「もしあなたの組織を持つことになれば，あなたの命は保証されます」。
「私の父は？」
「当然殺さなければなりません。」
「殺すのなら元嫌いなんですか？」
「……なぜ？」
「あなたたちには、私の父が殺さなければならない対象とは言いますが、私には家族なんです。」
「……」
「だから」
「やろうか」
そんなに笑って言いましょう。彼はほんの少し殴られて笑って、私は彼に頭だけが黒くなった後。彼を通り過ぎて部屋の扉をつかんだ。
「それでは、取引はなかったものです。」
そう言った後、ドアを開けて手に力を与えよう。突然私の左の壁に断刀が花になり、結局無理に維持中だった私の笑顔は固まってしまった。
「今、ダンド投げたんですか？」
「私の話は終わりませんでした」
「私は明らかに嫌だと言ったんですが？」
「それでは取引を変えるようにしましょう。」
「何？」
「あなたと私が契約恋愛をするのです。」
「……なんですか？」
「私があなたの身分を私の「彼女」と保障してくれれば、当然あなたの父も安全が保障されるでしょう。」
「……」
「代わりに、あなたの組織を私に渡すのです。」
「うーん…。私言ってもいいですか？」
「はい、言ってください」
「嫌いなのに？」
「……はい？」
「私はこの組織をあなたに渡したくないし、また生きていない南南なのに突然恋人になろうと？ ジラルしているね」
「……」
「私はあなたのような人がよく見ました。
「……」
「でもみんなあんまり。あなた含めて」
「……後悔しないでね？」
「当然後悔しない。だからちょっと消えてくれ？
「…。一週間いたします。」
「ハ？」
「それまで私に来ないでください。」
「……」
「あなたの前にはあなたの父が死んでいるでしょう。」
「それで脅迫するだろう」
「……」
「むしろお金を持って脅迫をしなさい」
「……」
「私は私の父親を守れないと思いますか？」
「……そんなに余裕があるでしょうか？」
「余裕はアゲハ」。
「うーん…。」
「一度消えて」
「……」
「お前の犯さみたいな面見も嫌だ」
「わかりました。では、次にお会いしましょう」
「ただ消えますか？」
彼は私の前に来て、笑って挨拶をして私の肩を張って部屋を出て、私は安くない子だと言って部屋を出て、いつ消えたか廊下にいない彼に私は表情を固めて部屋に向かって歩いた。
そのように部屋の前に到着しましょう。私は縛られていた髪をほぐして部屋の中に入り、部屋の中には白いベッド1本と木製の机1本が置かれていた。
「……」
そう私が上着を大体脱いで倒れたようにベッドの上に置こう。睡眠がどんどん来て、私は睡眠を壊そうと目を忘れて、そのように静かに数分ほど横になっている。
「お嬢様」
「来て」
そうパク・ジミンは静かに入ってきて、私はベッドで体を起こした後。パク・ジミンが渡す車をすすめた。
「……JK組織ボスは何と言いましたか？」
「なんだ？
「……」
「もう疲れました。お父さんがそれでもこの組織を運営しようと試みたので、私は静かにいるのです。
「……」
「しかし……もう逃げることもできないようだ」
「…大丈夫ですか？」
「いや、めちゃくちゃだ」
「……」
「この気分をどう解くべきかわからない」
「……」
「パク・ジミン」
「はい？」
「久しぶりに大連しようか？」
「……大丈夫ですか？」
「大丈夫気分転換兼で賭けるコール？」
「私は当然コールです」
「おい、それでは何をしますか？」
「うーん…。射撃はどうですか？」
「そしてそれは私が不利でしょう。」
「じゃあ私はライフルにして。お嬢様はピストルにしましょう」
「ああ、それで大丈夫です」
私は気持ちよく起きて伸びを弾き、パク・ジミンも笑っていた。手を外して携帯電話を拾いました。携帯電話は午後7時を指していた。
「8時までに最も多く得点した人がアイスクリーム詐欺コール？」
「コール」
「じゃあ行こう」
