花陽軟化UAの自炊＆お祝いのコレクション

☪光復節記念文 - 太極旗 (2018. 8. 15)

彼らが旭日昇天器を描くとき、

私たちは太極旗を描いていました。

彼らが日本大帝国を夢見ていた時、

私たちは独立を夢見ていました。

彼らが二人集まって歩き回るとき、

私たちはみんな心の中でまったく集まり、それでも切実に独立を望んだ。

彼らが銃と剣を持って戦うとき、

私たちは太極旗を持って戦った。

彼らが武器を持って走ると、

私たちは切実な心のひとつだけに耐えました。

彼らの欲を満たすために

私たちは犠牲になりました。

私たちはとても少し揺れていました。

とてもしばらく止まりました。

とてもしばらく座りました。

しかし、私たちはとても長く苦しんでいました。

長すぎる。

あまりにも長く足を運んだ。

とても長く泣いていました。

とても長く恋しい

今、将来の私たちが手を差し伸べる時です。

私たちが起こしてくれる時だ。

頑張ってくれてありがとうと言ってくれる時だ

お疲れ様でした。

私たちは立ち上がって過去に守らなかったことを守ります。

自由に飛んで空の上にいなければならなかった幼い子供たちの夢と輝く眩しい

私たちのハングルと普通の日常

頑固な人と独立運動家

私たちの大切な韓国と失われた彼らの名前

そして風に吹かれるその太極旗を。