[コンテスト3]サイコです。
9話



김여주
「私も迷惑だ。乾かさないで。犬みたいだから」


박지훈
「誰かイライラしない?」


미나
「どちらもやめましょう。ここは神聖な家です」


박지훈
「。

そもそも私を貪欲にしようとこういうのか。気になるの?

そんな消したら是非ちょっと泡立たないでください。誰か気分が悪いか。私も人なのに。


박지훈
「とにかく、あなたが先に是非打ち明けてこうなったんです。何を知ってみましょう」


김여주
「是非打たなかったのに。なぜジラルなのか?」


미나
「両方ともやめたんです。そんな消えたら両方とも離れています。見たくない」

回想の終わり


김여주
「そうなんだって?」


박지훈
「うん、そうなったんだ。私の性格は元々優しかった。これまではゴミじゃなかったって」



박지훈
「君が私の性格を変えることになって、そんなことだ」


김여주
「ホー、製粉ノブが抜けてさらに抜けた音してるね」


박지훈
「それはまた新造なの?


김여주
「新造語ではなく」。


김여주
「なんだかいないと。ああいないという意味だ。病身児」


박지훈
「…ボクシンだって。お前よりもっとよく知ってる」

それで私たち二人は家に入った。にんじん、タフな体を導く。


김여주
「あ…力抜け」


박지훈
「私もそう。ここは歩いてくると狂気だから…?」


미나
「二人でデートしてきたの?


박지훈
「デートは何、力強く追求してきたのに」。


김여주
「それは私も同感、デートはパックや笑う」


박지훈
「従わないでね。なんだか」


미나
「とにかくフットが愚かなものだと思う…」


김여주
「ジャンよりはバカじゃない。俺全校2等だ」


박지훈
「私も学生の時は全校1等はガマンだったの?」


박지훈
「あなたよりもスコアが高かったから気にしないでください。何をしようか」

幼稚に学生の時の成績を解きながら女主と私は警護員と女性だと見るには信じられないほど親しくなった。

だから私はできなくてはならない感情ができてしまった。いつもヨジュを見ると心臓がワクワクする現象を感じた。


박지훈
'...なんだ。私はあなたが好きです…?」


박지훈
「…」


김여주
「なんだ、突然言葉が減る?」


박지훈
「何もない?」


미나
「警護員さん、耳がちょっと吸われたのに…」


박지훈
「..うーん、暑くてそうです、ヒーターがひねったのか…」

ええと…こんな気持ちは会長様にバレたら俺は切れるのが合うんだ。気をつけて、パク・ジフン。

お前は警護員であり、ジャンは私が警護するお嬢様だけではない。気をつけて、女性を守るのが私の仕事。


박지훈
'..気をつけよう、パク・ジフン'