渇望
かわいいサッカー選手


y/n
ああ、彼?!やったー

y/n
でも彼女と一緒に?!ありえない!


y/n's mom
ねえ、今誰を侮辱しているの?

y/n
誰かを侮辱しているわけではない、ただ彼女は彼より年上に見えるだけだ


y/n's mom
*ため息*人を侮辱するのはやめて、価値のあることをしてください

y/n
どのような?


y/n's mom
仕事を得ることのように

y/n
オマ、仕事がしたくないわけじゃないんだ、ただまだチャンスが見えてないだけ。もっと大きくなったら仕事に就くと思うけど、経験は必要だよ。


y/n's mom
ああ!チャンスがない?あなたはCEOになるはずだったのに、その地位を放棄してヨハンに譲ったの?

y/n
それはチャンスじゃない、パートタイムで働いたほうがいい


y/n's mom
キム、そう!君は24歳なんだから、少なくとも彼氏は作れよ

y/n
オマ、私が彼氏になりたくないと思ってるの...


y/n's mom
まあ、あなたはそれを探そうとしていないようですね

y/n
どうやって努力すればいいの?男の人のところに行って彼氏になってほしいって言えるわけじゃない


y/n's mom
それは何が悪いんですか?

y/n
すべて!少年は告白するはずだった


y/n's mom
うん、でも誰も告白してくれないなら、君が先に行動を起こすべきだ

y/n
それは哀れですね


y/n's mom
一日中家にいてパジャマを着てジャンクフードを食べながら韓国ドラマを見ていると哀れに見える

y/n
そうでしょうか?


y/n's mom
はい

y/n
わかった…仕事を見つけるよ


y/n's mom
ついに!

y/n
あなたは本当に私に仕事を見つけてほしいと思っているのですか


y/n's mom
私は何度もそれを言ってきました

y/n
許して貰えないと思ってたよ、女の子は働けないんだから


y/n's mom
性差別はやめろ!1週間以内に仕事が決まらないならハンギョルと結婚させてやるぞ

y/n
お母さん、彼は弟みたいなものよ。それに私は彼より年上だから子供と結婚できないの


y/n's mom
ああ!彼はあなたより大人だ

y/n
ふふふ、成熟した


y/n's mom
はい!

y/n
わかった、仕事を見つけるよ

y/n
うーん、私は何になりたいんだろう?どうだろう……

y/n
やあ!

「こんにちは、何しに来たんですか?」

y/n
ここに上司はいますか?

「ああ、彼女のところに連れて行くよ」

y/n
女の子。それは素晴らしい!

「うん」*奇妙な目で彼女を見る*

「ボス、誰かがあなたに会いたがっています」


ms.Seo
誰が?

「分かりません、ボス」


ms.Seo
大丈夫、彼女を私に預けていいよ

y/n
こんにちは!あなたがボスですね


ms.Seo
*彼女を見て🤨*あなたはキムさんではないですか?あなたはその会社のCEOのはずです

y/n
ああ、私を知ってる?ニュースが広まったんだね


ms.Seo
ええ...ここで何をしているんですか?

y/n
あなたはこのチームのボスですよね?私はここで写真家になりたいです


ms.Seo
写真家さん?写真を撮ってもらえますか?

y/n
ええ、友達は私が本当に上手だと言っています


ms.Seo
あなたはずっと写真家になることを夢見ていましたか?

y/n
うん…でも今朝思いついただけ


ms.Seo
今朝?

y/n
うん、お母さんが今週までに仕事を見つけなさいって言ってた。もし仕事を見つけられなかったらこの男と結婚しなくちゃいけないって。だから今朝起きたの

y/n
就職面接の準備をした。だから派手に着飾って、写真家になることを決めた。


ms.Seo
なぜここに?

y/n
ポスターを見たのですが、あなたの元カメラマンは私のクラスメイトで、その場所は空いているようだったので試してみました


ms.Seo
それでおしまい?

y/n
ええ、それ以上は何ですか?


