その瞬間、あなたは心の中に津波を感じました。
しかし、あなたは誰にも知らせずに静かにそこに立っていました。
「今日はどうして来たの？夏小坊主はついに君を解放してくれたのかい？」李陽の笑顔は凍りついた。鼻に押し当てていた花を放し、少し後ろに下がって徐安が横たわる長椅子に腰を下ろした。
「蘇楊熙が帰ってきた。」
「これはいつ起こったんだ？どうして何も聞いてないんだ？」徐安は李陽の手を掴んだ。
「今朝、夏希菲が空港まで迎えに来てくれました。彼女はすでに夏邸宅に落ち着いており、夏夫人である私が退去するのを待っているところです。」
「何を言うんだ？ 夏家の花嫁で、赤い持参金を盛大に積んで結婚したじゃないか。何を怯えているんだ？ それに、夏希飛が蘇陽のことを好きだと告白したことがあるか？」
「彼は一度も私のことが好きだなんて言ってないわよね？」
「おい、はあ、本人に聞いてみたらどうだ？ きっと教えてくれるさ。知らないのはお前だけだよ、バカ。」
"しかし"
「さあ、疲れたから、少し寝たい。」
15分も経たないうちに、月姐は急いで女主人に呼びかけ、駆け込んできた。
「あら、お嬢さん、どうしてまだ寝ているの？早く起きて、月姐が髪とメイクを整えてあげるわよ。」
「どうしたの？少し疲れたから、ちょっと昼寝したいの。何かそんなに心配なことがあって、心配なの？」
「お嬢様、師匠と新会長が梨園で芝居を観劇されています。師匠はあなたに退屈しのぎに観劇に行かれるようおっしゃっています。」月姐はそう言いながら、徐安に選んでもらうために服や宝石を並べた。
徐安は父親の真意をはっきりと理解していた。父親は彼女に会ったこともないし、彼女に何もしてやろうともしなかった。今や江城の女性たちは皆、新しく就任した大統領に目を付けており、父親もその流れに乗って、物静かで控えめな娘を嫁がせようとしていたのだ。
「赤いのをお願いします。」
「お嬢さん、派手な色の服はお嫌いじゃなかったですか？ご主人様が送ってこられた時もお嫌いだと言ってましたよ。」
「今日はこれを着たいからちょうだい」
「自然の美しさが私の憧れの世界に入ってきました。この報われない愛にどう耐えればいいのでしょうか？」
徐安はオペラハウスに入るとすぐに、ホールの中央に座ってオペラを聴いている二人の人を見つけた。舞台上の女性は優しく美しい声で歌っていた。なぜ二人は二階の個室に行かないのかと不思議に思いながらも、徐安は普段通りの表情で二人の方へ歩み寄った。
徐安は彼が突然首を傾げて隣の人に話しかけているのに気づき、歩みを緩めた。二人の目が合うと、二人とも視線をそらさず、人混みの向こう側で見つめ合った。
「大統領、大統領。」誰かが彼を呼んでいた。
「シャオアン、何をしているんだ？そもそも体調がよくないだろう。ユエアー、ミスを助けに来てくれ」それは彼女の父親だった。
座席の配置は明らかに意図的で、二人の間に位置しながらも彼の方に傾いていた。徐安が座ると、彼女はさりげなく椅子を横にずらした。徐安は彼女の小さな動きに気づき、目が曇ったが、沈黙を保ち、舞台上のオペラに集中した。
「どうしてそんなに遅いの？また具合が悪いの？シャン先生には診てもらった？」それは落ち着きのない彼女の父親だった。
「いえ、違います。ただ、夏夫人が若い女性にありがちなプライベートな話をしに来たので、少し時間がかかってしまったんです。」徐安は自分の健康に関する話はしたくなかったので、手を振った。
「徐さんの体調があまり良くないと聞いていました。噂ほど深刻なことではないと思っていました。でも、今日徐さんを見ると、すっかり疲れ切って顔色も悪くなっています。まさか噂は本当だったのでしょうか？」 声をかけてきたのは、先ほど呉世訓に話しかけた人物だった。誰だったかは分からない。
