ご覧になりますのでご注意ください。
戀潸：恋しくて涙を流す
1498年、金日孫など新進士流が柳子光中心の勳舊派に怒った事件が起き、これを戊午士禍という。
。
。
。
空が泣いた。 「その日」にも空は泣いた。空に穴が開いたように
大雨が降り注いだ「その日」でも、
泣いた。天が定めた運命を逆にした者に対する怒りだったのだろうか。または
ギアが運命を経たチェ地獄のアガリで頭を押し込んだ者への歓迎だったのだろうか。私は愚かなことに、まだその日を忘れていません。
あなたを殺さなかったことに対する未練なのか、そのままそこに捨てて
戻ったことに対する未練かは妙演だが。
私はただこんなにあなたを懐かしくするしかありません。
ムクの人々がそれを待ってやまなかった干ばつが終わった日、
床に降り注ぐ装備に周囲の音さえも捕まえられた日。
日が霜の刃先が切迫して座っている歯の首に向かった。
居昌府院君 シン・スンソンの最年少の娘シンジェイン。この国の重戦である貴重な体が床に広がり、刺身震えていた。
私が何を望んでいるのか発音する声でさえ、雨の音に埋もれていく頃、
刀を狙ったこの後ろに小さな印影が差し出される。顔にドリュンウォン服をおさめると薄暗く見える顔に彼女の表情が歪む。
「なんであなたが…！ '次々とつながれなかった言葉にピットがスルムダ。
すっかり倒れた軽いボディと、その姿をただ眺めるもう一つの女性。
そして彼女を見つめるまだアットされて見える男性まで。
「テヤ」
「はい、お姉さん」
「これまで一緒にすべきか」
「私の個人的な復讐に過ぎない」
「お姉様の仕事が私のことであり、お姉様のご意志が私の意味です。」
「私の家族も、その日すべて死んだ」
刀の端から流れるピットが川を作った。彼女の父が死んだその日のように。 1498年、狂った暴君だった国王がイ・ジョンジョンラン、キム・イルソンをはじめとする新進士類を無慈悲に殺し、「朝義祭門」を編纂したキム・ジョンジクを副官参謀した。そして彼の編纂を助けた私のアビさえ殺してください。
命じた。自分の人生が2番目に変わった軟乳がその日でした。
彼女は自助する。慶尚南道で名のある両班家の有名娘だった彼女は、一瞬で一人残された。
初週、それは彼女の名前だった。しかし今、その名前を捨てよう
する。一人女の体だが、それゆえ可能なこともある法だった。
私はこの名前を捨てて他の人として生まれ変わります。
…私の父を殺し、母とオラビに薬を命じたあなたのペットになるでしょう。そうして生きるのだ。それから死ぬ限り
そうして一つ結ばれた復讐をするのだ。それで。
全国を覆った大雨が止まった頃に宮に窯のまま入った。
真中宮殿に向かう窯の中にまるで人形のように座っている
潜行を出た中電シンさん。いや、もう別人になったけど。
窓を開いて宮を巡ると宿原宮に光が大人だった。王は一人
騎女に精神を奪われたというのは噂ではなかったか？むしろ良いです。国政を機敏に調べる君主ほど、私の手の中に置くのが難しい法だ。なぜ女性と郷楽に陥っているのがジェゲンより簡単な相手だった。朝鮮。
この国に君臨した暴君である彼が。
幸いにも変わった私の顔を調べる宮中使用人はいなかった。まして
中宮殿の秘密ナインでさえ、しばらく目を向けているだけだから、
ないだろう。国王が重戦だった彼女をどれだけ下大したのか感じられる。
うっすらと同日の夜明けまで、後宮と遊ぶ台に
何を期待するのかは今、彼女はその時の重戦ではないから。
どんな数を使っても王を私の下に置かなければならない。私を愛していない
しなくても、信頼という比首を胸パクに選んで入れなければならない。
それではどうすればいいですか？まず、あの後宮という騎女を出さなければならないのか？彼女が重戦神さんとして中宮殿に居住して以来、七日間悩んだのが
まさにそれだった。幸いなのか不幸なのか、王は一度も彼女に歩いていなかったし。おそらく重戦という者が潜行を出てきたかもしれない。
震えた柑橘類を口にしっかり飲み込んだ彼女が席で起きた。
