大学生の弓

1. 大学生活、ツヤと初めての出会い、そして危険な仕事

どんないい午前

ターバック -

タバク_

「よ!女主よ!!」

전여주 image

전여주

まあ?

私の名前全女主。

今年は19歳だが、すぐに大学に入った。

전여주 image

전여주

月、ゆっくり来て!難しい

오월 image

오월

ハックハック..難しい

전여주 image

전여주

見て..

話は五月。私の19歳の幼なじみです。

誰よりも信じて頼る大切な友達

오월 image

오월

寝て寝ます。

전여주 image

전여주

私は昨日早く寝ました!

오월 image

오월

ㅎㅎそれでも〜00ドラマがとても面白いです。

전여주 image

전여주

定住しましたか?

오월 image

오월

うん!

전여주 image

전여주

오월 image

오월

うん!ああ、今日MTに行きますか?ジョングクの兄が行きましょう。

전여주 image

전여주

うーん…

오월 image

오월

うん!

実際に行くのは面倒です。

전여주 image

전여주

わかります。

•••

ここは00大学、これから私ではなく、私たちが通う学校だ

전여주 image

전여주

うーん…講堂はどこですか?

오월 image

오월

うーん...わかりません。

오전 8:35

まもなく入学式が始まる時間だ。

전여주 image

전여주

うーん…どうですか…?

「え!月ああ、女主よ!」

오월 image

오월

え?この声!

전정국 image

전정국

みんな!

この人はチョン・ジョングク、私の兄弟であり、Walleyの彼氏であり、高校の先輩です。

전여주 image

전여주

전정국 image

전정국

どこ?

전여주 image

전여주

講堂、でもどこか分からない

오월 image

오월

そうです..ㅠㅠ

전정국 image

전정국

오월 image

오월

ああ

•••

ここはジム

전여주 image

전여주

..ここはジムじゃない?

오월 image

오월

しかし、人が多いですか?

전정국 image

전정국

ああ、講堂も一緒に書いています。

전정국 image

전정국

入学式が終わったら電話してください

전정국 image

전정국

学校の口径とご飯を買うよ

전여주 image

전여주

ああ、お兄さんが撃つの?

오월 image

오월

わぁㅎㅎ

전정국 image

전정국

…安事してあげたい…

전여주 image

전여주

오월 image

오월

***

ああ、すぐに入学式が始まります。

***

新入生の皆さんはジムに集まります。

오월 image

오월

別にトークするよ!兄弟ㅎ

전정국 image

전정국

ええㅎ

ジョングクは出る

전여주 image

전여주

その後、高価なものを食べに行こうと思いますか?

오월 image

오월

ㅋㅋㅋ

전여주 image

전여주

***

あ~そこにきれいなお二人?

오월 image

오월

まあ? (ドゥリバーン、ドゥリバーン)

전여주 image

전여주

私たち?

***

はい〜私たちの隣に来て座って!

卓濁 -

오월 image

오월

大丈夫です。

***

エイ〜弾かないで!

전여주 image

전여주

大丈夫だからね。

***

..なぜ私はなぜですか?

전여주 image

전여주

はあ..((生きる

***

うっとり)))

전여주 image

전여주

あなたはあなたの目ですか?

전여주 image

전여주

大丈夫だとしたら、嫌いなんだよ。

전여주 image

전여주

わかりますか?

***

ㄴ.、はい。

오월 image

오월

やめて、ヨジュ

전여주 image

전여주

後…

전여주 image

전여주

さて、もう行こう

오월 image

오월

うん..

だから別のところに行ってしまう

민윤기 image

민윤기

....

•••

***

たぶん、ああ

退屈、早くこの時間が行ってしまったらいいな

오월 image

오월

ああ…

전여주 image

전여주

なぜ?

오월 image

오월

私、トイレ..((ソグン

전여주 image

전여주

行きました((ソグン

오월 image

오월

ウンㅎㅎ((ソグン

전여주 image

전여주

何が起こったら電話してください(

오월 image

오월

わかりましたㅎ((ソグン

민윤기 image

민윤기

…(じゃあ、さっきから目立つね)

さっきからずっと見つめて……?その人?(ツヤ)

ジイイング

전여주 image

전여주

まあ?

受診者 - 月

전여주 image

전여주

(どうしたの?)

出る

전여주 image

전여주

-こんにちは?

오월 image

오월

-うぅ! ((ヨジュヤ!

***

ああ、ああ..この年!

トゥク

전여주 image

전여주

...どんな犬ㅅㄲが!

전정국 image

전정국

え?全女主!なぜ出てるの?

전여주 image

전여주

お兄さん、大変だった!

전정국 image

전정국

に?

전여주 image

전여주

たった今月が電話してきました。

説明

説明中

전정국 image

전정국

何?どんな犬ㅅㄲが!

전여주 image

전여주

一応落ち着いて、向こうのトイレから探そう!

전정국 image

전정국

ええ..

ツヤポイント•••

***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

오월 image

오월

震えている)))

민윤기 image

민윤기

...(さっき目についた子、友達みたいなのに..?)

