極嫌との同居

嫌い！

김여주

お母さん…いたずらでもそういう言葉は………想像しても恐ろしい…

박찬열

...

여주 엄마

いたずらで言うのではない。もちろん部屋は別に。

김여주

ああ、お母さん〜〜わかりません、私は何もしません。私は独立します！

박찬열

お金はありますか？

김여주

イ・サン...よ！

박찬열

なぜ。

김여주

あなたは本当ですか？みんなは？私たちが一緒に家に帰ったり来たりしたら、私たち同居します。

박찬열

あなたの家に向かう人はいません。

김여주

ああ、迷惑です~~~~~~~~

찬열 엄마

ヨジュヤ、チャンヨルは少しよろしくお願いします。

김여주

おばさん!!お願いします。

여주 엄마

いや、我が家が狭いわけでもなく、2階にもなるのに。

김여주

チ…それでお金は？私はお金がありません。

박찬열

そうです、お母さん、私たちのお金は？

찬열 엄마

それは私たちがお世話になりますから…私は一週間に50万ウォンずつ送ります。

여주 엄마

チャンヨルのお母さん、そんなにたくさん持っていません…

김여주

ありがとうございます！今日行っていますか？

박찬열

...

여주 엄마

...

찬열 엄마

....

여주 엄마

本当..同居しますか？

김여주

彼女は兄の部屋に置かれておくだけです。

박찬열

よ！

김여주

まあ、なぜ。私は家主です。

박찬열

イ・シー...

찬열 엄마

ハハ。私たちは明日出発しなければなりません。

김여주

わかりました…

さあ、今家に帰ろう！

翌日

ティリリング〜

김여주

まあ..こんにちは…？

슬기

おい！あなたはどこですか！

김여주

家…なぜ…

슬기

早く出てきて〜！

김여주

なぜ、また…今日のヨーヨー…

슬기

この奇跡を見てください。今日私たちは遊ぶことにしました！

김여주

何ガソル....ハック！

슬기

ハグ..アルソ..

김여주

ウン〜ミョン〜〜

김여주

台無しに…

訪問を開いて出かけたヨジュ。

박찬열

何が台無しですか？

김여주

うわー！ああ、驚き！

박찬열

出ましたか？

김여주

ああ、知らないナバパ。言わないで。

슬기

ヨジュㅇ…フイ利益？バー…パク・チャンヨル？

슬기

ハック！ もしかして..はい...寝て

김여주

クレイジー！

슬기

悪、痛い、なぜか

김여주

これは..気がつかない！言うことができない言葉がある、何？李氏

슬기

悪！痛いです！

슬기

だからなぜあなたは朝に。一緒に。

김여주

だから..ええと...それは....

박찬열

私たち同居！

김여주

ㅇ..よ！

슬기

ㅁ…何？ ㄷ..同居.....？

김여주

ああ…いいえ、そうではありません！