キム・ソクジン
— その日、被告人は私にこんなに泣いたんです。 「私がなぜここで殺人者として裁判を受けなければならないのか分からない。 いざ殺人を犯した子は家で足を伸ばして快適にいるのになぜ、一体なぜ私がこの裁判所で戒めを受けて裁判を受けなければならないのかわからないんです！」って。
— 被告人の家族も毎日のように警察署に行って、どんな言葉でもやってみましたが、該当事件を引き受けた警察は聞かずにもう一度覗くことができない망망 매번 쫓기만 했습니다.
—そんな被告人と被告人家族に最後に残った希望は・・・裁判所でした。ところが、裁判所さえ事件配分をこのようにするのに、一体、このような戒めを書いた多くの被告人は、誰がこの戒めをはがしてくれるのでしょうか。
- 18歳の少年に殺人を命中させ、さり気なく殺人者で覆われてしまう警察、検察、裁判所。警察の事件操作、検察の報道妨害、裁判所の理解できない事件配分、裁判の介入、取引。一体この状況を何と説明できますか。
裁判長
- 弁護人。
キム・ソクジン
— これが今、
裁判長
- 弁護人！今弁護人は裁判部を侮辱しており、
キム・ソクジン
— 裁判長様、悔しく殺人を命じた罪のない十八歳の少年に無罪を宣告してくださいますようお願いします。最後の弁論は終わります。
私は弁護士です。今のようにいつも法の前においては事件に対する意志があふれ、論理的な弁護実力で高い勝訴率を持っている。つまり、私の口で言うのは恥ずかしいが、すべての弁護士の中で一番高い勝訴率を持っている最高の弁護士ではないだろうか。
今日のようにこんなに悔しいように命名し、裁判まで受けるようになった人々は私が守ってあげたかった。私はこの名前をはがしたいと思いました。必ず無罪を立証しなければならないという考えで裁判官様にもひどい言葉を添えることになった。それだけ私の意志は強靭です。傍聴者と被告の家族はみんな涙を盗んだし、私も本当に被告であるだけに切実な心に涙が目に満ちた故人のまま弁論を終えた。
━━━━━
裁判長
- 宣告します。注文被告に無罪を宣告する。
━━━━━
私は被告人ではなく、18歳の少年と彼の家族との挨拶を交わし、裁判を完璧に終え、裁判所を出た。事実、私の弁論が少しひどいと思うので、有罪を受けたら、おそらく窮屈な状態だったが、無罪を宣告されて本当に後輩の心で外の空気を飲んで口元には笑顔を呼んで息を吐いていたとき、後ろから誰かが私を唱えた。
。
ソ・ヨジュ
— あそこ・・・。
キム・ソクジン
— ええ、なぜですか？
ソ・ヨジュ
- あなたは時間がありますか？
キム・ソクジン
- なぜそうですか？
ソ・ヨジュ
- 惹かれて、キム弁護士が。
キム・ソクジン
— はい･･･？大事なのかすみませんが、お断りします。
ソ・ヨジュ
――まだ告白もしていないのに拒絶だって・・・。
キム・ソクジン
— あの時間は広くないです。
ソ・ヨジュ
- 噂通り、本当に鉄壁ですね。
私はさっき裁判の時にキム弁護士様の弁論を聞いて感動をして本当に素敵な人だと思った。本当に最高の弁護士が今日弁護をするために裁判を傍聴しようと裁判を見たが、やはり今日の裁判は最高だった。まさにそのハンサムな顔の最高の弁護、惚れてしまった。
ところが金弁護士様は鉄壁という噂が寝ていたので、その完璧な人が彼女もなく初めて見る私にさえあんなに鉄壁を打つんだと思ったが、私は他の人ができなかったこの金弁護士様の鉄壁を突き抜けたくなった。
キム・ソクジン
— ご存知でしたらやめましょう。
ソ・ヨジュ
