私を待っててください
第9章 泣かないで、ヒョン
Nicey
2021.03.17閲覧数 4
- 彼に何と伝えたらいいでしょうか？
「私たちは彼を捕まえに来た」とユニョンはまるでそれがそんなに簡単なことであるかのように答えた。
「ええ、でももし記憶が戻らなかったらどうするんですか？」私は心配しながら尋ねた。「その時は何を言えばいいんですか？」
「説得してみるよ。彼はすごく有名な人だし、こういう機会は滅多にないと思う」とチャヌは答えた。「信じてもらえないかもしれないし、近づけないかもしれないけど、少なくともどんな人か見てみようじゃないか？」と、年下の彼が私たちを励まそうとした。
「チャヌ、その通りだ」ジュネは同意した。少年は微笑みながら彼の方を向き、それから視線を落とした。
「二人は手をつないでいるわ。わあ、二人の関係は急速に進展しているわね、おめでとう」彼女は微笑んで私たち二人を抱きしめました。
「何を言っているんですか？」とユニョンは困惑しながら尋ねた。
「ただお互いに腹を立てていただけなのに、仲直りしたのよ」チャヌが言葉を発して誤解を深める前に、私はそう答えた。それからジュネの手を離すと、彼は少し唇を尖らせた。
「彼だ！」ユニョンが叫ぶ。近づこうとするが、皆が彼に近づこうと群がり始めるので、なかなか近づけない。
「お願い、通り抜けなきゃ」と懇願しながら、人混みをかき分けて進んだ。腰に手を当てられ、少し持ち上げられるのを感じた。
「私はあなたより早く動けます」とジューンさんは私に言いました。
-いや、何をしているんだ？降ろしてくれ
「ほら、すぐそこだ」ユニョンは喜びに溢れながら言った。彼が皆をかき分け、ドンヒョクと彼と一緒にいる少女を見守る警備員の鎖を難なく越えていくのが見える。
「あれ、イ・ソンギョンじゃない？」チャヌが尋ねた。「ドンヒョクと何してるんだ？」彼はつま先立ちになり、素早く私たちの方を向いた。「手を握ってるよ。どう思う？」感心したように尋ねた。「すごく美人だ。まさか、ドンヒョクが憧れてたんじゃないの？」
「そうだと思う」とジューンは答えた。「もしかしたら付き合ってるかもしれない。本物のドンヒョクが知ったら、きっと喜ぶと思う」
いくつかの叫び声が私たちの注意を引いた。ユニョンは腕を掴んでいる警備員と格闘しながら、ほんの数歩しか離れていないドンヒョクに近づこうとしているが、失敗している。
「僕が誰だか知ってるよね？ 知らないの？ 僕はユニョン。君に料理を作ってくれる人、いつも君にからかわれてる人、覚えてる？」彼は必死に言った。私たち3人は視線を交わし、互いに近づいた。
ドンヒョクはサングラスを外して頭に乗せ、数秒間彼を見つめてから首を横に振った。おい…いや。
「すみません、私はあなたを知りません。警備員にそんな風に反抗すべきではありません。怪我をする可能性がありますよ」と彼は穏やかに、そして優しく言った。「サインはいかがですか？」
「だめ！」ユニョンは叫ぶ。「覚えていてほしいの。」
「彼を一人にするのは良くなかった。彼はまだこの状況に慣れ始めたばかりで、とても感傷的になっている。何が起こっているのか、まだ完全には理解していないんだ」チャヌは、私たちと同じように心配そうにその光景を見つめながら、呟いた。
「スタジオに行って君の曲を録音しなきゃ。ハニー、彼を連れて行って」とイ・ソンは静かに頼んだ。私たちは近づき続けたが、困ったことに、皆が現場に注目していて、さらに人が集まってしまった。
「わかりました」と警備員の一人が答えた。
「いや、放してくれ。こんな扱いは許さない。友達を取り戻さなきゃ」と彼は言い放ち、片方の腕を掴んで顔面を殴りつけた。あまり効果はなかったが、空港警備員はそれでも怒りを露わにした。
チャヌは行方不明者の海を渡り、ユニョンを助けようとした。ジュネと私も同じことをしたが、どうすることもできなかった。数分後には既に彼を出口へ連れて行かれ、私たちは彼を追いかけた。そして、このような事件が起きる可能性に備えて停車していたパトカーに彼を乗せた。
「待って、ダメ！」私は恐怖に駆られ、車の窓を叩きながら叫んだ。ユニョンも車内から同じように叩き始めた。「彼を連れて行くのは無理よ」と、先ほど暴行を受けた警備員に言った。
「もちろん連れて行かれるよ。彼は私を殴ったんだから、それは犯罪だ。私が証言して彼を告発すれば、彼はすぐに刑務所に入ることになる」と彼は激怒して答えた。この男は、二度目のチャンスを与えるタイプではなく、ましてや許すタイプでもないようだ。
-聞いて-もう一度試してください。
「興味ない」私が言い終わる前に、彼はきっぱりと言った。警官と一緒に車の助手席に乗り込んだ。「このイカれたファンどもめ」
車が動き出すと、私はユンヒョンに「私たちはあなたを見失いませんよ」と叫んだ。彼は悲しそうな表情でうなずいた。
「もう行かなきゃ。車に乗れ」とチャヌが言った。私たちは彼に向かって走り、車に乗り込んだ。チャヌはパトカーの後を追った。
「状況は悪化している、何もかもがうまくいかない」とジュネが後ろから呟く。彼が焦りながら足を動かし始めるのが見える。
「どうか悲観的にならないでください」と私は懇願する。
