[コンテスト2]孤独。
1話。お父さんの黒い傘



윤여주
行ってきました...

엄마
ええ、ヨジュ。今来ますか?


윤여주
はい…その部屋に入って休んでください。

엄마
何があったの?なぜこんなに声に力がないの?


윤여주
ㅂ、雨が降ってきたようです。

엄마
ええ?ああ、あなたは若い頃から雨が降ったらいつも祝われてしまったのか…わかりました。さあ入ってゆっくり休んで、きれいな娘〜


윤여주
はい。

タック

逃げるように部屋に素早く入ってきた。

実は雨のために祝われたのではなかった。その気持ちはすでに先ほど消えたからだ。おそらく私がこれはオ・セフンのためではないでしょうか?

オ・セフンは私の傘を使って家の前まで来て、自分の家に行くと傘を借りて行った。

しかし、それが借りたのだろうか…私が聞いたばかりで、オ・セフンは、私は私を、私も私をそのまま実践する話だったから。


윤여주
傘をくっつけたのか…新しく買うべきですか?

まあ、生き生きとしたピグを剥がしたのは初めてだ。 学校生活もかなり静かにする方だったし、絶対オ・セフンのようなナラリーと結婚は1度もなかった女主だった。


윤여주
わからない!傘はちょうど新しいものを買うもの!

そして、椅子に倒れるように座り込んでバッグから問題集を取り出して勉強を始めた。

だがさっき、オ・セフンが借りたその傘の考えに再びシャープを置いてしまった。


윤여주
その傘、大切なことだったのに。

その傘とは、ちょっと古いくすんだ黒い傘だった。人々はなぜそれを惜しまない?ともいえるほどの傘だったが、ヨジュには非常に大切だった。

今から5年前の話だ。その当時、女主は13歳であり、断乱することはできなかった家庭の子供だったとも言えるだろう。女主の父は賭け者だった。

お父さんはお母さんが頑張って稼いだお金を夢中に吹き飛ばす日数だった。しかし、それにもかかわらず、ヨジュはパパを愛した。悪い人でも女主にパパは優しくて大きい人だったから。

ところがある日、パパはお金を持って出て行くと黒の傘を手に持って来られた。ヨジュはその傘を受け入れてパパに聞いた言葉を考えた。

아빠
彼女は...お父さんがすみません...

幼い女はセンスのないお父さんの黒い傘を大切に抱きしめて眠りました。

それから数日後、お母さんに電話一通がかかってきた。お母さんはこんにちは?という言葉を最後にしばらく言葉がなかったので、内涙を流し始めた。


윤여주
ママ、なぜ泣く?

엄마
ああ...私たちはきれいな女性です...うーん...父は...交通事故に戻った...


윤여주
…何…?

엄마
道路で発見されたときは…すでに死んでいた…うーん…ヨジュヤ…父が…


윤여주
お父さんが…?なぜ?なぜ!!!

お父さんが…私のお父さんがなぜ…若い女は首を離して泣き始めた。お父さん!


윤여주
ああああああ!

엄마
ヨジュヤ…ヨジュヤ泣かないで、最後にお父さんの顔を一度だけ見て行かなければならない?お父さんに…お父さんに泣く顔を見せますか?


윤여주
うーん...しかし...うーん...私、私は私を憎むお母さん。ヨジュはお父さんに笑顔を見せます...

엄마
はい。私たちのシックな女主...

ヨジュはママが涙を流して笑顔をぼやけてナマ思い出した。そしてその黒い傘も。

いくらナラリーが怖くて気にしたくない私だったが、その傘は必ず返さなければならない。


ユン・ヨジュ/18歳の男子生徒/自分に大切なこと以外に関心なし/幼い時、父が帰った