キダリおじさん

エピローグ(10) その後、石津物語(1)

アフリカから帰ってきたソクジン

持ってきたキャリアをベッドの横にさりげなく置いたまま、

しばらく自分の机に座って目を閉じた。

석진

「やはり私が問題だったのか…」

先ほど会った女主の疲れた姿にソクジンは心が痛かった。

ソクジンは引き出しから何かを取り出して、子供の頃の女主を思い出した。

ソクジンが仕事をするようになって、初の給料を受けてすぐに向かったのは保育園だった。

最初はその時見たヨジュに対する感謝で定期スポンサーをし始めた。

保育園にいて家出をしていたソクジンは、自分の小さな報酬が保育園の子供たちに役立つことを願った。

後援を始めると保育園財団から出てくるお知らせなどが郵便で来て、

ソクジンは保育園の行事とか、ボランティアを救うとかすることを知った。

自分が稼いだお金がどこかに使われるというのが嬉しかったソクジン

大きなイベントを手伝いながら保育園とも凧を築くことになった。

その日も行事を助けに行った日だった。

ソクジンはボックスを持って行くと一、二年の間にふさわしいカバリン女主に会うことになった。

어린 여주

おじさん、生活館なのでここに来てはいけませんが…？

幼い小学生だった子供が中学校制服を着ていた。

어린 석진

あ、これ行事のせいで食堂に持っておかなければならないのにどこなのか教えてくれ？

어린 여주

お知らせしますのでフォローしてください...

ヨジュはまだ言葉を真っ直ぐにし、行動が明確だった。

ソクジンはふと女主がよく育っているようで何か安心になった。

어린 여주

おじさん、また会いましたね…？

その後、何度も偶然遭遇したヨジュはソクジンをいつもおじさんと呼んだ。

ヨジュにおじさんという言葉を聞くと、その時ホームレスだった自分が思い出してソクジンはやや不便だった。

어린 석진

ええと……私がまだおじさんよりは、先生と呼んだり、兄と呼んでくれたらどうだろうか…？私が大学に行かなかったとしても、それなりに大学生の年齢だとか…？

ソクジンは、もしかして自分の昔の渋滞を女主にバレるのか心配になってまったく緊張した。

어린 여주

それでは…先生はちょっとそうで、ソクジン兄弟…？

その後、ヨジュはソクジンを兄と呼び始め、ヨジュとソクジンは少しずつ親しくなった。

ある日、ソクジンは仕事のために仁川のブドウのある古い倉庫で

中国側組織に会うことがあった。

もともと石津は債権者だけ探すだけで直接会うことはなかったが、

今回は債権者がお金の代わりに支払うという何かを受けに行くことになった。

その組織は非常に慎重で、石津は何度もその場所を訪問しなければなりませんでした。

海外から来た組織員たちは韓国語を話せない人もいたし、

だからもっと危険だと思われてソクジンはサッと仕事を終えて帰りたかった。

어린 석진

では、おっしゃるとおり、これで代わりにします。

最後に、ソクジンは渡されたバッグを持って戻ろうとしました...

帰り道に暗い影に隠れていた誰かがずっとついてくるということが感じられて、

石津はすぐに出発することができず、灸家の様々な倉庫の間を歩き回ることになった。

어린 석진

今そろそろ出てくるんだ…？

組織員がいたところを抜け出して、近くの工事中だった建物の中に未行者を誘引したソクジンは立って静かに相手が正体を表わすのを待った。

ソクジンの予想とは異なり、相手は意外と小さな子供の女の子だった。

어린 석진

「組織員の間にいる時は、体格が小さい女性だと思ったが、ただの若い女の子じゃない？」

어린 윤

please....私..私を助けてください..

어린 석진

「…うん…？」

確かに韓国語を話せない人のように話した子供が震える声で助けてほしいと言ったとソクジンは少し驚いた。

어린 윤

グ..助けてください...お願いします...

어린 석진

...