「本当だよ、ヒョン。何もかもうまくいかないんだ」とチャヌは繰り返す。「僕たちにはハンビンが必要なんだ。彼がいないと、僕は途方に暮れてしまう」と告白する。彼がこんなことを言うのは滅多にないが、もちろん彼の言う通りだ。そうだ、全てが本当に最悪だ、本当に最悪だ。正直に言うと、僕もハンビンが必要なんだ。みんな彼が必要なんだ。
（…）
私たちはパトカーが止まっている警察署に到着し、彼らがユニョンを車から降ろした後、すぐに警察署の中へ入りました。
私たちは彼を独房に入れるのを止めようとしましたが、彼らは聞き入れず、結局そうしました。
「いいか、払ってやる。金はある。保釈金はいくらだ？小切手を切る」チャンウは警官の机から小切手帳とペンを取り出して、急いで言った。「金額を教えてくれ」
「彼はここに残ることになる」と警備員は前よりもさらに苛立ちながら叫んだ。
「落ち着いて、みんな聞いて、明日来たらどうだい？」と警官が提案した。
-いいえ、今すぐ保釈金を支払います
「それは不公平だ、彼は一晩鉄格子の中で過ごさなければならないんだ、この弱虫め」と彼は言い、彼の方を振り返った。一方、私たちの友人は視線を下げて鉄格子から離れていく。
「お金があれば、今すぐ払えるよ」と警官は言った。「保釈金は、少年が君を殴った罰だと思ってくれ。いいか？」と警官は警備員に言った。「だから落ち着いてくれ」
チャヌは係員に言われた金額を書き留め、小切手と記入を求めた書類を手渡した。その後、空港警備員の不満や不満の声に応えて、ユニョンは解放された。
「ありがとう、チャン」彼女は微笑んで彼を抱きしめ、私も我慢できずに彼女の抱擁に加わり、ついにジューンもそれに加わった。
「ここを出なきゃ」と彼は言い、私の手を取り、私たちも彼の後を追った。チャヌはまだユニョンを抱きしめていた。
その後、アパートに到着すると、私たちは全員、黙って夕食に着席しました。おそらく、あまりにも悲しくて、何も言うことも、お互いを励ますこともできなかったからでしょう。
食事を終えると、ユニョンは静かに、しかし悲痛な声で泣き崩れた。私も泣きたいと思った。涙が胸の奥で燃えるように熱くなったけれど、我慢した。ハンビンとボビーはいない。だから、誰かが彼らの面倒を見て、強くならなければならない。
「おい、泣かないで、ヒョン」チャヌはヒョンの肩に手を置きながら呟いた。
明日には誰かが記憶を取り戻すだろう、私はそう確信している
「本当？」ユニョンは涙を拭いながら私に尋ねた。
「そうでしょうね。希望を失ってはいけません。今は休んで、良い知らせを待つしかありません」私はできるだけ自然に微笑みました。
「ヒョン、聞いたか？さあ、寝室まで連れて行くよ。今夜は彼と一緒に寝るんだ」と彼は言った。私はすぐに頷いた。「おやすみ、ぐっすり眠って」と彼は言い、別れを告げた。
「それで、これ、私が片付けなきゃいけないの？」とジューンが尋ねた。私は答えなかった。話したら泣いてしまうような気がしたからだ。「そうするわ」と彼女はもう一度言った。彼女が使い捨ての皿をまとめてゴミ箱に捨て、テーブルを拭くのを私は見ていた。「あなたも来るの？」
すぐに行くよと指で合図すると、彼はただ微笑むだけだった。数秒後、キッチンに一人きりになった私は目を覆い、そして涙を流した。
これが悪夢だったらいいのに。なぜこんなことが起こるの？私たちは何を間違えたの？ただ夢を叶えたかっただけ。歌いたい、幸せになりたい。早く終わってほしい。
私は頭をテーブルに置いて目を閉じます。
「お願いします」彼女は懇願するようにささやいた。
翌朝、チャヌの寝室で目が覚めた。どうやってそこにたどり着いたのか覚えていない。興奮と驚きで、ジューンを隣に呼んで起こした。
「何？」彼は枕に顔を向けて呟いた。
「あれ、夢だったの？ 悪夢だったの？」と満面の笑みで尋ねると、彼は仰向けに寝転がり、私の方を向いた。眠そうな目で髪は乱れていた。私は手を伸ばして直そうとしたが、それでも彼は信じられないような顔をしていた。
「はい、そう言って、あなたの唇にまだあの笑顔があるようにしたいのですが...。残念ながら、そうではありませんでした。少なくとも、私たちが同じ悪夢を見たわけではありません」と彼女は優しく答えます。
そして私の笑顔はあっという間に消え去りました。彼はベッドに座り、私も同じようにするのを手伝ってくれました。
いい？必要な時はいつでも私のところに来て泣いていいのよ。何も言わないって約束するし、あなたが望むなら抱きしめてあげるだけ。でも、お願いだから一人で泣かないで。
見ましたか？ここに連れて来られたのは…
-私はあなたを見てたけど、あなたは強いふりをして誰にも見られずに泣きたいと思っていたから、あなたが眠るまで近づかなかった
「私のことをよくご存知ですね」と、私は下を向いて笑った。彼は私の顎を掴み、自分の顔に近づけて、ただ微笑んだ。
私は恐る恐る彼に近づき、キスをしました。
ユニョンはドアを突き破って中へ駆け込む。
「あら、あなたたちは…？ えっと、昨日の出来事でニュースに出ちゃったの。それで、ドンヒョクを傷つけようとしたってニュースで報道されて、みんな私を嫌ってるみたい。信じられる？ みんな、そんな風に判断するべきじゃないのよ、お願い」と彼女は呟き、再びドアを閉めた。
ジューンと私は、彼女が言ったことに心配して、お互いを見ました。