残酷童話[シリーズ]

Ep.22_残酷おとぎ話

カレンは大きな中央広場に向かいました_

広場にタップダンスをしたり、それを見たり_

ただ通り過ぎる人など、いろんな人がいっぱいだった_

そしてカレンはそのような人々の中でタップダンスをしている人を見ています_

카렌

うわー…

感心して憧れの目つきをする_

足を凛とした。

박여주

私はカレンという女の子のタブダンスが本当に好きです。

전정국

あの町、あんなにつま先まで一生懸命凄まじい

전정국

通常好きではない

박여주

だから…

박여주

とても好きです。

박여주

靴のせいで踊れないでしょうか？

전정국

あの靴で靴を踊っていくアウトソールがすぐに外れるからです。

전정국

しかし…ここはおとぎ話です。

전정국

哀れな人をただ置いては見えない

박여주

はい？

ジョングクが未知の話をしているとき_

ある背の高い男がカレンの横に歩いてきた_

カレンに話しかける_

의문의 남성

こんにちは

카렌

ええ..こんにちは？

의문의 남성

そっと遠くから見たけど

의문의 남성

タップダンスが好きですか？

카렌

はい！

カレンは自分の好きな話が出る_

明るい顔で話しました_

その男は知っているように_

의문의 남성

うーん..靴を見ていませんか？

카렌

ああ.はい

その男はカレンの言葉を聞いて_

笑顔を浮かべた_

의문의 남성

それから私は助けてくれます。

카렌

はい？

その男は笑ってカレンを連れています_

広場の隣のテントに入り、_

ジョングクはそれを見るとすぐに_

ハーレバルトックミラーを取り出した_

そしてそのようなジョングクを見た女は_

박여주

...(ジョングクさんもホッキンキ多いなぁ..)

と思ったという_

そう鏡アンカレンの状況_

カレンはテントに入ります_

あちこちを二度蹴る_

そこには様々な靴がありました_

そして、その男は後ろから靴を裏返した。

의문의 남성

うーん..お嬢様にはこの靴が良さそうですね！

そしてその男は後ろから何かを持って来ました_

カレンの前に_

非常に真っ赤な靴を置いた_

의문의 남성

どうですか？

そしてその赤い靴を見たカレンは_

瞬間的にこの考えが聞いた_

카렌

（あの靴を履いてタップダンスをしたい…）

という考えが_

의문의 남성

好きですか？

카렌

はい！

의문의 남성

幸いですね！これはプレゼントにさせていただきます！

카렌

プレゼントですか？

의문의 남성

はい、そちらを見てタップダンスをしたいという願望がとてもよく見えました。

의문의 남성

その願望を冷やしたくありません。

笑って言っていたその男は_

의문의 남성

ただし、その靴を1時間以上履いていないでください。

의문의 남성

ご存知ですか？

카렌

ええと…はい！

だからカレンはテントの外に出ました_

カレンが出てきたことを確認したジョングクとヨジュ_

ジョングクは鏡を入れました_

전정국

その靴は今回の主なものです。

전정국

タイトルが赤い靴であるだけ

박여주

では、その靴が中核だということですか？

전정국

そうです。

전정국

とにかく、カレンも動くので、私たちも従います。

はい！

だからカレンは村の広場の中央に行くようだった_

広場にあった時計を見た_

카렌

今の時間.. 5:16..

카렌

それでは6時16分まで履いてみましょうか？

カレンはもともと履いていた靴を脱いだ_

その赤い靴を履いた_

そして、足を動かし始めた_

「タダックタダク」

카렌

うわー!..足にぴったりです。

そしてカレンは楽しんで部屋を走ります_

広場の周りにタップダンスをしている人の間に入る_

動き始めた_

最初は、軽いスタッフでますます激しくスタッフを踏み始めました_

周辺の人々の視線もいつかカレンに向かっていた_

そしてそれを見る女主人_

박여주

うわー..うまくいきます。

전정국

その町カレンという主人公はタップダンスという特技を持って生まれたからです。

전정국

残念ながら都合が良くなくてその実力が光を望めなかったんですね。

ジョングクの明るい顔はどこに行きます_

おかしく言っているジョングクが見えた_

박여주

?..(なんだ..)

ヨジュはそんなジョングクの姿に憧れたが_

再びカレンを見た_

時間はいつの間に6時14分を指していた_

Ep.22_残酷おとぎ話[end]