[10部作]私の傷の絆創膏
チョコレートのようです。


どれだけ経ったのか

いつの間にか私も眠い

이여주
うーん...

目を覚ますと私の頭

ジョングクに期待していた


전정국
え?お姉ちゃん!

이여주
ああ…すみません…重かった?


전정국
重かったけど我慢しかなかった!

ジョングク...それはむやみにするわけではありません...

이여주
とにかくジョングクはなぜ姉の隣にいるのか?


전정국
姉がきれいで


전정국
姉を見れば、チョコレートを食べる気分だから

이여주
チョコレート食べる気分…?


전정국
うん!お姉ちゃんだけど姉はここで生きてる?

이여주
いいえ、姉は姉の家に住んでいます。


전정국
姉の家はどこですか?

이여주
姉の家は向こうのアミ噴水公園の正門の前にあります。


전정국
そうです!

病院の窓を見下ろすと63ビル級の高い建物があった

その時、誰かがタックタック - 足音を出して走ってきた


전정국
ママ!

정국이 엄마
ジョングク!ママがどれだけ気になったのか知っていますか?


전정국
私の姉と遊んでこれで!

이여주
姉の名前はヨジュです。


전정국
あ〜ああ姉妹と遊んでこれで!

ジョングクのお母さんが私に挨拶しました

정국이 엄마
こんにちは、ジョングクはお母さんです...

이여주
その…そうですか?

정국이 엄마
はい…もしあれば、今後、ジョングクを見ていただけますか?

정국이 엄마
代価として、病院費は私がすべて出します

이여주
病院費を出さないでください!

정국이 엄마
いいえ、私はジョングクを見ていますが、私は病院の雨でも私に言わなければなりません...

이여주
はい...それでジョングクは私がよく見るでしょう。


전정국
お母さん!

정국이 엄마
ええ、夕方にお母さんが連れてきます。

ジョングクはお母さんがそう言って席を外した。

이여주
見てみると、ジョングクも患者の服を着ました...


전정국
お姉さん!私は今夜、姉と寝てはいけませんか?

이여주
ㄴ..私と?


전정국
うん!私は夜に一人で怖いです。

이여주
うーん…考えてみましょう。


전정국
へへ〜

いつも見る度に持ち上がる考え

その晴れた笑いはとてもきれいです

이여주
ジョングクは何歳ですか…?


전정국
正球期は10歳だ!

ジョングクはおそらく10歳の時に事故に遭ったと思います...

その中でも、ジョングクは指の10本を広げて明るい笑いを見せました。

이여주
はい…そうです…


전정국
お姉さん…

突然ジョングクがひねった。


전정국
私...めまいㄹㅓㅓ....


전정국
いいえ…いいえ…

スルリック

ジョングクは力なしで倒れました

이여주
ㅈ…ジョングク!

私は壊れた手の痛みも忘れたままジョングクを洗って振った。

이여주
ジョングク!

이여주
医師先生!

의사
ジョングク!

医師先生も倒れたジョングクを発見し、ジョングクをベッドチェンに移した。

이여주
ジョングク...

의사
ジョングクは...記憶を取り戻しています...

의사
このようなめまいは、思い出を見つけたときに起こります...

이여주
それで、ジョングクは今どこにいますか?

私はあちこちの痛みを伴う病気の足を率いて立ち上がった。

의사
集中治療室にあります

私は医者の言葉にすぐに集中治療室で痛みを忘れて走った

ドリューグ

이여주
ジョングク!

集中治療室のドアを開けて入ると、


전정국
へへ…誰…姉が…来た…

이여주
ジョングクは大丈夫ですか?


전정국
私は大丈夫です…ㅈ…ジンㅉ…


전정국
お姉さん…もう行かないで…ここにいます…

이여주
お姉さん降りる…


전정국
行かないで…私はここにあります…うん?

ジョングクはいつの間にか涙を流した。

이여주
それでも姉が降ります…

土毒 -

ジョングクの目から涙が落ちた

晴れた笑いを浮かべた顔が雨のように泣いていた


전정국
してください…行かないで…うん?


전정국
クリーチャーがシャコレをあげる…行かないで…

私は心が弱くなった

이여주
わかりました。

その言葉はとても良かったでしょうか。

ジョングクは涙を拭き、また晴れた笑いを作った。


전정국
本当に行ってはいけません!

이여주
わかった


전정국
いいえ!今すぐ国がベッドに上がります!

이여주
いいえ狭い


전정국
早く〜

이여주
はい、知っていました。

私はジョングクのベッドに上がり、ジョングクは隣に密着しました。


전정국
姉がいます。


전정국
姉はチョコレートのようです。


전정국
見るだけで幸せです。


전정국
隣に置いておくだけです。


전정국
だから姉は


「チョコレートみたい」