チェ・ヨジュ
- こんにちは！
パク・ジミン
- え？チェ・ヨジュさん、そうですか？
チェ・ヨジュ
- ああ、覚えています。私も覚えています、パク・ジミンさん。
パク・ジミン
- はい、そうです。覚えてくれてありがとう。タトゥーに来てくれましたか？
チェ・ヨジュ
- 当然です。その時無料でやってくださったからといって、私がふさふさ聞いてきました。
[一ヶ月前]
チェ・ヨジュ
- はい、わかりました。今すぐ行きます。ああ！
急なことがあって精神なく窮屈で賑わう路地を飛び越えて、ある男とぶつかった。肩に背負っていたバッグが落ちながら中の物がすべて落ち、その男の方も驚いて私の物を最後まで拾ってくれた。
パク・ジミン
- 申し訳ありませんが、けがをした場所はありませんか？
チェ・ヨジュ
—あ、はい・・・。大丈夫です、私は拾います。
パク・ジミン
- いいえ。私のために落ちた。忙しいと思いますが、申し訳ありません。
チェ・ヨジュ
- いいえ、大丈夫です。
パク・ジミン
— もし、破損したものがあればこちらにご連絡ください。補償します。
その男が伝えてくれた名刺を見ると、「パク・ジミン」という名前とともに「タトゥイスト」という職業が目に入った。なんだか手に入れ墨があってちょっとシャープに見えたが思ったより話すので親切で印象も良く見えて暖かいオーラが広がった。
チェ・ヨジュ
- ええと、いいえ。本当に大丈夫です。
パク・ジミン
— では・・・タトゥしたいと思ったらご連絡ください。来たら無料でやります。本当に申し訳ありませんでした。
チェ・ヨジュ
— 本当に大丈夫ですが・・・
タトゥーをしてみたことがないのに、実は少ししてみたい考えがあったから、そして「無料」という声を聞いてあえて押し出す必要はないだろうと名刺を受けた。
パク・ジミン
- 名前は何ですか？
チェ・ヨジュ
- はい？
パク・ジミン
- 誰か知っておくべき無料です。私があまりにも人にたくさん会ってどんなにきれいもよく分からないんですよ・・・。
チェ・ヨジュ
—あ･･･最女主です。
パク・ジミン
— ヨジュさん･･･。わかりました、忙しいと思いますが、すぐに行ってみてください。
チェ・ヨジュ
— はい、すみませんでした！
[現在]
パク・ジミン
—あ～また覚えていましたね。ただ一言。
チェ・ヨジュ
- はい？ああ、それからまた行きますか？
パク・ジミン
- いいえ？嘘です。
一ヶ月前に一度しか見ていない今、二度目の出会いなのになぜかわからない。また、楽にしていただいたりもして。タトゥーショップでタトゥイストで会うと色違いも少しあった。
チェ・ヨジュ
— なんだｗｗｗあの精子でアルファベットＪしてください。
パク・ジミン
— どういう意味なのか尋ねてもいいですか？
チェ・ヨジュ
— うーん…。
パク・ジミン
— ああ、わかった。ヨジュだからJ？
チェ・ヨジュ
- それもありますが、実は彼氏の名前にもJが入ります。彼氏こっそり来たんですよ。びっくりさせてあげよう。
パク・ジミン
— あ･･･ 彼氏がいましたね。
チェ・ヨジュ
- なぜ失望するのですか？
パク・ジミン
- 私ですか？
チェ・ヨジュ
— ちょっとがっかりした。
パク・ジミン
- いいえ、どこにいますか？
チェ・ヨジュ
- 手首の側にします。もしかして・・・たくさん痛いですか？
パク・ジミン
- ああ、初めてですか？
チェ・ヨジュ
— はい・・・。
パク・ジミン
- 心配しないでください。痛みません。
声から心まで一ヶ月前もそうだったようにジミンさんから暖かいオーラはまだ相変わらずだった。彼氏が他の男とこんなに笑いながら話をするのが嫌いだが、彼氏にこっそり来たことがかかるかと思ってちょっと怖かったが、久しぶりに彼氏じゃなくて暖かい男に会ってそんなのか私も知らずにこの雰囲気に陥っていた。
パク・ジミン
— 絵柄を抜いてきます。これは人形抱いています。
チェ・ヨジュ
- 何ですか？可愛いですね。
パク・ジミン
— 痛いならこれちょうどタイトに握っても、投げてもいいです。
チェ・ヨジュ
- ああ、私はそれを言うことはありません。
パク・ジミン
- わからない〜？
ジミンさんはさっぱり面白い面も多かった。私にかわいい人形を抱きしめて絵柄を引っ張りに行った。いざやるから病気だと周りでそうなのに少し震えた。
。
パク・ジミン
- 今始めましょう。病気になったら教えてください。
チェ・ヨジュ
— はい・・・。
パク・ジミン
- なぜすでに大変です。
チェ・ヨジュ
- 震えて。病気だと思う・・・。
パク・ジミン
- アルファベットの花はすぐに終わります。始めましょう。リラックスしてください。
チェ・ヨジュ
— はい・・・。
。
パク・ジミン
— 思ったより痛くないですか？
チェ・ヨジュ