ms.Seo
君は情熱的じゃないと思うし、必要な資質も持ち合わせていないと思う

y/n
えっと…もちろん必要な資質はあるから、仕事をください。うまくいかなかったら解雇してください。


ms.Seo
いくら払っても気にしないの?

y/n
うん


ms.Seo
わかりました。ポスターはそのままにしておきます。もし、そのポジションに就きたい人がいて、あなたよりずっと情熱的なら、あなたは解雇されます。

y/n
わかりました!


ms.Seo
本当に気にしないの?

y/n
うん、少なくとも仕事はもらえた


ms.Seo
ドアにスタッフ専用サインがある部屋に行って下さい

y/n
他にも人はいますか?


ms.Seo
のように

y/n
わかりました!お疲れ様でした!


Hyojung
みんな!*ドアをバタンと開けて*


key
何?


Hyojung
新しい同僚が加わりました!


seungwoo
新しい写真家?


Hyojung
うん

*ノックノック*


Hyojung
それは彼女に違いない!


key
女の子?

y/n
こんにちは、入ってもいいですか?°ドアの後ろです°


Hyojung
ああ、彼女は恥ずかしがり屋だ


key
お入りください!

y/n
*ドアを開ける*こんにちは、私は新しいカメラマンです


key
彼女はなぜフォーマルな服を着ているのですか?


Hyojung
やあ、彼女の初日だよ


seungwoo
*息を呑む*キム、そう?

《フラッシュバック》

「彼女は天然で美しいキムよ、知らないの?」

「彼女はとても純粋なので、最高の贈り物をくれる」


seungwoo
高校時代に好きになった女の子…キム・Y/N


seungwoo
(ボールを取ろうと走っていたのですが、ボールのすぐ隣に女の子がいたので、彼女を見ました)

y/n
ハン・ソンウ?


seungwoo
はい?

y/n
早めの誕生日おめでとう!!*プレゼントを贈ります*


seungwoo
なぜ?

y/n
あなたの誕生日は12月24日ですが、その頃には学校は終わっていますし、お祝いを言うための電話番号も住所も知りません。


seungwoo
どうして分かったんですか?

y/n
みんなの誕生日を知っています


seungwoo
😁ありがとう💕

y/n
本当に?プレゼント気に入ってくれるといいな


seungwoo
確かにそうする

y/n
すてきな一日を

《フラッシュバック終了》


seungwoo
(その贈り物は今でも覚えています。私の名前が入ったジャージでした。彼女は私がサッカーが好きだと気付いたのでしょう)


Hyojung
ねえ、ソンウ、どうしてそんなに笑ってるの?


seungwoo
はぁ?


key
ああ、彼女に恋しちゃったの?

y/n
*笑*待って…


seungwoo
そんなわけないよ、ただ…

y/n
ハン・ソンウ?


seungwoo
うん


Hyojung
彼を知っていますか?

y/n
ああ!ハン・ソンウ!私たちの学校のかわいいサッカー選手


key
かわいい?ふぅ


Hyojung
あなたたちは学校の同級生だったんですか?


seungwoo
覚えていますか?

y/n
もちろん、5年経ちましたよね?


seungwoo
えー、そうだ

y/n
ああ、最後の日にプレゼントをあげたんだけど、気に入ってくれた?


seungwoo
ええ、まだ保管しています。もう入らないんです

y/n
うん、すごく成長したね。あなたがここのモデルですか?


key
彼はただのメイクアップアーティストです

y/n
わあ、それは素晴らしい


Hyojung
ああ、y/n 今晩、歓迎会を開きませんか


key
ああ、近くに素晴らしいバーベキュー場があるよ

y/n
本気ですか?


Hyojung
ああ、それは素晴らしいだろう

y/n
わかった、私が払うよ


Hyojung
いいえ、そうする必要はありません。最初の支払いはまだ受け取っていません。


key
ああ、彼女が望むなら、そうさせておけばいい


Hyojung
ああ、私は優しかった


ms.Seo
これは一体何なのですか?


key
ボス、後で歓迎会があるんですが、あなたも参加してくれますか?


ms.Seo
忙しくなければ行きます

y/n
素晴らしいです、頑張ります!