私を待っててください

第4章 私たちはただの友達

チャヌは私に彼のアパートで寝る場所を提供してくれた。そのアパートは広くて、それがビデオゲーム愛好家のアパートだとすぐに分かった。この男はあまり変わっていない。

彼女は温かく微笑んでいました。私はそれが嬉しかったです。

「ヒョン、お昼ご飯は何もないよ。冷蔵庫には野菜と果物、ダイエット食品がいっぱいあるんだ」と、彼は自分に苛立ちながら言った。今見ると、彼は痩せていた。

「友達がYouTubeチャンネルで公開している朝食を一つ作ってみたらどう？」とジューンは言う。「それからスーパーに行ってみて」

「行ってもいいか？」チャヌが怠け者であることをよく知っている彼は尋ねた。

「お金をくれるの？盗まれるのが怖くないの？」ジューンは尋ねた。

「いや、君を信頼している。それにそんなに多くはあげない。必要なものだけだよ」チャヌは答えて自分の部屋に入る。

「本当に、ここにいても構わないの？」と心配そうに尋ねた。お金はほとんどなく、着替えも数着しか持っていない。他人のお金と住まいに頼るのは気が進まない。「デリバリーを頼んでみたらどう？」

「ジューンは料理したい気分だ」とチャヌは財布を手に肩をすくめながら言った。

「希望的観測ではなく、ただの提案でした。そうすれば、友達に親近感を持ってもらえると思ったんです」とジューンさんは責任から解放されたように言った。

「わかった。3人で行ったらどうだい？」と私は提案した。

「無理だよ、ヒョン。今連絡が来たんだ。CMの撮影があるんだ。できるだけ早く戻るから、いいかな？」そう言って彼は部屋に戻り、3分ほどその場を離れた。それから、新しい、よりエレガントな服を着て出てきた。「それから…​​彼をよく見ててね」と耳元で囁き、ドアから出て行った。戻ってきて鍵をいくつか投げてくれた。「これはコピーだから、大切に使ってね」と言って、手を振って去っていった。

「それで、料理するか、テイクアウトするか？」私はジューンに尋ねました。

「料理の仕方が分からないんです」と彼女は答えた。

-私も、大丈夫です- 私はうなずき、小さなテーブルから電話を取ります。

（…）

注文した料理が届いた後、私たちは座ってソンさんが料理をしているビデオを見ました。

「きっとたくさんの思い出が蘇るわ」とジューンさんはご飯を食べながら言った。

私たちは小さなテーブルの前の床に座っています。

「ええ、本当に寂しいです」と、私はためらいもなく、恥ずかしげもなく認めた。「ただ抱きしめて、この状況を乗り越えられるって伝えたいんです」

「素敵ね。私と一緒にできるの。きっとすごく寂しいと思うわ」と彼女は微笑みながら両腕を広げて言った。「あなたの気持ちはわからないけど、ジューンと抱き合えば少しは安心するかもしれないわね」と彼女は肩をすくめた。

私は少し微笑みました。実際、それが私の助けになると思ったので、あまり考えずに、お皿の上に箸を置いて彼に近づき、そして彼を強く抱きしめました。

「大丈夫よ、ジューン。私たちがあなたの記憶を取り戻すお手伝いをするわ。会いたいわ、相棒」私は彼の首筋に囁いた。背中を優しく叩かれるのを感じた。

「落ち着け、ジンファン。俺はここにいる。行かないよ」と彼は答えた。目から涙がこぼれ、数秒後にはもう泣いていた。

「怖い、これがただの悪夢だったらいいのに。目が覚めて現実に戻りたい」と息が荒くなり、私は呟いた。誰かが私の肩を掴み、引き離した。今、私はジューンと顔を合わせ、視線を交わしていた。

そして次の瞬間、唇に何か温かいものを感じるのですが、それが彼の唇だと気づくまでしばらく時間がかかりました。

彼は目を開けるとすぐに顔を背け、恥ずかしそうに視線をそらした。

「ごめん、会ったばかりなのに」と彼は謝った。「でもジュネとは何年も前から知り合いなんだ」

混乱して、何度も瞬きする。もしかしたら、これは間違っているのかもしれない。でも今は、もう一度彼にキスしたいという強い衝動に駆られている。

それで私は身を任せ、今度は私がキスを始め、彼を自分の方へ引き寄せました。

私たちの唇が激しくぶつかり合い、キスの合間に涙の塩辛い味を味わう。

彼の手が私の髪に伸び、優しく触れる。なぜこんなことをしているのか、自分でもよくわからない。ただ気持ちいいって分かっている。でも、私たちは友達だし、たとえこれが私の知っているジューンじゃないとしても、こんなことがあってはいけない。

私は彼から離れて歩き、立ち上がって彼に背を向けます。

「どうしてそんなことをしたの？」私は恥ずかしさを感じながら尋ねた。「私がやったなんてありえない」

「そう、君はとても可愛くて、そんなことを言って悲しそうだったから、ただそうしたかっただけだよ。どうしてそうしたんだ？」彼が尋ねると、背後から物音や近づいてくる足音が聞こえ、そして彼が私の前に現れた。

それは衝動だった、私はきちんと考えていなかった、二度と起こらないように、起こったことを忘れよう

「本当にそうしたいの？だって、一瞬、あなたたちはあの世界で付き合っているんだって思ったの。もしかしたら、あなたは彼に何か感じているのに、認めたくないだけなのかもしれないけど。」

「え？いや、もちろん違う。僕たちはただの友達だ。これはただの誤解で、決して明かされることのない間違いだった。これは僕と君だけの秘密なんだ、わかったか？」彼は目を細めて、威嚇的な表情をしようとしたが、どうやらうまくいかなかったようだ。

「分かっているよ。でも、君が抱えている問題が解決するまで、僕と少し遊んでみたらどうかな？」彼の顔は再び私のすぐそばにあった。

「それは良い考えではないと思います」私は不安そうに首を振りながら言いました。

- さあ、それは私たち二人だけの問題よ、彼には絶対に知られないわ

-でも私は知っている

「素敵な思い出になるようにするよ」と彼は私をじっと見つめながらささやいた。

このジュネは間違いなくゲイだ。

私が彼の提案を検討しているなんて信じられない。

「結構です」と私は言い、彼から背を向けて、チャヌの部屋へと歩いた。今朝はそこで寝た。ジューンもついてきた。ドアを閉めるべきだった。「もうダメって言ったでしょ」と私は彼に背を向けたまま繰り返した。

「わかった、わかった」と彼は笑いながら言った。彼が去るのを待ってから、私は息を吐き出した。

何が起こったのか信じられない。でも、キスをした時の気持ちよさは否定できない。いや、いや、あの感覚、あの瞬間を忘れなきゃ。この混乱から抜け出すこと、大切なことに集中しなきゃ。