今日は決まった日ごとに戻ってくる合宮の日だとよく聞いて知っていた。そろそろ国王の顔が気になった車だったのでこれより良い時が
どこにいるのか。私の家族を殺害し、ゆっくりと女子たちと怒りを感じるその作者の見知らぬ人が気になる。
肌を細かくするという漢方薬と花びらが柔らかく浮かぶ
湯で入浴財界をしていた彼女の目が細くなった。私はもちろんすでに
人を変えた前中戦と外見は似ている自助だが、彼は
調べてみるとどうするか。これからもJiabiだったので、変わった顔に敏感に
反応したらどうするべきか。膝でも拾ってさえ慌てるようにしなければならないのか、あるいは最後まで堂々とした態度を見せなければならない。
ガンマンの緊張で、ときめきだ。返らないように思考が多くなるのを見ると。
お風呂を終えた後に着た俗赤三に絹の服を着て江寧殿まで歩いていく道が長かった。ボンディ王は重戦を嫌っていた聞いた。いいえ、ただ
「嫌いだった」より一層複雑で絡み合った感情であることを見なくても分かる。私に目をひきつけないジアビを見にこの道を繰り返し歩いた
彼女の心情はどうだったのか。道の上に記憶があり、歩の中に誓いが刻まれている。過去になっても、すでに新ジェインは死んだ。
だからここに今私がいるから、未来は違いだ。
そうしてその華やかなマグカップを眺める。緊張にしっかりとした背中をまっすぐに伸ばして見つめたその歯の顔は…ばかげた。毎晩、騎女たちと郷楽を一目で、忠臣たちの頭を斬り高く歩いておき、夜には一晩後宮のスカート幅に包まれて眠るというこの国の主像。君が私の家族を殺したんだ。シックになる目に力を与えて見つめると、まるで白い陶器を借りたように白玉のような肌とスリムな鼻、その下固く多門唇が順番に見える。しかし、その目はどうですか。上がった形形の目がギリギリに私を眺める。瞬間遭遇した目に喉がしゃっくり乾いた。王の目元に、あちこち大きな胸があるなんて。
「誰か。あなたは重戦ではない」
「あえてこの宮殿を農落するのか？」
「…………」
「電荷、小人重戦です」
「重戦である私は今電荷の前にいます。
他の人が一体どこにいるのか」
未だ手に負えない震えが木庁で感じられる。王の剣が首に当たった。その日届かない刃がもう届くのか。若い王はあまりにも叩く。その軽い刃で斬るのがどういう意味なのか、こんにちはヘアリジ
できません。まるで周りを警戒する猛獣のように爪を打ち出した彼が、今世のような息を吐いた。ややこんな者だった。宮殿の犯罪者、天下
号令もできない。ただ幼い、エリコ、敏感ですぐでも
壊れるようだ。
こんな歯の人に私たちの家が寛大にわたってきたという事実が
事務的にやってきた。中がひどくてうっすらとしっかりとした声を
出すことさえない。抑圧された声が我慢できずに飛び出した。
「私をこんにちは殺そうとするわけですか。」
「凄く廃位させ、薬を与えて血を吐くようにするつもりですか？」
「..私は重戦です。この国では、重戦はただ私だけです」
「悔しい」
はい。私は悔しい。私は重戦ではないと誤解される今ではありません。
私がこれまで歩いてきた人生が悔しい。道には記憶があるという。
あなたが私の人生をわざわざ踏み込んでしまった以後、私の道は一通りのとげのある畑だった。だからこの泣き声は私の泣き声です。
……ところでどうして。どうして私に刀を狙ったあなたの眉も漂うように赤くなるのか。
「…………」
「…………」
その夜。王はもはや何も言わずに江寧殿を出た。
まだ残っていたその長い夜を彼はどこで過ごしたのだろうか。それでも総愛していた後宮長緑水があった宿原宮で？そうでなければ、女のために
刺身鉄等が消えないという軽会楼で？
私が今向き合った主像とは、作者は伝来なかった暴君だ。彼は忠臣だと思われた自憲貸付金のキム・ツァソンの劇間で彼の足と舌を切って殺しました。そんな者が理由なく私をただ放っておいて行ってしまった。
ありますか。きっと自分の植栽をささげたにもかかわらず。
その朝、思考が増えた体中宮殿を歩いていた車に、私に書札が一つ到着した。簡単な安否で始まる書札には、挙事を行うための準備をしているという知らせと、この書札が届く頃には漢陽に至るというニュース。そして私が最も待っていた王についてのニュースでした。
