シンデレラと7人の記事
5話



이지은
(私を見てください...)


이지은
(時には…私の片道を聞いてください)


이지은
(私も…)


이지은
(お父さんの娘で扱ってください)


이지은
(冷たい目つきで)


이지은
(私を見ないでください...)

やりたいことをたくさん言う

蜂蜜飲み込んだ。

ジウンは拳を握りしめて

部屋に入った。

最も狭い部屋にいるとは

古くなった机と

びっくりする不快なベッドだけ..

ワードローブもコンピューターもありません...

。

要塞はコンピュータです

バイトを簡単に

見つけることができますが、

コンピュータなしのジウン

バイトを見つけるために

足で走らなければならなかった。

。

それでも最近

アルバイトをして

集めたお金で

携帯電話をかろうじて蹴る

有用に使用している。

。

建てられた銀のベッドに座って

携帯電話で

アルバイト席

検索して

時間を確認した。

。

みんな眠れば

出て近所を振り返って

アルバイト席

探そうと思った。

。

夜遅くに行かないでください。

近所の恥ずかしがり屋。

しばらく前

義母が言ったことを思い出しました。

家では消えたらいいな

視線を送るトピックに

遅くなるのを

なるほど何という。


이지은
(近所恥ずかしいって?)


이지은
(私の目には)


이지은
(ユナが恥ずかしい)

お父さんは中小企業に通っています。

年俸3千5百万ウォンを受け取る。

まだ家ローンもあります。

返済できなかったことを知っています。

ところで

ユナはパパから

数十万ウォンシューズ

数百万ウォンバッグ

受け取って

誇りに思って行った

すごい娘です。


최유나
ああお母さん!


최유나
今日あります。


최유나
ジミンは兄です


최유나
私の名前を呼んだ?


새 엄마
あらああああ?


최유나
うん!


최유나
友達と一緒にいました。


최유나
私の名前だけを呼んで!


최유나
挨拶してくれたので


최유나
明るく笑いながら


최유나
あいさつ


최유나
本物の心が落ちる


최유나
ジミンは兄が多分


최유나
私は


최유나
興味があるかもしれません。


새 엄마
だから私たちの娘〜


새 엄마
それから


새 엄마
財閥の嫁


새 엄마
なるんじゃない?

ドアの隙間に入る音に

ジウンはフィシック笑った。

パク・ジミン

ユナと継母の間

よく上がる名前だ。

国内最高の企業防弾グループ

防弾グループの孫パク・ジミン

ユナと継母

狙っている男だった。


최유나
あります。


최유나
私はすぐにもう一度


최유나
ジミンは兄弟です。


최유나
応募しよう


새 엄마
今回は


새 엄마
受け取ると思いますか?


최유나
わからない


최유나
それでも今


최유나
私の名前を覚えています。


최유나
受け取らないか?

愚か者

防弾グループの孫

光だけの普通

会社員の娘

選ぶことはありません。

学校の話、友達の話

パク・ジミンの話をしばらく騒いだ

家族が静かになったのは

夜11時だった。

ジウンはみんな眠りに落ちた

確認後

窓を通して静かに

家から出た

夜11時の暗い通り


이지은
(この時間の路地は好き)


이지은
(私の足音が)


이지은
(他の人のように)


이지은
(感じられる奇妙な雰囲気が)


이지은
(気に入って)


이지은
うーん...


이지은
コンビニや…。


이지은
コーヒーショップアルバ


이지은
救うのにどこないの?

パック!


이지은
ああ


이지은
申し訳ありません...;

謝罪をして過ごすために

ジウンの腕

ぶつかった相手が捕まった

???
私はもっと

???
すみません。


이지은
ああ、はい

!!

王…王子様か…?


ポヨン肌と


ペアカップルはありませんが、明確な目


おしゃべり鼻


赤とドトムの唇

とても…まぶしい