오월 image

오월

..ㅎ。、しないでください。

***

何をしないのですか?

***

エヒュ、クレイジーな笑

민윤기 image

민윤기

...(ジャン、おなじみ…)

민윤기 image

민윤기

..(チョン・ジョングクの彼女ではないか?)

민윤기 image

민윤기

...((どこかに電話をする

「 - こんにちは?お兄さん、私は少し忙しくて..」

민윤기 image

민윤기

- はい、ここはジムの隣のトイレです。

「―え?なんですか?」

민윤기 image

민윤기

-黙って걍

「-はい..」

しばらくして

전정국 image

전정국

ハック、ハック

전정국 image

전정국

お兄さん、なぜですか?

전여주 image

전여주

え?さっきから俺を見た人…

민윤기 image

민윤기

..とにかく私を見てください。

전정국 image

전정국

に?

***

전정국 image

전정국

私!

전여주 image

전여주

...((生きる

전정국 image

전정국

おい、我慢?

전여주 image

전여주

置く。

민윤기 image

민윤기

クレイジー..

전여주 image

전여주

よ。これは犬です。

***

まあ?なんだ、君は

전여주 image

전여주

何が何ですか、私の友達です。

전여주 image

전여주

このㅅㄲたちは誰に手をつける?

***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

전여주 image

전여주

何?ビシル?

민윤기 image

민윤기

いや、あのままにしてもいい?

전정국 image

전정국

はい。

민윤기 image

민윤기

..

전여주 image

전여주

ㅋㅋㅋㅅㄲ

***

何?犬のようなㅅㄲ?

전여주 image

전여주

はい、クレイジー。

전여주 image

전여주

すごい、この痩せたㅅㄲ

***

ㅋㅋㅋㅋ

パック、パーバック、パーバーバック

***

ク..クープ...

전여주 image

전여주

ああ、もう触れないでください。

오월 image

오월

...

전여주 image

전여주

月ああ、大丈夫ですか?

오월 image

오월

ㅎ。

전여주 image

전여주

大丈夫です。

***

..ㅇ.、この年がこの!

パック -

***

鉄福徳))

민윤기 image

민윤기

...ㅉㅉ

전여주 image

전여주

ああ、ありがとう。

민윤기 image

민윤기

..((すーー

전여주 image

전여주

...ああ..c

전정국 image

전정국

我慢..

오월 image

오월

..お兄ちゃん..

전정국 image

전정국

申し訳ありませんが、私たちは遅すぎます..?

ウォーリーは何も言わず泣いた

•••

전여주 image

전여주

一度月が、家に連れて行ってあげる..

전정국 image

전정국

私は知りません。

민윤기 image

민윤기

チョン・ジョングク

전정국 image

전정국

ああ…

민윤기 image

민윤기

一緒に行きます

전정국 image

전정국

わかりました…お願いします…

민윤기 image

민윤기

ええ

•••

さっき危険すぎた…

전여주 image

전여주

..ああ

민윤기 image

민윤기

まあ?

전여주 image

전여주

さっき本当にありがとうございました..

민윤기 image

민윤기

…それで、あなたは名前は何ですか?

전여주 image

전여주

私ですか?

민윤기 image

민윤기

ええ

전여주 image

전여주

ヨジュ、全女主です。

민윤기 image

민윤기

全女主..

민윤기 image

민윤기

話は?

전여주 image

전여주

五月です。

민윤기 image

민윤기

五月..

전여주 image

전여주

それはなぜですか?

민윤기 image

민윤기

..ちょうど

전여주 image

전여주

..(なに)

•••

전여주 image

전여주

しばらくしてください。

민윤기 image

민윤기

..

ピピピピ -

ティロリ-

ウォールはソファに横になります

전여주 image

전여주

月ああ、大丈夫ですか?

오월 image

오월

..うん

전여주 image

전여주

今日はすっかり休み..

오월 image

오월

お前、また学校に行ってみよう..

전여주 image

전여주

..嫌い

오월 image

오월

早く..固執しないでください。

전여주 image

전여주

..わかりました。

오월 image

오월

わかります。

전여주 image

전여주

...

민윤기 image

민윤기

...

전여주 image

전여주

ああ..

민윤기 image

민윤기

...((トダック

전여주 image

전여주

まあ?

민윤기 image

민윤기

...((すーーー

今何も考えない

전정국 image

전정국

えー!ヨジュ。

전여주 image

전여주

전정국 image

전정국

今日MT来る?

전여주 image

전여주

...わからない

実は行きたくない

전정국 image

전정국

それでは、今月は家で一杯ですか?

전여주 image

전여주

..ええ

전정국 image

전정국

兄も来ます。

민윤기 image

민윤기

..私?私はなぜ

전정국 image

전정국

来たらいいじゃないですか、先輩でもあり

전여주 image

전여주

...私は気にしません。

민윤기 image

민윤기

...わかりました

전정국 image

전정국

では6時にSGカフェに集まるのでは?

민윤기 image

민윤기

はい

전여주 image

전여주

わかりました