偵察によると、王の子供時代は孤独だったという。彼の父親だった
聖宗には再代行された愛は一度も与えなかったし、王は広い宮で一人で
宮女たちに無視されたりする生活を送ったと。ああ、こんなに主像が自分より年上の宿園チャンさん。つまり長緑水にそんなに頼る理由だろうか。母だった重戦に愛を受けられずに大きく、まだ大きくない内面がそんなに慰められているのだろうか。
チャン氏はそのような彼の釉薬の中を知り、そうしてこの宮にとどまるのだろう。中がはっきり見える行動に笑いが出た。ああ、結局彼女も愚かだ。実は私に書札を送って助けてくれたテすらもまだ分からないことがあった。王の母親だった重戦。彼女の言葉はどうでしたか。
廃費ユンさんに降格され、薬を飲んで死んだのか。
今、どうして昨夜の主相の瞳がシリハに赤くなったのか分かった。
今、なぜ彼が私を捧げなかったのかを知った。
さて、…どうすれば彼を私の手の下に置くことができるかがわかりました。
私も彼の艶やかさを、彼の孤独を利用しなければなりません。
その間チャン氏は彼の孤独さだけを明確に考え、彼を私の下に置くことができただろう。でも、ただ思いやりだけを愚かなので、彼が私を心から愛したのだろうか。結局彼の喉の渇きと愛憎が向かう存在は私の母親だった重戦だったのに。悟った真実に高揚感が集まった。私は結局彼を愛すべきである。真実はどうしてここも売り切ったのか。以内に震える手を握りしめたら爪が肉に掘り起こす痛みが先演した。はい。こっそり以上のものも覚悟して入ってきた宮ではなかったのか。
だから、…もうあの若い犯人を私のものに飼いならすと。
。
。
。
静かな夜だった。唇を叩きながらまで誓ったのが無色にも
数日間は中宮殿から足を離すことができなかった。彼もそんなのが江寧前に自客が聞いたのか。どうして見れば当然のことだった。宮は思ったより侵入が容易な場所であり、きちんと調整を大事にしない国王のおかげで宮の使用人たちも害されていたはずだった。江寧殿に入った自客はそこですぐに死んだという。何の理由も、軟油も、後ろに誰がいたのか問わないふるい。言い訳も頼もない死だった。そのような良い出来事は重要です
ここもないというのか。
王は自分の沈殿である江寧殿でさえ剣を奪い、自分を殺そうとする
人を殺した。彼の人生がどうだったのか
そばにナイフを置いて生きる人生はサーグルフェムだが理由を与えたい
なかった。私も彼を殺すために宮に入った体だから。口の中で書いた。
私はしばしば宮殿で考えが多くなります。
それで結局向き合った彼の顔は……
まだ傲慢でシリダ。
「合宮の日が今日ではないことを知っているのに」
「江寧前に刺客が聞いたというニュースを聞きました」
「重戦は後北がひどい。すでに数日前に起こったことだ」
「それで宿原宮に護衛を増やしてくれたとも聞きました」
「中宮殿には人がいないため、ニュースが頻繁に遅れていました。
わかりました。 」
小さなホロン不満がついた江寧殿の中。すぐに出るチャビーでもあるように、
昆竜浦を横切る王の顔が、不思議なように傾いた。まだピクピクと形形の目つきで、まるで私が来てはいけないところを来たように。
王の顔は今日として二番目に向き合うものですが、その顔は決して
ぎこちない。江寧殿へ歩く途中でさえも失わずに思い出した顔だから。この顔が猛烈になっても結局
崩れるようにします。
「だから？重戦が知ることが一体何の意味があるの？」
「しばらく居住地を宿原宮に移したのは、私を隠年中に心配してくれた理由でしょう？」
「何？」
王の顔に瞬間的に嘲笑した。笑うように絞られた眉毛と
面白いように、フィシックに上がる口尾。私の言葉はパックだった。
現れる表情が穏やかな私の表情を見て徐々に固まる。
「ひどく中宮殿に留まってから、お客さんの侵入が惹かれるのを心配して宿院宮に泊まったのではないでしょうか。あなたの護衛を増やしました。」
「電荷が隠年中でも私を考えて心配してくださること。