そう私がドアを開けて出て、パク・ジミンも一緒に出た。数多くの組織員が大連する修練場に降りて行くと、数多くの組織員が私たち二人を見つめ、私が射撃をしようと拳銃に手を伸ばそう。ある組織員が止まった。
「女性このピストルは危険です。」
「ハァッ？
「お嬢様がけがをするかと思います。」
「私はなぜけがをするの？」
「……はい？」
「私が10歳の時、あなたたちの組織員はすべて射撃で打ち殺されなかったのですか？」
「…それはいつの話ですか。今はたくさん大きくて…」
「おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
「それではなく、」
「私より撃たないと黙って消えて」
私が殺害するように言った後、ピストルを装填しましょう。パク・ジミンと同じように装填し、その組織員もため息をついて退いた。そのように中に3秒を乗せた後、銃を撃ちましょう。真ん中を弾丸が突き抜け、パク・ジミンも同じだった。
「ああ、かなりする？」
「お嬢様が10歳の時に私に1点差で負けませんでしたか？
「ハ。
そう私が銃を装填した後、すぐに4発を撃った。パク・ジミンは5発を撃った。私は遠くにあるディナープレートを見つめ、手を外した後。装填をして今回は5発を撃った。
「おお、実力しなかったんですか？」
「今私は無視しますか？」
「いいえ」
「ともう10分だ。早くしよう」
「はい」
そのように弾丸が飛び出したところは煙が盛り上がり、私が目をきらめいて続けて撃つ。パク・ジミンは私をぼんやりとした表情で見て、撮影を続けた。そのようにしては寂しくなった。
「やっぱりお嬢様は実力が死ななかったですね」
「……今いたずら？」
「それでも私と５点差は出なかったんですか？」
「いや、お前は卑怯に無慈悲に撃っては……５点差で落ちて惜しいってこと？」
「ええ、そうではありません。」
「……」
「ぽっちゃりです」
結局は私が勝ったが、なんだかわからないように蒸した。これは私を完全に見てくれたという眼差しなのに…。俺はメロナを歯で噛んでアグザクアグザクを経て、パク・ジミンはときめきを食べた。
「あ、でもヨバンに取引は？」
「あ、麻薬取引ですか？」
「うん」
「うーん…。V組織が私の思い通りに動かしてくれなくて困ります」
「……麻薬それは必ずしなければならない？」
「お嬢様」
「……」
「仕方ないんじゃないですか…。
「……」
「薬を売っても」
「……わかりました」
私はしっかりとメロナを吸う。パク・ジミンは私をじっと見て笑って話をした。
「口に埋もれました」
「何？」
「ハードが溶けたことがすべて聞かれました。」
「……汚れて見える？」
「いいえ？」
「エイさん…。」
私はかなり休憩で口の周りを一掃しましょう。パク・ジミンは自分の膝の上に肘を置き、顎を壊して私をじっと見つめた。
「お嬢様はそう埋められても可愛いです」
「ジラル」
「真ちゃんに…」
「黙って早く修練場に行く」
「また？」
「練習すべきだ」
「射撃は十分にしたのですか？」
「たぶん、それでは他の運動はしないの？」
「……いいえ」
「じゃあ早く行きなさい」
「はい、休んでください」
そうパク・ジミンは修練場に向かって歩いて行き、私はすでに暗くなった空に私はすべて食べたハードシェルをゴミ箱に大まかに投げて庭を歩き、なんだか分からない寂しさに哀れに寂しさを隠そうと早歩で家の中に入った。
「お嬢様」
「……なぜ？」
家政婦の中である程度の年齢を備えたある家政婦が私に近づくと、私の前に何かを投げた。家政婦は笑って腕を組んで、私はそれが何であるかを確認するために床を見ました。
「あ、すみません。その底が汚れて止まってモップを落としましたね？」
「……」
「申し訳ありませんでした。ああ、でも私は今腰が痛いので、モップを少し与えてもらえますか？」
「……じゃあ、あなたの足で拾ったのか」
「はい？」
「つま先で家は次に足を曲げ上に上げれば上に上がって手で握ることができるじゃないか」。
「いや、私がそうまでする必要はない―」
「私もお前が腰が痛いって言ってくれる義務はないのに？」
