パク・ジミンとのオンラインロマンス

第15章

今日は韓国滞在最終日。明日の朝には母国に帰国する。今朝は、まだ目が覚める前に見知らぬ番号から電話がかかってきて、眠りを妨げられた。ぼんやりしながら電話に出た。

私: こんにちは、こちらは誰ですか? - (私の言語で)

ジン:こんにちは(韓国語)

私は目を覚ましました。「ああ、すみません、これは誰ですか?」(韓国語) - 電話番号を見ていました。
この電話番号、どこかで見たような気がする。どこで見たのか思い出せない。5秒間固まってから気づいた。ああ、ジンの番号だ。

私:ジンオッパ?

ジン:ティン!その通り。

私: どうしてそんなに簡単に私の電話番号を入手できたんですか?

ジン:ジアに聞いてください…あ、私の彼氏ならすぐに分かりますよ。

私: 何か必要なものはございますか?

ジン:今日は暇ですか?

私:いやぁー!

ジン:爆弾の代金を払うために、カフェに誘おうと思っていたんだ。

私: いえ、結構です。ただの爆弾ですし、それに、大丈夫です。

ジン:あなたの言ったことは私に本当に罪悪感を感じさせます!

私:はい?

ジン: 新しい爆弾で埋め合わせをすると言ったが、本当にそうしてくれたんだね!

私:今日は何も予定はないんですか?

ジン:今日は防弾少年団全員が休みです。

私:なあー!

それでは先日会った喫茶店で会いましょう!

私:なあー!

その日待ち合わせ場所である喫茶店に向かう前に、楽な服装を用意し、軽くメイクをしました。

私はカフェに座っていて、外見上は穏やかで普通に見えましたが、内心では緊張や不安、その他さまざまな感情で激しく叫んでいました。

チン!ドン!ドアベルが鳴り、全身スーツを着た二人の男が入ってきた。思わずちらりと見てみると、二人の男が目が合った。それを見て、二人は近づいてきた。

彼らのうちの一人が誰であるかはすでにわかっていたにもかかわらず、私はまだとても緊張していて、自尊心が完全に失われないように必死に自分をコントロールしようとしていました。

二人は座り、そのうちの一人がマスクを外した。それはジンだった。

ジン:また会ったね!

私: こんにちは、オッパ!

ジン:遅刻してないよね?

私:私も今着いたところです。お兄さん、隣にいる人は誰ですか?

ジン:おい、お前!いつまでふざけてるつもりなんだ?

もう一人はマスクを外して、天使のような可愛い顔を見せた。

ジミン:ああ、忘れてたよ、こんにちは!

私: ネイ、こんにちはオッパ!

サイドストーリー

ジンが喫茶店を出て行った後、ジミンは彼を脇に呼び寄せて話をした。

ジミン:キョンの爆弾を倒したんだね?

ジン:これ、私に払わせるつもりですか?

ジミン:いや、これ手伝ってくれませんか?

ジン:話せ!

(キョンを飲みに誘う計画について話している)

ジン:僕も手伝ってあげられるけど、まずはお菓子を買ってきてくれないと。

ジミン:問題ないよ

ぜひ投票してください!💜___________