よく理解しています。
そうして、..私もこれから電荷の世話をさせていただきます。 」
「ハ……もう見たら生意気までなんだね。
「重戦ですね」
「…………」
「ある国の君主であり、ジアビである人
丁寧にお世話になる義務がある人。 」
「今まで私は愚かだった。
これからはそうしないように します。
未熟だろうけど、…私は重戦だ」
「オフになる」
「…………」
「オフになって」
江寧殿の門が背後から閉まった。王はわたしにしわなしで爽やかな言葉を吐き出した。王と独大をしたのはたった2回だが、彼がどんな人なのかは分かる。腐敗した思いやりと歪んだ憎しみ、触れられずに燃え尽きた愛情がぎこちない
凍った一つの塊になった人間。バスラジンの灰粉に乗った灰のように
混濁し、めまいがし、郷楽と酒に期待して完全にできる精神髪で、今までよく生きてきた、生き残った。
もうそんなに固まってしまって安全だった湖に石を投げたから
どうだろうか。石垣のひとつで広大な湖を賑やかにすることは絶対
ないが、私が望んだのは細い失禁だけだったから。私はそうするために
何度も石を投げる。どうして考えれば彼が私を絶対に殺すことができない仮定したのでできる賭博であり、客機だった。しかし、愛撫にも私に残ったのはそんなことだけだから。手が鳴り、破れ、壊れた台も石を投げる。その湖に、凍ったその記憶に。
その日以来、一ヶ月が過ぎた。私は一日が遠いとカンニョンジョンを探し、恥ずかしくもドナドは私の姿を見て彼は叫んで怒りも、さわやかで爽やかな言葉を吐き出したが彼も結局は一瞬だった。彼を見るのはいつも猛烈な鍬を扱っているようだ。毎日が肉氷を歩いているようだが、ただ苦しかった。とにかく彼が宿原宮を訪れる日は徐々に減っていき、それだけ毎日向き合う顔は緊張が解けていったので。
その日もただそんな夜だった。その日は、私が彼を見にカンニョン前に歩いたか、ダルポが過ぎた頃であり、まだ私に目を向けていない彼をよりそろそろ中宮殿に戻ろうと席で起きた頃初めて彼が私に話した。日が霜の言葉も、深くロックされたふるい声は声だけではなくただ自分の言葉で。さり気ないように淡々と響く少し低い声で。
「重戦は私が怖くないのか」
「............」
「怖さを聞いてみませんか。
それとも恐れを聞いてみてください。 」
「それに何の違いがあるのか」
「電荷に直面したら怖いじゃないけど怖いです」
「心が気になったり、心配を恐れるという言葉と呼ぶなら……。
いつもそうです。 」
「だから、..それはどういう意味があるのか尋ねた」
「…………」
「電荷に来ては…毎時緊張を逃せずに買っているようですから。
いつか電荷を斬るか、それが恐れられます。 」
王の言葉が一瞬止まった。その日は有毒な天気が良く開いた窓で
懐かしい風が入ってきたから。私は彼の顔を振り返った目で
盛り上げられた。座っている王の姿が瞬間、子供のように見えた
事は確かに風のせいだ。そうしてシックになった目も、私も知らない
流れた涙を拭き取る王に近づき、彼に直面したのも
結局、すべて風のせいだ。
そして彼は嘘のように変わった。しばしば中宮殿に歩き、時々
軽食をこっそり持ってきて手に握ってあげても、夜はそばに並んで横になった体の睡眠を自分までした。不思議なことだった。どうやらこういう日々のために一ヶ月を超える期間の間無数に多くの無駄をしなければならなかったが。今私に見える彼の姿はとても純粋な量のようなので。高揚感が持って異質的になるまでした。私と会話をして目に直面し、瞬間ごとに笑いながら
解ける姿まで。
王は結局私の母親を見逃していた。やはり彼に重戦という
存在は愛憎だったな。世の中のすべての子供がそうであるように、世の中が崩れるように憎しみながらも少しの愛情にこっちも心を開くんだな。再び悟った真実は胸をチクチクさせた。どうしてこんな歯が私の家族を殺したのかという疑問まで入ってきた。いよいよ狂気でもしたのか。下海のような気持ちを持つ重戦になってみようと私の誓いまで変えてしまったのか。 3日に1回ずつ手紙を送ってくるテは毎日、巨匠の進行を報告し、私は王の動態を調べ、彼に細部を指示する。