「いいえ。」徐安は頭を下げた。
「それでは…」男は何か言おうとしたが、徐司令官に遮られた。
「娘のシャオアンは、健康状態があまり良くないことを除けば、あらゆる面で良い子です。何年も前にひどい風邪をひいて、5日間意識を失いました。ほとんど目覚めないほどでした。おじいさんは怖くて、娘の母親を探しに行くところだったんです。」
「お父さん、もうしゃべらないでください。」
「風邪をひいたのか？」と彼は徐司令に尋ねたが、司令は彼女を見ていた。
"不注意…"
「偶然ってどういうこと？全部あの可哀想な子のせいなのに…」
「お父さん、もうおしゃべりをやめてください。ちょっと息苦しいんです。月児、外に出て新鮮な空気を吸いましょう。」徐安は立ち上がり、背を向けて、お父さんを見ようともしなかった。
「わかった、わかった、彼のことは言わないでおこう。こんな奴が私のアンの耳を汚すようなことするわけがない。月児、お嬢様を大事にしてくれよ」
「はい、わかりました。」
「大統領、失礼します。」
--------------------------------------------------------------------------
「咳咳」
「お嬢さん、どうしたんですか？気分が悪いんですか？」
"元気です。"
どこに行きたいですか？乗せて行きましょうか？
「必要はありません。」
男は何か言いたくて、落ち着きなく徐安の方へ手を伸ばした。
ドアを守っていた兵士はすぐに銃を掲げ、男に銃口を向けた。男はぎこちない笑みを浮かべ、逃げ去った。
「お嬢さん、大丈夫ですか？」
彼は副官です。
「大丈夫、私が先に入ります。」
「わかりました、お嬢さん、お気をつけて。」
徐安は席に戻らず、後ろの方に回り、裏階段から二階へ上がった。そこに座りたくなかった。彼ほど落ち着いていられなかったのだ。
観劇用のカーテンが閉められ、個室の中は真っ暗だった。徐安は一番近くのソファに横になった。
「咳、咳、咳、咳、咳。」テーブルから拾い上げたカップが背後からひったくられた。
「これはワインです。」
彼は水の入ったグラスを彼女の唇にそっと当て、もう片方の手で彼女が息を整えるのを手伝った。
個室は再び静まり返った。
「ありがとう、もう大丈夫だよ。」
徐安の不安に気づいて、彼は彼女の背中に手を握ったり開いたりした後、立ち上がって彼女の向かいのソファに座った。
君は赤がすごく似合うよ。
徐安は頭を下げ、手に持っていた水の入ったグラスをテーブルの上に置いたが、そのまま放さず、もう片方の手で後ろのスカートの裾をしっかりと掴んだ。
彼は静かにため息をつき、彼女の手からカップを受け取って脇に置いた。
「しばらくここで休んだ方がいい。徐司令に伝えておくよ」
彼は話を終えるとドアを押し開けて出て行った。
ドアが閉まる音が聞こえて、徐安はゆっくりと頭を上げて戸口の方を見た。
彼女は、重々しいドアのパネル越しに彼の遠ざかる姿が見えるかのように、ドアを見つめていた。
しわくちゃになったスカートをほどき、徐安は長い安堵のため息をつき、立ち上がって部屋を出て行った。
彼女はそっとドアを少し開けて外を覗き込み、彼と視線を合わせた。彼はドアの脇の壁にもたれかかり、立ち去ろうとはしていなかった。
彼女は何か言おうとしたが、彼は彼女の唇に手を押し当てた。
彼は目の前のドアを押し開けて、再び部屋に入り、ドアを蹴って閉め、彼女の腰に腕を回し、体勢を変え、彼女の頭の後ろに手を回し、彼女をドアに押し付けて、彼女の唇にキスをした。