3号線地下鉄南


地方からソウルへの面接を見に行く女主はSRTに乗ってソウル水西駅に行くために電車を待っていた。それでも寒い天気で電車まで遅れる。仕方なく女は手に握られたホットパックを必ず握って頼るしかなかった。
「かなり遅い」
到着予定より4分が過ぎた時間に神経が少し敏感になったヨジュは周辺で私は不快な音に時計を見つめていた視線を上に上げた

「はー」
視線が到着したところには、一人の男が自分の腕時計を見下ろしてどこに不便なところがあるように眉間を刺したまま靴を履いた足を同動転がっていた。どこかに遅れたのか―あのように眉間を刺すには10分遅いわけでもなく、4分遅れたのに…。そう私一人で想像をしている頃、だんだん数えられる足の転がる音が私の想像を破ってきた。

タクタク -
その音が私の耳に不快に聞こえて私も知らないように私が狙ってみたより。 そんな私の視線が感じられたか、彼は私を見上げた。

「ああ」
あまり知らなかったかのように短い嘆息を吐いたら軽く首を下げて内音を止めた。
なかなか着ているような服装に平凡な会社や仕事をする人ではないようだった。指輪はまたなぜこんなに着るのか、指輪を4本目指さないでください。

それに対する私の推論が続いている時、到着予定時間5分が過ぎて列車が来て急いでBカーンに入る彼を見て私もAカーンに入ることになった。

電車が遅れているのか、もともとソウルはこういうのか、走る人が多かった。ここのすべてが見知らぬ女主だったのでゆっくり見回って行かなければならなかったが、今日は面接を見に行く日だから女主もすることなく走らなければならなかった。
幸いにもヨジュは道を失うことなく交通カードを撮り、地下鉄の扉閉まる信号音にヨジュはブリャブルジャンジャンとようやく地下鉄の中に乗ることができた。
「ハックハック-」
早い週末の時間帯だとか人が多くなかった。暑かったのにうまくいった。 ショールをしばらく脱いで隣の席に置いた。ところがソウルの人々はみんなこんなに上手く飾って通ってるなぁ-人々を見回したヨジュの視線に慣れた姿が入ってきた。

「(さっきその…ミント髪男?)」
「(遅かったか…?)」
あ、あの人も地方から上がってるんだけ?ところでどうして来たのだろうか。 表情がイメージではない。
虚脱するように濡れた彼の首に約束時間に遅れたかった。ああ、私は興味があるわけではありません。知らない人の私的な範囲を侵犯したと思ってすぐに考えを止めた。
トール -

今回はまた何の音だ。さっきは足震えた。
私の前にリングがありました。他の人はすべてイヤホンを挙げていて知らないのか。発見した人が私しかいないようで一応拾ったのにこれをどうやってくれるか。今気分が深刻に見えますが。
「クッ、」
「……」
「うーん、うーん」
くそー。人気のふりをしても聞けないふりをするのか聞こえないのか。
一度持っているはずです。あの人降りるときにトゥクトゥク打ちながら与えればいいな。
*次の駅は神社、神社駅です - 降りる門は上がった… *
ここで降りてはいけないのに。
いいえ、私は王の心だから言うことはできません。
ドリューグ
列車のドアが開いて少し待ってみたが、その男は降りなかった。
[ピープン-]
「あ…」
扉が閉まる信号音が聞こえるとすぐに気がついたように女はさっき来たように急に飛び出した。
ショールを置いてきたことも忘れてしまったまま…

[女主がそう出て電車しない]
*次の駅は鴎鴎亭、鴎鴎亭です。 *
テヒョンは狎鴎亭で開かれる知る兄結婚式場に行く道だった。さっき女が狙ってみたのが覚えてや精神に思わせたかったが今私がそれを気にする時ではなかった。兄が入場したらどうするのかと…
「え?」

空席の下にウェンショールが細かく折られていた。
「(さっきその女がやっていたらしいけど)」
電車を待っていたときに私を狙ってみた、少しは可愛く見えました。
その女も俺と同じ地方から上がってきたようだが、もしかしたら会うことがあるかもしれないから拾った拾った。しかし、これはどのように準拠 -


