つまらない道練 × メイドのような秘書
04. 「IDOL」/低勝での生活



김여주
ちょうどそれのために仕事と呼ばれていますか?


김태형
これは重要です。


김소정
あ~防弾


김태형
ㅇㅇパク・ジミン防弾パク・ジㅁ..邑邑!


박지민
ツクツル(解釈-黙らせ)


김여주
ああ......私はすでに知っています


박지민
ええと…何?


김여주
私は防弾ジミンの先輩です。


김소정
パク・ジミン計画


박지민
....お姉さんはとてもやりました。


김여주
私も一つ明らかにします。兄と姉は知っていますか?


김소정
そうではありません


김여주
先輩も知っています。


박지민
何?


김여주
あの赤いベルベットアイリンです。


박지민
...何が似ていました。


김여주
似ているのではなく、私は正しいです。


박지민
...少しめまいがする


김여주
それしかできません。


김여주
それから私は練習に行きます。


강슬기(슬기)
話してよかった?


아이린(여주)
うん!


임나연(매니저)
みんな今日、明日、明日はこんなコンサートがあるから体力を少し惜しま


손승완(웬디)
私の姉は明日はありません。


임나연(매니저)
ああ!そうです。


박수영(조이)
流れる…忙しい


김예림(예리)
忙しいですか?難しい

「私がアーティストだと思ってください」

「アイドルって呼んでください」

"私は気にしない"

コンサートが終わった


아이린(여주)
難しい

「その日私は中断事故がありました」

「メンバーを守るために私が止めたけどけがはやめられなかった」

「私は..記憶喪失にかかったんじゃない、正確に言えば秘書の辞表前の事だけ浮かび上がるのにそのウジンが、ジヒョは覚えてるかそのパク…か誰が覚えがないか」

「そういう一ヶ月、二ヶ月経った」


김여주
うーん...私の姉はどれだけ横になっていましたか?


강슬기(슬기)
3ヶ月…いいえ、正確には3ヶ月2日


김예림(예리)
心配したじゃないこの年ああ!少し遅れて起きても安楽死させようとしたと医師たち


김여주
ㅎ…起こったでしょう。


박지민
!!キム・ヨジュ

「私も知らないで体が震える…あの子と私は何の間だったんだ」


임나연(매니저)
ハ...スイムとスンワンはスケジュールされていて、医者はあなたを安定させます。


김여주
誰…誰ですか?


임나연(매니저)
私?


김여주
いいえ...マネージャー姉妹ではなく、この男


박지민
私…?


김여주
はい...


김소정
何も...記憶がないのではありません。


김태형
なぜ私は覚えていないのですか?

「前にも記憶喪失をかけてみた」

「それは覚えている」


김여주
...誰ですか?


박지민
あなたの好きな男、防弾少年団パク・ジミン


김여주
...ジミン先輩?ああああ!!


강슬기(슬기)
...医者を呼ぶことはできません。


박지민
そちらがどのようにわかりますか?


강슬기(슬기)
前にも…これでしたから

「指をつけて、原して私が死ななければ終わる状況だから」


김여주
....!!パク・ジミン

「しかし、死ぬ前にこの話をあなたに必ずしたい」

「あなたが私に何を言ってこの言葉を伝えたいか」

私は走って彼を抱いた彼は恥ずかしい気持ちが見える


박지민
ヨジュ。


김여주
先輩。


박지민
何…?


김여주
アンチは私たちの車を打ちました。


박지민
それは..何を言うのですか?

「本当にこの話はぜひ私が行く前にやりたい…愛してパク・ジミン」


김여주
先輩..好きだったいいえ愛していました


김여주
指、批判を見て生きるのはもう難しいです。


박지민
…もう一度考えてみてはいかがですか?


김여주
いや…もう一度考えても同じ結果なんです。


박지민
...おやすみなさい


김여주
ママにも先輩にもジヒョ、ウジンが、水晶姉、兄、姉、メンバーみんなすみません。


박지민
最後に..デート一度だけやってはいけない?


김여주
ㅎ..申し訳ありません。


박지민
...わかりました、あなたの意味があれば..


김여주
...先輩は私のように早く来ないでください。


김여주
先輩へ


김여주
先輩、いつもありがとうございました…いつもありがとうございました。


김여주
先輩、もう私が去るけど先輩愛したって言いたかった


김여주
今は役に立ちませんが…


김여주
先輩..本当に感謝して愛しています。


김여주
早く死んだら、私は休んでいません。


김여주
この選択..


김여주
今…こんにちは


김여주
先輩が愛していた女主人..

「私は頭がすぐに床に触れ、人が多くない視点だったので私はすぐに死んだ」

「ジミン先輩は1ヶ月間泣き、私は横から魂に慰めてくれるだけだった」

「ここは天国だ。私は大天使になって地上にいた時の記憶を持っている」

「この天国の担当者たちは本名ではなく仮名を書く私のように」


대수호천사 예루
ヨジュ。

「話は大守護天使エルダであるイェリムだから正確には」


대천사 예주
うまくいっています。

「大悪魔は罪を犯した人、地獄に行く人にしかできないようだ。

「イェリムはなぜここにいるのか?

「地獄には管理者がいたのに…リストマネージャー減らして名館」

「天国は平和でここで罪を犯すと地獄に行く、いいところだから脱出する人もいないので、名簿は必要ない」


대악마 예영
イェジュ!エル!この姉が来た


대천사 예주
イェア姉さん…パク・ジミンやキム・テヒョン、キム・ソジョン来た?

「そうこれを説明しなかったね大天使、大悪魔のように前に対がついた人と家族関係面仮名を書いて管理者になる」

「私たちの仮名はなぜすべて例で始まるのか? それは私たちのルールだと無条件、そしてここの空では当然に命が無制限だ」


관리장 예슬
私たちの今回降りる番は誰ですか?


명단관리장 예완
降りなかったかなりかなりだった


저승사자 정국
うーん…はい、イェジュ、キム・ソジョン…お迎えします。


대악마 예영
!!!キム・ソジョン?


관리장 예슬
..イェジュ姉


대수호천사 예루
年齢は何人ですか?


저승사자 정국
38歳...


명단관리장 예완
..今日のリストにはありません。明日のリストを持っていますか?


저승사자 정국
これは..今日のリストです。


명단관리장 예완
私は明日持っていました…


저승사자 정국
連れてきますか?それとも置きますか?


대악마 예영
イェジュが決めた


대천사 예주
…お姉ちゃんもう少し暮らしてあげると38はあまりだったじゃない


저승사자 정국
それではいつ頃?


대천사 예주
50歳以上を迎えに行く


저승사자 정국
わかりました

「前政局の話はなぜ名前を変えなかったのか?


대수호천사 예루
今週イエスが知っています。

「前に対がついた人たち同士の同等な位置だから、ただの靴下を書く」


관리장 예슬
私は前回行きました。


대수호천사 예루
私は仕事のために降りて見なければならない誰が危険ですか?


대천사 예주
誰..?


대수호천사 예루
......イェジュヤ大変だった