一茎の光
8話/一茎の光


翌日


이여주
銀河!


은하
え?


이여주
今日私はあなたのように学ぶことができません...


은하
おおおおおおお、ついに…男…親ですか?


이여주
ヘット


은하
ハル…ㅇㅁㅇ本当ですか?


이여주
待って


이여주
やだな


김재환
ああ...


은하
エヒュはいつも隠れていますか?


옹성우
ごめんなさい


하성운
すみません


박우진
エヒュー


배진영
先輩はちょうどナップしてください。


이대휘
はい、後でどうなりますか。


옹성우
ㅠㅡㅠ


하성운
ㅡ3ㅡ


이여주
うーん

친구
ああ!どんなかわいい子が来る!


이여주
おお!私は行きます〜


박지훈
ヨジュ!


이여주
見たかったㅠㅠ


박지훈
ㅎㅎ一日しか止まらなかった?


이여주
ウンㅎㅎ


배진영
先輩初頭です…


김재환
ウォン--


옹성우
カージソール


하성운
ああ - こんにちは私にはどうして彼女を案内しますか?


박우진
ㅡ3ㅡ本当に?買う?


은하
(ペア)ワウファンタスティック -


이여주
行きましょうか?


박지훈
はい!


박지훈
おいしいグジン?


이여주
ああ、そうです!

여우
ああ-ジフンさんじゃないですか?


박지훈
ああ…そうです、誰がいました…

여우
私もキツネです!もう忘れてしまったら忙しいですㅠㅠヒン…


박지훈
ああ、私が顔を知らないのを見れば初めになったり、一度会った人ですが、腕はちょっとではありませんか?

여우
オウウン♥♥なぜ龍〜♥♥


박지훈
私の前に彼女がいるのを見ていませんか?

여우
はい?見えるのに〜?


박지훈
表示されたら消えます。

여우
ヒン…ジフンはできません〜ㅡ3ㅡ


이여주
ハ - 見てくれない私の彼氏はもともと悪口を持っていません。

여우
ニンは何ですか?


이여주
アイグ - 怖い そんなに見つめても(あえて) 怖くないけど、(あえて)


이여주
どうですか?(キツネの顔に顔を押して)

여우
いつ見たと言うのですか?


이여주
あなたも私の愛する人に言った、

여우
昨日買ったと言っています。


박지훈
後ろに調べてみませんか?本当の失望ですね、私に会うつもりはないです。


박지훈
行こう


이여주
ええ


박지훈
本当に申し訳ありません。


이여주
なぜ〜あなたは間違っていません。泣かないでください。


박지훈
家に連れて行ってもらえますか?


이여주
グラン!


이여주
ありがとうございますㅎジフンちゃん!


박지훈
ㅎㅎ

チャック

???
おい〜


이여주
よく行く -

翌日

친구
ああ!出てください!


이여주
ええ!

비서
こんにちはどこを待ってください。


이여주
あ..いや初めて見る人なのに引っ張っていってもいいですか?

비서
会長の命令です。ただフォローしてください。


이여주
これを放してください!

비서
早く来てください

ジフンの状況

지훈의 엄마
ジフンああ


박지훈
はい - なぜ

(ペア)

지훈의 엄마
(昨日、家の前にヨジュとジフンが立っていた写真を投げて)


박지훈
これ…これは

(ペア)

지훈의 엄마
キツネが入る

여우
はい

지훈의 엄마
この写真は本当ですか?

여우
はい、私はこの目でまっすぐ見ました。


박지훈
あなたは......

지훈의 엄마
そうですね、お母さんが最近遅く入ってきて、後ろにちょっとしたのですが、本当でしたか?

지훈의 엄마
幼い頃のように見えますか?

ドリュック


이여주
ああ!これを放してください!

지훈의 엄마
終わりました。


박지훈
ヨ…ヨ…ヨジュ?


이여주
ジフン!

(ペア)


이여주
ああ!

지훈의 엄마
あの女の子ひざまずいて

비서
ネプ

女主の膝を蹴る


이여주
うーん!はあ…


이여주
私は…何が間違っていましたか?

次へ続く