40日間

2

単調な声があなたの五感に訴えます。

Reporter

[...] パンデミックの感染者数は世界中で70万人に達しています。最も影響を受けている国は…

You

ああ、もう...

昨晩寝てしまったソファの上にリモコンがあったので、誤ってテレビがついていたので消します。

皆を外出制限状態にしているあの病気のことはもう聞きたくなかった。

科学論文の翻訳者としての職務で、あなたはもううんざりしていました。過去数週間、その仕事に就いていましたが...

ウイルスの研究に関するメールが殺到しました。

You

[ やらなきゃいけないことがたくさんある… ]

You

[ シャワーを浴びたほうがいいですね。 ]

You

[ 見た目は最悪だ。 ]

あなたは鏡に映った自分の姿を見つめます。

あなたに見えるのは、自分の欠点だけ。生気のない目とその下のくま。

あなたはそれを嫌う。そして、自己破壊的な思考が次々とあなたの心に侵入し、滝のように流れ落ちる。

You

[ デブ野郎。気持ち悪い。目標に集中しろ。誰もお前なんか欲しがらない。脂肪吸引手術でも受けた方がいいかも…

You

成功すれば、彼らはあなたの欠点に気づかないでしょう。

そうした考えにあなたは少し前に涙を流していたでしょう。

しかし、今ではあなたはそれらに慣れすぎて、麻痺したように感じていました。

しかし、人々が本当にあなたを注意深く見てみると、あなたの顔には深い悲しみが垣間見えました。

もちろん、そのような考えを持つことは間違っているとわかっていましたが、それを止めることはできませんでした。

いつからそんなに自意識過剰になったんですか？

他人が自分のことをどう思っているか気にし始めたのはいつですか?

いつその楽観的な自分を失ったのですか?

You

「思春期の方が幸せだったのに。おかしいわね…」

You

[ 現実世界に出てくる前に。 ]

Phone

{ ぶるぶる。ぶるぶる。 }

You

[ん？]

Choi JiYoo

「概念が間違っている。」

You

ああ、またか。

あなたの最も忠実でありながらも我慢できないクライアントであるチェ医師があなたにテキストメッセージを送っていました。

彼女があなたの知識を何度疑わせたか、あなたは忘れてしまった。

彼女は、みんなに命令するのが好きで、自分一人が居るだけでみんなを不安にさせるタイプの人でした。

そして、あなたが彼女の従業員ではないことを理解できなかった。あなたは自立した労働者だった。

しかし、あなたはいつも彼女を喜ばせようとし、なぜその単語ではなくこの単語を選ぶのか、あるいはいくつかの文法の概念まで詳しく説明しました。

しかし、チェ氏は、自分の記事ができる限り元の韓国語の原稿に近くなるよう、強く求め続けました。

そして時にはそれが達成できないこともありました。

あなたは彼女にその理由を説明しましたが、彼女はあなたの答えに決して満足した様子はなく、むしろイライラしているようでした。

そして今日も例外ではありませんでした。

Choi JiYoo

「わかった。そう言うなら……」

You

[ もちろん、私がそう言うんです。英語を勉強したのは私ですから。 ]

Choi JiYoo

「ああ、急いでください。プレゼンテーションの日程が変更されました。」

Choi JiYoo

「明日必要だ」

You

[ クソッ ]

You

「分かりました。明日届きますよ。教えてくれてありがとう。」

Choi JiYoo

{ 見た ✓✓ }