だからそうだった。
ミョン・ジェヒョン、あなたでした、
国で君をそう作ったのだ。
愛という言葉に、
好きという言葉で、
少しずつ壊れる心の中でも
私たちはお互いを信じています
我々はお互いを作った。
「愛してる」
その一言で私たちが始まり、
私たちの始まりである春の日
暑かったけど君がいるから涼しかったあの夏夜
私たちはかつてスターライトのように輝いていました。
君の目にも星を入れたように輝いた
私たちの青春も輝いた。
いや、キラキラでした。
しかし今、
あなたと一緒に歩いたその通り
私の中から影を落とします。
輝く星のような
その時代に起こった行
私をつかむ。
私たちも初恋です
決して成されない法則に
少しずつ壊れたときに我慢した
私たちの信仰さえ壊れた。
だから
幸せだった私たち
もう思い出したくない、
私は行を避けた。
行を引っ張っていくと
涙 止まらないと思います。
あなたに電話をかけるだけだと思います。
しかし行は日を置いてくれなかった。
狂ったようだが絶対に置いてくれなかった。
「こんにちは。よく行きます。愛していました」
その一言で私たちは終わり、
その道の上に残された私たちの記憶は
静かに君からだけ消されていった。
行はまだ私を捕まえていましたが、
君はナイフでその行を冷たく切って
私を置いて行ってしまったのだ。
行った後にしか知らなかった。
ミョン・ジェヒョン
どのくらい私に
多くの部分を占めていたのか。
すでに君を捕まえるには遅いようだった。
急な行があなたを放します
私はあなたをつかまないように行くことができません。
つかまえたので、私ができることは
ジェヒョン、
愛していました。好きだった
もう本当に終わりです。
こんにちは、私の愛。
もう諦めた。
君を愛したことを否定するには
君がとても愛していたことを
今行をじっと見ているだけだ。
どうせ消えないから。
私を放さないから。
あなたと一緒にいた時間と、
その愛と記憶の両方。
そしてずっと前に捨てなければならない未練まで。