— あ･･･思ったよりも痛いです。
パク・ジミン
- 私はうまくいきます。
チェ・ヨジュ
- はい？笑
🎵📱🎵📱
それから私の電話ベルが鳴った。彼氏はジョングクの兄だった。なぜハーフィルならこの時電話がかかってくるのか・・・。私がタトゥーを受けているのを知っている人だけにぴったりかかってきた。ただ受け取らないかと思った。
パク・ジミン
—あの気にしないで楽に受けます。
チェ・ヨジュ
—あ、はい・・・。
。
チェ・ヨジュ
📞うん、お兄さん。
前庭
📞どこ？あなたは家に来ましたがありません。
チェ・ヨジュ
📞私の家に来たと？
前庭
📞 もともとはサプライズに来ようとしたが、台無しだった。しかし、どこ？
チェ・ヨジュ
📞 え？あ･･･ ここ･･･。
躊躇しているその時、携帯電話を本人に与えようと手を振った。私は目が丸くてびっくりしたが、ジミンさんが私の携帯電話を持って通話をした。
パク・ジミン
📞 こんにちは、女主様の友達です。今友達と集まってお酒を飲んでいます。
前庭
📞 はい？お酒ですか？だからとても静かです。
パク・ジミン
📞 みんな酔っぱらって、外れてしまってそうです。
前庭
📞 どこですか？ヨジュちょっと変えてください。
パク・ジミン
📞ヨジュも少し酔っています。
前庭
📞だからどこですか。本当の友達だよね？お知らせいただければ位置追跡します。
パク・ジミン
📞 はい？その・・・民政台出口側の路地・・・。
。
チェ・ヨジュ
- なぜですか？壊れましたか？なに？彼氏怒ってたんだ・・・。
パク・ジミン
- まずこれから早く終わります。
チェ・ヨジュ
- 台無しだった。
パク・ジミン
— ヨジュさん 今日酔ったふりをしなければなりませんね。すみません。
チェ・ヨジュ
- いいえ。こうなった庭に酔ってタトゥーまでしたと渡れるからむしろうまくいきました。
パク・ジミン
— あ･･･もう終わりました。きれいです。
チェ・ヨジュ
— ハル･･･きれいですが？ありがとうございます。
パク・ジミン
— 次回またもらいたいです。無料じゃなくても安くしてくれますよ。
チェ・ヨジュ
— ええ、引き続き受け取ってはいけません。彼氏も事実反応がどうかわからない。
パク・ジミン
- そうです。また見ればいいですね。慎重に行きます。酔ったふりもします。
チェ・ヨジュ
- 心配しないでください。ありがとうございます。
タトゥーが小さくてかなりすぐ終わってジミンさんと短い出会いだったが、その短い時間の間面白いことも爽やかさもすべて入っている。私はタトゥーを見てここ路地で待っていた。
チェ・ヨジュ
— しかし、とてもきれいなのに･･･。
前庭
- 何がこれですか？
チェ・ヨジュ
- 悪！びっくりします。いつ・・・来たの？
前庭
— タトゥーなの？
チェ・ヨジュ
- え？
前庭
- 飲んだと言って一つも取らなかったようです。
チェ・ヨジュ
— ええと？私酔ったのに・・・？
前庭
- チェ・ヨジュ。
ジョングク兄の顔を見るとだまされたようではなかった。私があまりにもタトゥーをきれいに見ながら一目で売っているが兄が来たのか分からず、こんなに虚しくバレてしまった。
チェ・ヨジュ
—ごめんなさい･･･。いやお兄さんにサプライズで見せようと・・・。
前庭
— タトゥーなので何だそうではない。なぜ嘘だ。
チェ・ヨジュ
――だよ･･･お兄ちゃんが気づいたか見て･･･。あ～気分解放。すぐに家に行きましょう、私は寒いです。
前庭
- これは可愛いので、混乱させることができるはずです。
幸いにも私の愛嬌に気分が少し解けたようだった。それから私は緊張を和らげ、兄の腕を組んで笑顔を作った。
前庭
- だからJはどういう意味ですか？
チェ・ヨジュ
- ヨジュ、ジョングクJ.
前庭
- なんだ、私たちの名前は入ったの？
チェ・ヨジュ
- 私がこれだけ私の兄を愛していることを意味しますか？
前庭
— それから私もヨジュと同じようにそれJタトゥしなければならない。どこでやったの？ちょうどやったと思いますが、この近くでしたの？
チェ・ヨジュ
— ㅇ、え？いいえ！ここではありません。
前庭
- なぜ突然興奮しているのですか。
チェ・ヨジュ
— まぁ・・・ここではない。
前庭
- そこにタトゥーショップがありましたか？
チェ・ヨジュ
- いいえ？
本当の気がなぜこんなに早いのか、タトゥーショップあるのはまたどう見て。静かに渡ることができたが、私が男から受け取ったことを知ればまた火のふたが開かれるかもしれない。
前庭
— 女主が一箇所でなくても大丈夫。そこに行こう
チェ・ヨジュ
- いいえ！いいえ！
前庭
- チェ・ヨジュ。なぜこんなに乾かすの？
チェ・ヨジュ
— え･･･？私は何···。
前庭
— まさかそこに男から受け取った？
「滅びた」
前庭
- チェ・ヨジュ！
