1986年8月28日、ナタリアという名の健やかで美しい女の子が誕生しました。両親と7歳の妹は、この世に生まれてからずっと彼女を愛していました。彼女はすくすくと成長していました。母の話によると、2歳で左股関節の手術を受け、その後は万事順調に回復するはずだったそうです。しかし7歳になった頃、両親は私が他の子供たちと歩き方が違っていることに気づき、原因を調べるために私を医者に預けることにしました。医師たちは様々な方法を試しましたが、どれも効果がありませんでした。そこでレントゲン検査を受けさせることになり、そこで真実が明らかになりました。母の遺伝的要因で左股関節脱臼を患い、左足が5cm短いことが判明したのです。母は悲しみに暮れ、自分のせいだと自分を責めましたが、両親は諦めませんでした。両親は様々な整形外科医を探し、ある程度のリスクを負って左股関節の修復を試みました。そして様々な医師の診察を受けましたが、ほとんどの医師はリスクを負うことを拒みました。両親が諦めかけた時、ある男性と出会いました。その人はフランス語を流暢に話し、フランス行きの旅行で現地の医師に会うことを提案してくれました。私たちはストラスブールに行き、そこで面接と調査を行い、左脚の延長手術を提案されました。最終的に、フランス旅行から戻ると、左股関節の手術に同意してくれた医師がいました。それが、12歳から17歳まで、手術後に病院に転院し、男の子やデート、ファーストキスなどに興味を持つ他のティーンエイジャーとは違った生活を送った理由です。入院中もたくさんの新しい友達ができ、友人の手術前も手術後も支え、励ましました。もちろん、両親や友人たちは毎日私を見舞い、何が起こっているのかを教えてくれました。そのおかげで、私は自分の病気について学び、自分の中に閉じこもり、以前はなぜそんなことをしたのかと叫んだり尋ねたりしていたのに、今は静かに穏やかになりました。思春期を迎え、私はまた同じことに直面しました。辛い日々や瞬間もありましたが、誰のせいでもありません。いつも笑顔で、若い頃に私が経験した苦しみは誰も想像できないでしょう。世界中で人々が亡くなっていて、誰も彼らを助けることができないという事実を、ただ理解したいのです。だからこそ、苦しんでいる人を見かけたら、怠けたり、相談したりするのではなく、ただ助けてあげてください。今は幸せで、明るく、楽観的な既婚女性です。私の話を信じますか？それとも信じないかはあなた次第です。質問したり、コメントしたり、この話を家族や友人と共有したりしてみませんか？