— それでは行くから番号でもくれます。
キム・ソクジン
— あげないとわかります。
ソ・ヨジュ
- 私が本当に助けが必要なのなら？
キム・ソクジン
— なんですよ･･･？
ソ・ヨジュ
――本当に弁護士の助けが必要なので、こういうのなら・・・ナンバーもらえますか？
キム・ソクジン
- 何が起こっているの？
私が真剣な表情で助けが必要だという目つきでキム弁護士様を見つめた。するとその鉄壁を打ったキム弁護士様の印象をチプリドン顔は心配な顔に変わって私に対処した。弁護士の暖かい気質は変わらないかより。
ソ・ヨジュ
― あれば・・・番号くれるのかと。
キム・ソクジン
— 番号を与えます・・・。
キム弁護士様は疑い半分、心配半分が混ざった顔をして本人の携帯電話を私に渡した。実は最初はただキム弁護士様が惹かれて近づいたが、弁護士が惹かれたのは私にもそれなりに理由があった。
私は幼い頃、父親に家庭内暴力を受けて生きてきて、トラウマがかなり大きかった。その当時、私と母親はとても大変だったが、弁護士を選任する方法もなかった。母が離婚して現在は母と私二人が住んでいる。だからたくさん大きくて成熟した私は幼いことであるから、そのような裁判にも参加し続けて関心が生じるようになったので、弁護士とは、職業が私には本当に特別で惹かれる職業だ。
ソ・ヨジュ
— ありがとうございます・・・。
キム・ソクジン
—ごめんなさい･･･。
ソ・ヨジュ
- 何ですか？
キム・ソクジン
— 大変なことあることも知らず、無作為の鉄壁打ち。
ソ・ヨジュ
- 大丈夫です。無作為に聞く人に何が起こるのか誰が知っていたでしょう。
キム・ソクジン
- 楽なときに話したいときに電話します。
ソ・ヨジュ
- 今は実際には大丈夫です。幼い頃に話してください。手続き的に弁護されようとするわけでもなく、ただ一回ずつ一人で飲む時や見たいときに電話してもいいですか？あ、これはダメなのか・・・。
キム・ソクジン
- 電話してください。一人で酒を飲むとき、見たいときはなくても・・・。ところで、一人で酒を飲むときは呼びます、出かけます。まぁ一人で飲めばちょっと寂しい。
ソ・ヨジュ
- 私は貧しいです。
キム・ソクジン
—思いやり、同情そんなことじゃないです・・・！
ソ・ヨジュ
- しかし、なぜ私には鉄壁がありましたか？
キム・ソクジン
— ただ・・・助けてあげたいです。職業病かと思います。
ソ・ヨジュ
- それは思いやり、同情ではないですか？金弁護士様の鉄壁弱点一つ探しましたね。
キム弁護士は素敵な笑いを浮かべて頭を傷つけた。ところが嫌ではなかった。キム弁護士様が同情、思いやりの何でもちょうど私の隣にいてくれるんだけど、それならできたのではないだろうか？
キム・ソクジン
- それから連絡してください。
ソ・ヨジュ
— 時間の広い人ではなく、すでに行くのですか？
キム・ソクジン
—あ･･･。
ソ・ヨジュ
- ㅋㅋㅋ忙しいでしょうが、私はとても捕まえました。
仲間
- キム・ビョン！
裁判所で正しいスーツ姿で出てきてキム弁護士様を呼ぶ人はキム弁護士様の仲間と見えた。仲間の方々は私たちの方に近づいてきて、慌てる目つきをしては金弁護士様を見つめた。
キム・ソクジン
- そうではありません。
仲間
- そうではありませんか？金辺の鉄壁がこんなにきれいな方には突き抜けるのか？
キム・ソクジン
- ああ、いいえ。ただ依頼人の方です。
ソ・ヨジュ
— 依頼人じゃないでしょう。
***
*上記内容のうち、裁判内容の一部はドラマを引用することをお知らせします。
