残酷童話[シリーズ]

Ep.23_残酷おとぎ話

こんなに女主も時間が尽きていくのを知ったのか_

時計塔の時計を見て_

박여주

6時14分。

ヨジュは踊っているカレンを見ています_

心が焦りました_

時計針の分針が15分になります_

16分になったとき_

박여주

（そろそろ止まらなければならないのに…）

そしてその時_

カレンが足を止めた_

박여주

!..停止しました!...

そしてカレンド時計を見ました_

카렌

（ぴったりです…）

ぴったり合ったカレンは自分の踊りを見ていた人々に挨拶して_

私はすぐに靴を着替えて広場を出ました_

박여주

えー!..カレンは動いていますジョンクク！

そして女主の言葉に_

ジョングクとヨジュもまた再びカレンの後ろに飛び込んだ_

박여주

ハ..ここで主人公に追いつくのは難しいです..

ヨジュはカレンの後ろを終日追いかけたせいか_

カレンが家に入ったことを確認してください_

地面に躊躇した_

박여주

ハックハ..

전정국

ヨジュさんは大変ですね。

そしてジョングクも大変でした_

ヨジュのように息を吸っていた_

박여주

テヒョンさんも私を歩き回ったときにしたいです。

전정국

ほとんどそうです私たちのようなガイドは、そうすることができます。

そして時間はその時のようにどんどん暗くなった_

박여주

ここの時間は本当に触れています。

전정국

...

そしてどこかを見つめるジョングク_

一方で家に入ったカレン_

카렌

ママ出てきました！

엄마

カレンが来ましたか？

카렌

はい、お母さん！

カレンの母親はカレンを見て、笑いに来ました_

カレンの手に聞こえる赤い靴を見た_

엄마

カレンの靴は何ですか？

카렌

あ、これ広場にいた方がいただきました。

엄마

ただのことですか？

카렌

はい！

カレンは楽しんで靴を見て笑った_

カレンの母はカレンが持ってきた赤い靴を見ています_

何か涼しい気分を感じた_

だから再びヨジュとジョングク_

夜が深くなり、その時のように5分を待たなければならなかった_

박여주

また待たなければなりません。

そしてまだどちらかを警戒中のジョングク_

ヨジュはそれも知らないか_

박여주

ジョングクさん今回も5分くらい待ちますか？

전정국

....

박여주

ジョングクさん？

ヨジュは一人で言う_

ジョングクが答えないでください_

ジョングクを見て_

その時だった_

전정국

ヨジュさんしばらく

박여주

はい？

ジョングクは静かに立ちました_

ヨジュの手首を釣る

隣にあった路地に突然飛び込んだ_

박여주

ジョングクさん？

ジョングクは周りを見回した_

木箱を積み重ねた後に隠れた_

そして、

전정국

ヨジュさんしばらく

ヨジュにシェンジェスチャーをする_

手に大きな鎌を召喚した_

そう路地を警戒して_

ヨジュはジョングクがなぜそうするのかわからない_

この状況は恥ずかしくて、ジョングクが見ている路地の外を見た_

その時_

「タタㅏタック」

박여주

?..

誰かが飛び込む足音が聞こえ始めた_

박여주

（なに？？）

そしてとても少しでしたが_

ジョングクとヨジュがいる木箱の前に誰かがすぐに過ぎた_

どのくらい速い_

顔さえ見えなかった_

口をひねった体で固まっているしかなかった_

そして、いつ切ったのか、ジョングクの鎌には少し血が埋まっていた_

전정국

ヨジュさん見ましたか？

전정국

しばらくは気をつけなければならないようですね..

ジョングクはもともと同じだったら、その正体不明の人に従ったのですが_

ついて行けば女主一人残りに何が起こるのか分からなかったから_

まずは従わなかった_

전정국

今回は主人公が自我が持つのではなく..

전정국

エキストラが自我を持っているかもしれません。

전정국

主人公より体球が小さかったです。

박여주

誰かが見えた？

전정국

詳しくは見られませんでしたが、主人公の体球ではありませんでした。

전정국

とにかく、しばらくは体を買いながら行くべきだと思います。

전정국

普通の人ではないと思います。

そんなに殺害した夜が過ぎて_

時間は朝になった_

Ep.23_残酷おとぎ話[end]