そもそもそんな関係だった。復讐のためにお互いが互いにつぶやく。
暗い夜。体を呼んで震えて席で起きた。夏が過ぎ去る季節ですが、手足が冷たくて全身に流れた冷たい汗が冷まして、
集まってきた。続いて起きた王が驚き、私の体を生かした。正しく話す
忘れられない私を心配して、流れた汗を拭いてくれたり、悪夢を見たのか、
丁寧に聞く言葉がこんなに残酷なことはできない。慎重に額をストロー
手は熱く、耳元に届く言葉は優しい。これらすべてが通り過ぎる
瞬間だけでささやき、抱きしめる品も居心地が良い。
居心地が良くて、なんとなく怖い。今は私も恐れています。
数日後、私を訪ねた人がいました。初めて見る顔だったがすごい感興なんてなかったこの。いつか一度は直接訪れると予想したが、..こんなに早く来るとは知らなかったが。忍耐心が足りないのだろうか。それでもなければ、今の状況さえ耐えられないほど不安なのだろうか。
宿園チャンさん。ほんの少し前までも国王が最も総愛していた。
宿原宮の所有者。長緑水が。
中宮殿の扉を開けていくと、さすがに立っている彼女がいた。なんでみると恋人。投機の対象になったのかもしれないが、どうすれば出てきて、それにも似ている。でも愚かな、自分の息子と打つことで束ねられているのでちゃんと前を見ることができず、足を踏み入れるだけだろ。ちょっと見下ろすより目に向かうので、思ったよりは穏やかな姿で私に面した。もちろん、それがいつまで行くのか分からないけど。
「重戦ママをお会いします。どうして、会うたびに新しい感じですか。
挨拶をどのように上げなければならないのか説明して。 」
「今のようにそのままに。丁寧に」
「…………」
「風がいいので楼閣に上がってお茶を分けるのはいかがでしょうか。
ずっとここで話すこともだから。 （（シンギット
まるで幼い子供を扱うように悪い口調だった。私は大人で、私はあなたよりもここに長かったので、あなたは私の言葉に従うべきです。中宮殿の構造を既に縫っているかのように裏庭、楼閣のある所を注視する視線が遅かった。
「いや、ただここで話してもいい。
私に言いたいことがあったのではないか」
「要塞、私が眠りにつき、体が恥ずかしいので言うことがあれば、さあ、やって」。
「…………」
「電荷はこのごろ中宮殿で夜を過ごすと聞きました。
毎回一緒に過ごした夜を、数日一人でいるので、日中も敵的です。 」
「重戦ママに安否も伝える兼軽食を分けに来たのに
体が悪いなんて、残念ながら仕方ないですね。 」
「残念だな。 君が嬉しいことだ。
夫婦が金髪が良いのはすぐに国の平安ではないか。
今はそろそろ新しい趣味を探してみるのもいいと思います。 」
口元に微笑んで穏やかな口調で答えると、彼女の曲がった口尾がしばらく止まった。おそらく会話が好きなように解放されるのだろう。ちょっと見ても王がプレゼントしたように見える貴重なノリと色んな髪飾り。地味な姿である私とパックに対比されるように見えるが全くうまく見えないこと。誰かの投機の対象になるのを楽しむ余裕も、そんな趣味もないけどなんとか私を敷き詰めようとするなら、一度くらい境遇を目覚めさせるのも悪くないだろう。
どうして見るのは残念だった。人の本質は結局、より大きな富と名誉のために駆けつける火蛾とも同じだろうが、ただ一つの可能性にすべてを持って捧げたから。王の空虚な愛情と重戦に対する憎しみ。それだけを信じて。むしろ失望と憎しみは相手に大きな期待や愛情があった時から始まってくるのだ。いくら憎悪していた存在でも、そばで彼をずっと思い出させてくれれば、いつか彼をこれを一番先に打ち出すだろう。どうして見落とすことができないから。
しばらく下から私を見上げる目つきに色々な感情が下回った。 ..だから長緑水。君が間違って考えたんだ。あなたが本当に彼を私の下に置きたかったのであれば、その場所ではなく、この場所を探索しなければなりませんでした。もちろん、夢見たのか分からないけど。
