イルジンとの痛い同居
#第23話


(学校教室内)


김태형
ヨジュヤあㅏ


김여주
(目を避けて)ㅇ…え…?


김태형
ツプ。昨日話したことを忘れましたか?


김여주
おそらく..そうです。

(私は怖かったのですが、目を見ながら話していました。)


김여주
えー..ㅇ..なぜ...?


김태형
そうですね!よくやった!


김태형
私たちの売店に行きましょう!


김여주
え?その…それは…


김예림
ああ、すぐに行きました。すぐに男恐怖症を克服する必要がありますか?


박지민
(女主義などを思い出して)


김여주
ああ…わかりました…

(私は震える私の手をテヒョンの手と握って売店に行ってきました。)

しばらくして


김태형
私たちが来ました!


박지민
来ましたか。ヨジュはどうでしたか?


김여주
ええ…………大丈夫だと思いますが…


김예림
しかし……?


김태형
まだ少し怖いです。ずっと震えて汗もたくさん出て、そうだと。

(ドリュック)


김남준
すごい!


정호석
ちょっとみんなこんにちは、私は誰ですか?


민윤기
チョン・ホソク。 (冷たい)


정호석
反応を見て....


전정국
お姉さん!何してたの?


김여주
へ....

(男たちを見るとやっぱり怖かった。)


김남준
書くと言うとき、目を見て話す。


정호석
さて、私の目を見て話してみて、私が希望の笑顔を作りましょう。


(すごい)

(希望の笑顔をしてくれたホソク兄弟のおかげで今回は簡単に話ができた。)


김여주
ええと…………テヒョンと売店に行きました!


민윤기
ああ、今回は言葉ごとに叩かれた。よくやった。


전정국
はい!姉ちゃんちゃん!


김태형
すすぎ、私は私に触れないでください!


전정국
ああ、あなたは兄弟を持っています〜


김태형
ありがとうございます〜

(ページ)


김태형
聞いた?あなたは私のものです。


김여주
(ダルダル)ㅇえ..?ええと...


민윤기
いいえ。今恐怖症を乗り越えている愛に何をしているのか。


김태형
ハック申し訳ありませんでした!私はすみませんㅜㅜㅜ驚きましたㅜㅜ


김여주
ㄱ..大丈夫..ああ..


전정국
もち!キム・テヒョンに注意してください!


김태형
うん!ああ、私は私の弟に何をしますか?


전정국
アン・ギモテ兄弟を付けて呼んだオ・イェエエ


김태형
前庭国君!まあ…。

Puch


정호석
え?ああ!


박지민
ハル女主笑った!


민윤기
ああ、大ヒット。


김태형
ああ!なぜ笑ったの?


김여주
いいえ……あなた……かわいい……


김태형
……聞いた…?


김태형
女主が.....かわいい!!!!! 꺄아><


김태형
大当たり大当たり大当たり大当たり大当たり大ㅓ


김남준
なぜ...


김예림
それでは、女主はすでに克服!


민윤기
いいえまだ。笑ったと判断したのはイラー。もう少し見守らなければならない。

(やはり超現実主義者ミン・ユンギ。)

そう一週間後...

(女子キッチン)


김태형
ああ! 朝だ!起きる


김여주
うーん……わかりました…


김태형
….?


김여주
?出て行くよ。


김태형
え?ええと...

1階


김남준
私は来ましたか?


김여주
ハアム..アン...


김여주
やっぱり蒸し!今朝何?ああ、ツヤ兄弟!制服をお持ちいただきありがとうございます!ホ・ソク兄弟は私から勉強してください。


김여주
ジョングク!続いて登校のようにㄱㄱ。

모두
……?


김여주
.......?何が…?うーん…私は今何をしましたか?


김태형
ヨジュヤ...あなたが..ついに..克服を....!

모두
おめでとうございますㅜㅜㅜㅜ


김여주
みんな…ありがとうございますㅜㅜㅜ皆さんのおかげです。


김여주
私は今日..チキンを撃つ!

모두
わあああㅏ!!!!!!

(そう克服した女主だったというㅎ)

次の予告


이지은
キム・ヨジュ...あなたはついにテヒョンを持っていました...


이지은
しかし、私はあきらめないでください...