「……一度だけ拾ってはいけないのですか？」
「あ〜私は腰が少し痛いから」
「……」
「お疲れ様」
私は笑い、その家政婦を通り過ぎ、叫ぶことを無視し、私の部屋がある2階に上がった。
撮影 -
そんな部屋に着こう窓の間でビーチは雷と雨の風に今入ってくるのが良さそうだと思ってベッドに横たわった。洗い流す雨風を無視し、ゆっくりと目をポテト。ますます寒くなる部屋によって強制的に起こった。
「…ボイラーを持っていないのか」
さっき、パク・ジミンと修練場を行く前までだけでも暖かかった部屋がとても冷えていて、私が中に悪口をしてボイラーを育てるところに行こう。ボイラーはまったく故障したまま消えていた。
「……。ちょっとこんなことで復讐をするのか」
そんなに電装板でもキリョ電装板を見よう。電気長板も剥がれて壊れていた。私は悪口をして、羽毛布団を頭の最後まで上げた後、目を無理にじゃがいも。ますます巻かれた目によって眠りに落ちた。
「始発…。」
「熱が高いです女性」。
「私も知っている。寒くて遅れると思った」
「電気長版は持っていませんか？」
「うん。どんな痩せた年を拾って電気張板故障が出て電気張板できなかった」
「……今日はちょっと休むのが低くないですか？」
「どうせ学校にまた行かないと子供たちに撮られて行かなければならない」
「撮るのはどんな関係ですか？
「大丈夫。どうせ今日遂行評価だけ終わったらすぐに保健室に行くんだ」
「……気をつけてください」
「はい」
遠くない学校のために歩いて行くことを後悔したが、李王行くキムにただ歩いて行くことにした。そんなバッグを手に入れて玄関口を開けよう。なんだかもっと寒い風が体に触れて、私は数秒立っています。早い歩みで学校まで歩いていった。
「こんなサム…。」
そう数分の距離にある学校に到着しよう。突然、先導者の子供たちが私の前に現れました。
「先輩、学生証ですよ」
「ああ、サム……持ってきたよ、そして今遅刻じゃないの？」
「今8時ですか？」
「8時10分まで病身だよ」
「……」
「ちょっと知って働きなさい」
そんなにぼんやりしている先導部の子供たちを通り過ぎよう。リーダーの子供たちは私を捕まえませんでした。ええ、むしろ触れないでください。頭が痛くて置かれそうだから。そんなに悪口をしてすぐに半分に行って保健室に行こう。保健室のドアはロックされていて、私は再び悪口を我慢して半分に上がらなければならなかった。
「え？じゃ！」
「なぜ」
「え…。
「風邪ひかれたサム」
「ハル？あなたは電気張板を持っていませんでした」
「いや、どんなクレイジーな年が、私のボイラーで電気張りを壊したのか」
「あ？どんな狂った年？」
「知らないうちに打ち上がるから触れないでください。修行評価の時間に起きてください」
チュヒョンは知っていると私の前に座って、私は顔を下げ、顔を腕で包んだ後、目を閉じた。子供たちの騒々しい笑い声と言葉が聞こえてきたが、無理やりそれらを無視してやっと眠りに落ちようとした時だった。
「おい!!!転校生来たんだ!!」
一人の子供の言葉に、子供たちは一人でみんなで叫んだ。一人の男子生徒が教室に行こうと叫びましょう。子供たちがあっという間に走り、私をとても強く打って行った。
「ああ、足！」
結局、ある男の子によって私の頭に筆痛が強く落ち、私は結局悪口をして起きた。子供たちは驚いたように私を見つめ、私はずっとずっと子供たちに叫んだ。
「この子たちを静かにしてください。私は寝ていませんか？」
「いや…。じゃあお前が寝てるのを言ってるのか」
「何を寝ているのかな。
「もともと私たちは騒々しかったでしょう。
「保健室の扉は開けていないし、そしてただ騒々しく出て行けば私も何と言わない。でもどんな子が私の頭に筆痛をずっと強く落としていったの？」
「……」
「出て、誰だ」
「私…」
「ふ…。私が少したくさん病気だから適当にしよう」
「……」
「私が今痛くて鋭敏になれば？ しかし、また、月経すると思わずに。