もう言葉のない彼女を放っておいて中宮殿に入ると、不思議にも息が詰まってきた。私が今いるこの宮は、この城はあまりにも偏狭で苦しいところだ。首を回して周りを見回すと、稲に食べる行くが席が見えた。今、この場所は私の香りではなく他の歯の香りが混ざっていて、一人でいる時よりも一緒にいる時が多い。それほど返信できなかった書札は積み重ねていき、私は鈍くなるだろう。
一番最近に来た書札を開けて読んでみた。おなじみのテの字だ。
瞬間、頭が割れるように痛くなった。
宮殿に、誰が来たと？
。
。
。
「電荷、小人巨昌部院軍シン・スンソンアレ来ます…！」
「3ヶ月前、私の娘である。
「電荷..!是非、王室をさらにはっきり取って間違った部分を正して厳密にやってください」
「............」
「何を信じてそう言うか」。
「……中戦は今朝まで私と一緒にいた」
「あなたこそ敢えてこの厳しい宮を集めるのではないか。」
「……電荷……」
「あえてこの凶で口をむやみに驚いた著者を玉に閉じ込めよ」
「重戦が死ぬなんて、……老けてボケでも出たんじゃね？ㅎ、」
「…………」
子供がいないように上がった彼の口尾がすぐに下がった。何の動揺もないように席から降りてきた王はそのまま停戦を出てしまったし、一人残された李の悲哀は天を突くような渓谷となった。 8月の最後の日だった。
꽐の裏庭後援_
初めてだった。彼が中宮殿や江寧殿ではないところで見ようとしたのは。ああ、結局、彼と出会ったのか…？テが送ってきた書札には本来重戦の父、シン・スンソンが入宮したという内容が書かれていた。俺がこの宮に入ってきたのかなんとも三ヶ月になっていくので、娘の葬儀を終えて歩きを促したらこの時期になるだろうな。今はぼやけて混沌とした未来への不安感よりもただ苦々しいことが先んじた。今王と向き合っている瞬間まで。
彼が怒って真実を追及するなら、どう答えるべきか。最初は恥ずかしがり屋だったが、今は状況そのものが違うから。はい。むしろそう怒ってくれたら。日が霜の刃を私に押し寄せて、いろいろな爽やかな言葉を吐き出して王室を凌辱したので、惨めに殺すという呪いを与えてほしい。私は是非そうしてくれる道がとても好きだったのかもしれませんが。
「............」
「…巨昌部院軍シン・スンソンが行った。」
「彼ももう年老いたよね。
「…………」
「あなたが死んでいた。」
「…………」
「本当にうれしくないのか。
「……重戦が死ぬなんて。この国で重戦はただ君だけなのにね」
疑いとは全くやったこともないように淡々とした声。 手を伸ばして風に吹き飛ばされた髪を整理してくれる手が丁寧だ。
まるで私の前に立っている国は存在を確認するように、額でしばらくとどまっていた手がゆっくりとどんどん下に落ちていった。
その後、ついに他のモクビョングンで停止するのかと思ったら、続いた手は耳たぶを殺さずに置き、まるで私を促すようにする。
オレが私を見つめる目つき。耳たぶを握った手はもう私の耳たぶをさっと掃き出しており、たまに頬を擦る親指はどんな涙でも拭き取る準備をしているようだ。しっかりと呼吸するのが難しく、歯が正しく震えてくる。何の揺れもなくただ私を直視する目つきにさえ、私の視線をどこに置くのかわからない。
歯が震えるほど逆重く、心臓がまるで走り出すように揺れ動く。いつも遭遇できなかった視線に、とにかく彼の顔が込められたようだったが。
いつの間にかで感じられる彼の息吹に、抑えられた声が耳元から聞こえてくる。
「…………」
「………あなたが重戦なのに……うん？」
今歩くことができずに呼吸が加わり、目元がシリように痛くなるのは本当の重戦だった彼女の涙だろうか。今視野には彼の顔しかありません
見えないあ、いつか一度目元のあの胸をたどってみたかったことがあったのに。
。
。
。
「…………」
「……外出を…出かけたい」
「え…？」
「..電荷と一緒に宮の外に出て出かけを楽しみたい」
王が一歩退いた。しばらく言葉がないと頭を上げて彼を見てみると、モクウルが動くように見えた。息を選んだら、すぐに出かけて良い服装のスーツをプレゼントすると答える彼の顔が不透明だ。