何だったのか…。

瞬間、ソクジンはユンの目の中に本当に助けが必要です、

生きるためにうんざりしなければならないそんな凄さが感じられた。

ソクジンは高校の時ちょうど家を出て何とかうまくやろうとしても、無駄に苦労した自分の姿がそのままその若い女の子の目つきの中に映し出されるようだった。

어린 석진

静かに…じゃあさっきのように…影の中で僕をついてくるだろう…？

女の子は頭をうなずいた。

어린 석진

私が乗ってきたバイクがあります... 信号したらすぐ後ろに乗って、わかった？

ソクジンは子供に話した後すぐに自分が立てたバイクに向かった。

子供がよく付いてきているかどうかそっと目で確認しながらソクジンは路地に建てたバイクに乗った。

ブウウウン~~~

オートバイに始動し、頭をうなずく

子どもはすっきりジャンプし、後ろに登った。

顔が見えないようにヘルメットを子供にかぶせたソクジンは振り返らず、すぐに出発した。

一度…

他の人も一緒に使うところなので、ここに子供を隠すことはできなかった。

어린 석진

一度あなたについて話してください...？

ユンはソクジンに自分が持っていたクロスボウと銃などをすべて取り出して見せた。

어린 윤

私は..私たちの組織のキラーです。そんなに育ちました。

어린 윤

初めて会った時は仕方なく韓国語ができないふりをした…すみません。

어린 윤

フランスにいる日育ててくれたおじさんが韓国に来たら助けてくれる人がいるだろうと…助けてほしいと言った…

自分が16歳だと明らかにした子供は、もはや人を殺すことができないと言う。

ソクジンはユンを責任を持って助けなければならないという気がした。

ユンがヨジュと同じ年齢だったのでしょうか？

ソクジンは保育園が思い出して連絡をした。

数年の間にしばしば出会い、製法の信頼感がたまった元帳修道女様はソクジンの急な連絡にもかかわらず

ユンイに会うことにした。

ソクジンはユンイの身分のために多くの心配があった。

偽造身分を作るのよ、偽造身分を逆に追跡していたことをしていた石津に難しくないことだったが、

隠れて平凡に住むためにはユンにきちんとした身分が必要だった。

원장수녀님

ソクジン先生、言うとユンイが無煙高者なんですね…？

어린 석진

はい。

어린 석진

ユンをお願いします..

ソクジンはユンがキラーだという事実は伝えなかった。その時ソクジンの考えには、その部分はユン・イのために忘れられなければならない部分だと思われた。

しかしユンが幼い頃海外で拉致され、ある組織で育てられ、覚醒の苦労の末、韓国に来た部分は詳しく伝えた。

修道女様はソクジンの話を聞いて結局ユンを助けるようになった。

翌日、修道女はユン・リーをヨジュに紹介した。

원장수녀님

ユン・イがまだ韓国語も苦手……。

어린 여주

はい〜そうです:)

ヨジュが快くユンイとよく過ごすと言ったし、ソクジンはこの時ヨジュにお世話になった感じを受けた。

ユン・イを救ってくれた後しばらく安家ソクジンが属していた事務所がキム・ナムジュン検事によって噂され、

幸い、ソクジンは自然に仕事をやめた。

김남준 검사

キム・ソクジンさん…今ここでしたことをすべて認めていますか？

석진

はい。いいえ、そのような部分は私の考慮事項ではありませんでした。

석진

高校時代に家を出てホームレスになったし、ホームレスの世話を離れようとした時はできることがなかった。

석진

だから…仕事を提案されたときすぐに受け入れることになりました。

김남준 검사

一緒にいた他の方々とは異なり、キム・ソクジンさんには独特の部分があります。

김남준 검사

保育園に単独後見人としてお子様がいらっしゃい..

김남준 검사

定期的に後援されたのはもっと古いですか？

석진

今後見人としている子どもは、私のように幼い頃、両親と別れて軟膏のない子なので、私が出て後見人になりました。

석진

保育園には私がホームレスのお世話から抜け出したいきっかけになった子どもがいて…仕事を始めて以来スポンサーを始めました…

김남준 검사

そうですね…

ソクジンに興味があったナムジュンは以後ソクジンがしていたことを詳しく調べて、

失踪処理された人を探すなど、石津の優れた能力が捜査に役立つようだと思われた。

以後、ナムジュンはソクジンが兄を買うのではなく働いています。

（*私たちの国にはない制度です...海外には刑期の代わりに偽造紙幣追跡、麻薬関連犯罪などの特殊な事件を助ける制度があります〜）

정호석 형사

ああ、いいね…ソクジンサム..

정호석 형사

今回の出来事を解くのに本当に大きな助けになったと思います！

チョン・ヒョンサはソクジンの追跡に感心した。

石津を通じて米帝に陥る明らかな事件がもう一つ解決された。

정호석 형사

ソクジンさん。

석진

ああ、..私は良いです...

석진

私がやったことが望まれるかもしれません...私は良いです。

その後、チョン・ヒョンサは金検事に連絡し、ソクジンが着実に働くことができるようにしました。

ソクジンはキム・ナムジュン検査を通じて自分がもっと堂々とした人になれたようでとても感謝した。

以来、様々な制約から自由になったソクジン

ユンがピンゲで女主と三人が頻繁に会い、子供たちの誕生日や入学、卒業式を取り揃えて過ごした。

大学を着た女主が経済的な理由で入学を放棄しようとしたときにも

元帳修道女様を通じてこっそり女主の大学生活を後援して女主にさらに気を使い始めた。

*すべての物語は作家の頭からの物語です。 ©️私の頭の中に地震（2022）