誤解一つのため私は、いじめになってしまいました。
34. 5年後、



5年後、

ジフンは最近まで病院にいたが、

退院をして、あるバーでアルバしている。

このようなキムに手術しようとするチョン・ハンの言葉にジフン

手術はしたい時にやると断った。

一方、スンヨンはパパの後ろに続くために

パパが運営する会社の社長として働いている。

-


최승철 | 28살
「ジフンああ、兄の先に行かなければならないので、」


최승철 | 28살
「整理して行く」


이지훈 | 23살
「おやすみなさい」

スンチョルが行き、


이지훈 | 23살
「はぁ…」


이지훈 | 23살
「1時間だけ…」


이지훈 | 23살
「1時間だけ待つと…、退勤だな…」

ジフンは退勤だけ待ち、酒杯を拭いた。

バンドリング -


이지훈 | 23살
「ようこそ。」

범죄자들(?)
「おお、ここがゲイバなの?」


이지훈 | 23살
「…お客さん、ここはちょうど普通のバーです。」

범죄자들(?)
「いたずらなのか? 部屋もあってみんなあるんですけど、どこかで普通なの?」


이지훈 | 23살
「…………」

범죄자들(?)
「アルバ生?


이지훈 | 23살
「…………」

범죄자들(?)
「私たちに体をあげてください」

범죄자들(?)
「私たちは何もすることがないから」


이지훈 | 23살
「…ここはゲイバーじゃないんです」

범죄자들(?)
「綺麗だと褒めてくれますから、私たちは満たしてるの?」

범죄자들(?)
「ダメだよ。脱がせよう」


이지훈 | 23살
「……!!」

犯罪者はジフンに近づいて、

ジフンリーをしっかりと握り、服を脱がそうとした。

ジフンは足を打ったが、

無駄だった。

犯罪者たちはジフンが着ているワイシャツボタンを一つ一つ解放した。

その時、バーを通り過ぎていた会社員一人。

それはまさに純営だった。


권순영 | 23살
「…イジ…フン?」


권순영 | 23살
「なぜ…そこに…」

ジフンがやっているのを見ていたスンヨンは警察に申告した。

-

しばらくすると、

警察が来て、

경찰들
「報告した方ですか?」


권순영 | 23살
「はい」

バンドリングバンドリング -

경찰들
「警察だ!体から手のとき!」

범죄자들(?)
「…X足…」

警察は犯罪者たちは逮捕し、互いに連れて行った。


이지훈 | 23살
「はぁ…ハㅇ…」

あってしまったジフンは床に倒れたまま、息を喘ぐ、倒れてしまった。


권순영 | 23살
「イ・ジフン!イ・ジフン!」

スンヨンはジフンリーを抱きしめ、どこかに向かった。




Q&Aはこれを完了し、お知らせに投稿します:)