その夜、どんな心情で中宮殿に戻ってきたかはまだ覚えていない。その日、王は私と一緒に夜を過ごすことができず、そのおかげで私は惹かれたようにテに署名を残すことができました。字体さえ壊れてきちんと理解できなかった書札の内容は、一日早く挙事を進めなければならないという内容だった。
王は私のとんでもない要求を何も言わずに聞いた。彼が言ったようにしばらく経って明から持ち込んだ貴重な絹で建てたという衣服が来て、私たちが宮の外に出たのは9月初日。
退宮する宮人たちの間に混ざった体宮の外を出ると嘘のように揺れ動いた心情が沈む気分だった。ただ感情を失ったように何もしなかった。笑いでも、涙でも。
口元に笑い声を帯びたふるいで出てくると良くないかと、あるいは行きたいところがあるか尋ねる王の顔をじっと見つめた。どうしてもこっちも純粋にできない顔。私たちの前で退宮した宮人たちがみんな私の道を行くと、パノラマの街が目に入った。日の出の夕方。光化門の前は騒々しいが乱雑だ。そんな瞬間、おなじみの歯と目に遭った。
ああ、彼が私を見て確信に満ちたように手を振る。結然とした目つきだ。不思議な瞬間だった。すべての時間がまるでゆっくりと流れ、私は王のそばではなくテに近づいた。歩みが徐々に速くなって王と離れていくと何も知らない彼の手が私を捕まえようと伸びていく。すると瞬間、もっと伸ばせずにそのまま落ちる。
_'パック '
「............」
「……」
宮の上で撃った矢がそのまま彼の背中に刺さった。順番に肩や足にも一つずつ刺さる。今私のそばには胎があり、私は膝を地面にダンチェ体荒れた息を吸う王を眺める。
どこか行人の叫び声が聞こえる。どうしたの？
音も。しかし、そのすべてが不透明です。ただ耳元に聞こえるのは誰のものなのか分からない息吹だ。背中に刺さった矢から広がるピットがどんどん底をつくった。シルピトジュルがすべてぽんと赤くなった目で彼が私を見上げる。まるで太初の姿だ。私が彼と初めて向き合った日。
私を警戒するように見えるように私を狙って見て、私は息を吐いた釉薬で愚かな王。
「............」
「……屈辱的ですか？」
「............」
「私たちの軍はすぐに宮を占領するでしょう。」
「………あなたに…私、しないで……私たちがいたのか…？」
「……私たちの勝利です。あなたの敗北です」
「………あなたの、本当の名前が……なんだ………新ジェインが…、いや…」
「あなたが私の家族をすべて殺したとき、私の名前は捨てられました」
「…は…！は、はは………」
私の答えが面白くてもしたように、王が笑いを放った。そのやはりしばらく笑えず再びうめき声に変わったんだけど。しっかり体を閉じ込めることもできず、星の中に浮かぶ肩にも血が興奮している。
彼の目が形形だ。上がった口尾とは異なり、目も赤く染まった。彼の目に映った私はどのような姿だろうか。雨滴が一つ二つ落ち始めた。何も言わずに彼を眺めていた車にテが私に尋ねる。
「今ここでやりますか？」
「…………」
「……お姉さん、…」
「今ここで殺せば、この反貝の屈辱をそのまま忘れることはないだろうか」
「……最大限長生きておき、代々思い出させなければならない」
「江華道に流配させなさい」
「…………」
全身が震えてきた。これで私の復讐を果たしたのに。ひとり分けても、笑いが出てこなかった。むしろ..胸の隅が空っぽに空虚だった。そう彼を後ろにした。テは私の後ろに従いました。彼の姿はもう見なかったが、ただ虚無だった。
だから私はこの日を忘れません。
復讐の終わりであり、華やかで寂しい勝利だった。
どこか、私たちの歓迎が見えた。
はい。
完全な歓迎。
1506年9月、柳順汀、ソン・ヒアンなどが暴政をしていた王を追い払い、これを中宗反正という。
江華島の教洞で流刑になった王は、そこで疫病で2ヶ月ぶりに死んだ。ただ死ぬ前にこう言うと、中戦新さんが見たいと思った。
王が廃墟になったとして軍号を決めると、
恋しい戀涙流れる山
連山郡にしなさい。
ありがとうございます。