私の夜明け

私の夜明け:中

photo
w。人材



行ってきます。私は信じたくなかった。
毎日あなたと私の写真を見て、
でも印刷までして私たちの家のあちこちに歩いておいた。
それだけあなたが見たかった。





「庭園ああ、ジョングクはもういませんか?」


「ええ、もう春だよ」


「…少しだけ放しておいてください。
私はまだ大変です。
愛する人が、それも 
突然消えてしまったのがいかに 
大変かもしれませんね。


「…ええ、庭園、休んでご飯ください。」





両親と友達は私たちの家だけに来たらその話をしました。
写真を少し離せない人だ。
私も知っています。信じたくないだけだ。
だから私は、あなたがしばらく去ったと思うだけです。






-






そして私の一日一日は、昔と同じだった。

朝を迎え、出勤をして、家に帰って、 

ご飯を食べるドンマは丸く、ビールを一缶でお前と話す。

変わったことをあえて話すなら、

この行動を一緒にしてくれる君がいないって…

あなたがしばらく離れたもの。

だから私は今日も、一人で、ビールの缶をぶら下げ

話の代わりに、手紙を書いていった。






-







こんにちは、お兄さん?私は庭です。


今日はとても兄が見たかった。


ああ、あまりにもない。


毎日毎日兄が本当に見たい。


そして私はこんな考えもします。


花を受けたくないと言ったら


兄が早く来て


今私の隣を守ってくれなかっただろうか?


でも実は僕は、兄がこんなに私に見に来ないと


兄が行ってほしい。


でも、とても暗い夜が行き、


結局隣にいてくれるのは夜明けだから。


私の兄は私の夜明けになります。


してください。


私はとても大変ですが、


お兄ちゃんはわかるか。


これを見たら、私に会いに来てください。


本当に、兄が行ってほしいと


見たいと言った、


これは何の矛盾でしょうか?


今日も大好きです。



- 兄が夜明けになることを願って、ペ・ジョンウォン






-後ろに





photo
「……私も、私も愛してる」