「ええ！！でも、あれは私のお母さん！どうしたらいいの？」キム・ジョンデは必死な様子だった。「何か考えさせてください！」
パク・チャニョルは少し考えた後、ゆっくりと「いい考えがある…」と言った。
「早く教えてよ！」
「偽の彼女を見つける」
「わあ！すごいですね！ありがとう！」
"どういたしまして"
二人はグラスを合わせてシャンパンを一気に飲み干した。
翌朝10時頃、ピョン・ベッキョンは目を覚まし、見慣れない天井を見て、自分がもう韓国にいないことに気づいた。
私が起き上がり、洗い物をし、夕食のために階下に降りると、誰かがすすり泣く声が聞こえた。
「どうすればいいの？助けてくれる人が一人も見つからない！」
「一日中家にいてゲームをして誰とも付き合わなくていいって誰が言ったの？ 誰にも助けてもらう資格なんてないわよ」パク・チャニョルはきっぱりと言った。
「どうしてこんな友達でいられるの？助けてくれないどころか、嘲笑うなんて、うわあああ！」キム・ジョンデは泣き真似をした。
しかし、キム・ジョンデはチャンヨルが実はとても誠実な人だと知っていた。ゲームショップを開店する準備をしていた時、店探しを手伝ってくれ、お金を貸してくれたのもチャンヨルだった。そうでなければ、今頃はどこかをさまよっていただろう。
「さて、どうしよう…？」キム・ジョンデは階下へ降りてくるピョン・ベッキョンを見た。シンプルな白いシャツとジーンズ、黒のメガネ、白黒のストライプ柄のスリッパを履いていた。痩せて小柄な彼は、思わずキスしたくなるような、清潔感があって愛想の良い顔をしていた。それに、もしママが彼が男の子好きだと認めてくれたら、これからの面倒は全部なくなるんじゃないだろうか？「…いい考えがある！」
キム・ジョンデの目つきを見て、パク・チャニョルは旧友が何を考えているのか正確に察知し、「彼は新住民の韓国人、ピョン・ベッキョンです」と言った。少し考えてから、「彼はトラブルメーカーです」と付け加えた。
「ありがとう、友よ！」
キム・ジョンデは前に出て手を差し出した。「こんにちは。キム・ジョンデです。」
「こんにちは、私の名前はピョン・ベッキョンです。」 ピョン・ベッキョンは普通の笑顔を見せて握手した。
「通りの向かいにあるゲームショップのオーナーです。時間があればいつでも遊びに来てくださいね。」
「わかりました、ありがとうございます。」 ピョン・ベッキョンはいつも通りの笑顔を見せた。
「私たちはみんな韓国人だから、外国ではお互いを気遣うべきですよね？恥ずかしがらないで、ハハハ。」
ピョン・ベクヒョンはキム・ジョンデが何かをほのめかしていると常に感じていたが、直接尋ねることはしたくなかった。
「あの…ベッキョン、頼んでもいい？急なお願いだけど、きっとできると思う。大丈夫、お金は払うから。ゲーム機もゲームもあるから、タダ働きはしないよ…」
ピョン・ベクヒョンはキム・ジョンデがウェイターを探していることを察知し、「私にできることがあれば、ぜひ教えてください」と言った。
「本当ですか！？ベッキョン本当にありがとう！本当に優しい！今日から僕たちは兄弟だよ！」
「あの、どんなお願いか教えてください」まだ同意もしていないのに…ピョン・ベッキョンは騙されたような気がした。
数分後、ベクヒョンの困惑した無力な表情を見て、キム・ジョンデは絶望を感じ、ベクヒョンを抱きしめながら泣きながら言った。「君が僕を助けられなくても、君の気持ちはわかる。大丈夫だよ。最悪の場合、愛していない女性と結婚して一生苦しむことになるかもしれないけど…」
ピョン・ベッキョンは、断ったら何か借りができてしまうような気がした…でも、ほんの数分しか知らない人と付き合うなんて、あまりにも性急すぎる！それに、彼はゲイじゃない！でも、キム・ジョンデの必死で生気のない表情を見て、失うものもないしゲーム機までもらえるんだから、断るのも悪くないと思った。
「わかった…彼氏になる…けど、終わったらすぐ終わるから！」
キム・ジョンデはすぐに泣き止み、ピョン・ベクヒョンの手を握り、何度も感謝の意を表した。新作ゲームが出たら必ず知らせる、ゲーム機も送ると言った。そして、詳細を話し合うために今夜夕食に招待することにした。
キム・ジョンデが去った後、パク・チャンヨルは「心優しいキム・ジョンデ、何か忘れていませんか？」と声をかけた。
「え？何？」
パク・チャニョルは言葉を濁さずに「宿泊費」と答えた。
「ああ、わかった！」ビョン・ベッキョンはジーンズのポケットに手を伸ばし、ますます恥ずかしそうな顔をした。