悪魔と呼んでください、皇女2
Ep 1. 暖かい視線


テヒョンがの助けを借りてやっと皇居に入って生きることになった。私たちの皇居に2倍もなるほど、とても大きさに高価な宝石と金で飾られていた。ここに満足しているが問題点といえば、通り過ぎるたびに日々見えるメイドたちの目つきだった。

私を見つめながら、キラキラする姿が慣れているが、気分が悪いのは相変わらずだ。

하녀들
うーん...底に皇居を入る方法

하녀들
ノビに入ってきたんじゃない?何か私たち皇帝様の隣にいて、

하녀들
顔は…まあ…見てください。

視線が私に集中した時、遠くから誰が歩いてくるように見えた。あー、見たらすぐに喜びに微笑んだ。


박 지 민
ここで何をしていましたか、


정 은 비
うーん…ただ退屈して…

하녀들
狂ったパク・ジミン様だ。

하녀들
ハルはとてもハンサムだった、私の願いだったと思います...

하녀들
あの女はまたついてるね尾が何本なのか本当に。


정 은 비
人気満点ですね、


박 지 민
あまりそうしたくないんですけどね。

ジミン様が少しの正色と共にメイドたちを狙ってみると古代を下げて動き始めた。この悪魔も怖いですね..

トゥク

移動していたメイドが私の肩を打って反対側に進んだ。本当に私がどれくらい憎むかあなたたちが受けられない待遇を全部受けているのに。


정 은 비
ㅇ..ああ


박 지 민
大丈夫ですか?


정 은 비
はい..

頑張って笑って大丈夫だと笑顔を見てみた。こういうたびに思い出すのはキム・テヒョン。たくさん忙しいのに見たいです。


박 지 민
あ…今日は皇居でパーティーを開きます。


박 지 민
皇帝はその日に忙しいので、見たいのですが少し我慢しましょう。


정 은 비
パーティーよ…?


박 지 민
はい、ミン・ユンギ…その悪魔の誕生日です。


박 지 민
率直に言って、誕生日に他の悪魔を呼ぶと思いますが、少しうるさいです。


정 은 비
ハ...핳

悪魔たちの誕生日パーティーなんてどうか気になる。パーティーならすごく派手なんだけど…私は何してるの?


박 지 민
皇女様の席も設けておいたので心配を飲んで、今夜に乙女たちを送ります。


정 은 비
ㅇ..ㅏ..あ…うん…

まるで私の考えを貫いてみるような能力を持っているようだった。私に挨拶を少し歩いてきた道に戻った。ジミン様が消えると、私の前に再び集まってくる乙女たちだった。

하녀들
醜い本当に、

하녀들
創年

暖かい視線が私の体の中を掘り下げるようだった。こんな扱いを受ける私が哀れだったし、

ここにいるメイドたちを踏んでしまいたいという感情が切実だった。