「ごめん…。」
「後…。私がごめんなさい。とにかく行ってみて。怒ってごめんなさい」
「うん」
子供たちはしっとりとしたまま出かけ、私は頭を越えて再び寝ようとします。突然再び外が騒々しくなりました。子供たちが入ってきた。
「さあ、みんな座って！」
先生と一緒に子供たちは騒々しくなり、また静かに座った。私は怒っていることを我慢し、眠りに落ちようとしましょう。先生が私の名前を呼んだ。
「こんにちは、あなたは先生が来たのに頭を上げませんか？」
「……」
「やっぱり。やはり母親のないアラン…。礼儀もなく、癖もない」
「……今何と言われましたか？」
「ああ、私は何と言いましたか？」
今はハダハダ先生にまでパッドリップを聞くことができるということ自体が迷惑だった。私は頭を上げて笑いながら、私は席から立ち上がって先生の前に歩いた。
「今先生がパッドリップをしてるんですか？」
「お母さん！礼儀正しくこれはなんですか？」
「先生がパッドを切られたでしょう。」
「ハ！私はいつパッドリップをしましたか？子供たちに聞いてください！
「子供たちを挟まないでください。」
「お母さん？先生という職級を持っているから子どもたちに聞いてみようかな！」
「これは先生と私の問題なのに、あえてそうすべきですか？」
「私が先生だからそうできるの！」
「権力濫用がひどいですね」
「何権力濫用だ！」
「先生」
「ハァッ、そう言ってみて。どこまで最後まで行ってみよう」
「あの髪がぽんと鳴るように痛くてまた、風邪を引いたんですか？」
「なぜ？」
「だから私に触れないでください。」
「ハァッ？」
「ずっときれいだから」
「お母さん！私…！」
「じゃあ私はこれだけ」
「お前の生活態度がそんなことだとお前たちの父に知らせるから反省して！」
「それから私は私の父に先生が私にパッドを入れたとおっしゃいます。」
「これが本当の最後まで！」
私は先生に笑って挨拶した後、席に戻って席に横たわり、先生が言うことを聞かず、睡眠を寝ようと目を閉じ続けている。突然先生の声のトーンが変わった。
「入って来て～」
おそらく転校生が来たようだった。しかし、私は頭を上げずに無理やり眠りに落ちようとします。目を閉じ続けたが。やがて聞こえる声のために眠れず、目だけを浮かべなければならなかった。
「こんにちは、私は精山高校から来ました。」
前政局です。
名前を聞くとすぐ全身が麻痺した。まさか、その人なのだろうか？言葉にならない想像とともに、女の子の歓声と男の子の沈んだ声が聞こえてきて、私は体を聞かず、声に集中した。
「うーん…そう、私たちのジョングクはどこに座るのか？」
「あ……私は」
私は彼の声を思い出しました。そう、その声だった。似たものでもなく、正確に一致した。私はまさか本物になったことに驚き、また私がこんなに泣いていることに迷惑が出た。ええ、私が隠れる理由はありません。だから私は頭を上げてみましょう。足跡の音が聞こえた。
ふわふわ。
私に近づく足跡の音で息を殺した。木製の机が見慣れた。腕の間の隙間に光が映ったのが突然暗くなった。結局私が彼であることを確認するために頭を上げましょう。
「この子の隣にします」
彼が立っていた。
頭がピング回った。突然風邪のオーラが上がった。彼の顔を見てみましょう。突然、頭は痛くなりました。彼が私を見て笑いましょう。
ドキドキ -
心臓が痛くなった。彼は私の隣に袋を置いた。
「うれしい、予備の彼女」。
すべての血が逆さまに浮かび、また目は曇った。すべてが暗く見え、またその闇の間には他になかった。突然などで汗が流れた。寒さが上がっていた。彼は私の愚かな表情をより奇妙な表情を浮かべたので、私の額の上に手を上げた。
「痛いのか…」
「……」
「もう痛いとどうしたら」
「……あなた……これ…」
「あなたを傷つけることができるのは」
「……」
私しかないのを忘れたの？
結局、曇りの視界の中で彼の固い表情を見て、私は倒れてしまった。