夢

エピソード1_D(d)ream

あなたは夢を見ますか？_

人は夢の中で二つのケースに分けられる_

夢を頻繁に見る場合_

目を閉じたときに朝の場合_

しかし、その2つのケースの共通点は_

明らかに記憶はぼやけるかもしれませんが_

夢を見たことがあるということ_

しかし、夢と現実を区別できない場合はどうでしょうか_

夢が現実であることを知ってヨンヨンの夢の中から抜け出すことができなくなるだろう_

夢

暖かい日差しが窓に流れ込み、部屋を明るく照らす_

そんな日光のせいで遅くても布団をひっくり返すが_

コック

엄마

起きない？

엄마

このカッシーナが知覚しますか？

원여주

ああ、5分だけ。

엄마

5分は何を5分!!

엄마

早く起きて洗う

ふとんのふわふわに勝ったママの呼び声に_

ベッド全体に座った_

원여주

ハ..

簡単なストレッチ後_

やっと足を地面に下ろして_

タバコバックトイレに入った_

원여주

ああ…どうしてこんなに頭が痛いの？

とても今日は頭痛がひどいようだった_

원여주

学校に行きたくないからかな…

원여주

顔も腫れて…

鏡を通して顔を見ているとき_

右側の頬に小さな傷1つが鏡を通して見えた_

원여주

え？

急いで手を顔の傷の方に持っていったが_

しばらく無駄を見たように_

傷があった場所には傷がなかった_

원여주

…ただ疲れて無駄を見て…

さりげなくめくってトイレから出てきて_

朝ごはんをすごく食べて学校に飛び込んだ_

こいつの学校は毎回行くけど_

いつも遠くに感じられるようだ_

원여주

ハ..ジャンプしてもジャンプしても

원여주

こいつの学校は遠い..

そのようにしばらくジャンプして校門を通過します_

私たちのクラス教室のドアを開けた_

そして入るとすぐに歓迎するおなじみの声_

이석민

ああ、元週は遅刻しませんでしたか？

他ではありません。

원여주

ハ..死ぬと思います。

이석민

じゃあ早く起きて

원여주

それになると、私の罰の半分はありませんでした。

이석민

それは正しいです。

軽く頷き、また電話を見ているイ・ソクミンを見てみましょう_

妙にキングを受ける気がしたけど_

朝なので戦う力がなく、まっすぐ机の上に伸びた_

そして聞こえる鐘_

..

静か_

普通_

面白くないほど静かで平凡です_

一日一日がこんなに同じように流れます_

学校に行き、学校に行って家に行く_

時々逸脱してパソコンやカラオケに落ちるが_

それも最近退屈な日常に含まれていく_

そう一日の半分が過ぎる_

家に入った_

まっすぐバッグを床に膨らませて_

ベッドに横たわった_

원여주

...

しかし、私の日常で唯一の楽しみを与える時間が1つあります_

変わらない「夢」

私はまっすぐ目を閉じました_

頭の中で一番深いところに精神を導いた_

もう少し..

だから私は寝ています_

どこかにある夢の扉を開いた_

窓に流れ込む光_

朝と同じ風景_

この夢で過ごす一日は現実と変わりませんが_

現実と違う点があるなら_

現実ではない人物一人_

최승철

元女主学校に行こう

チェ・スンチョルという人物がいるということ_

원여주

ええと…

ここでチェ・スンチョルは私と10年ぶりの幼なじみだ_

최승철

魚油はあなたのためにまた遅刻します。

この夢を見て10日ほどになった_

きっと夢だとわかるけど_

とても鮮やかな夢だったので、覚えておいてください。

최승철

ああ、学校に行きたくない。

최승철

とにかく今日の遂行評価です。

隣でよく話すチェ・スンチョル_

きっと夢の中の人物だが_

あまりにも活気が感じられる_

원여주

そうだった？

そしてさらに私を混乱させるのは_

최승철

だから元の週

최승철

私はいつ好きになりますか？

원여주

え？

ヨノムが私が好きだということ_

10日前_

원여주

うーん……なんだ…

きっと目を一度巻き上げただけなのに_

すでに太陽が尽きた_

원여주

私は気絶しましたか？

だからベッドで起こったとき_

携帯電話のトークが鳴った_

[チェ・スンチョル_アパートの前に出てみて、言うよ]

원여주

チェ・スンチョル？

チェ・スンチョルという名前を見るとすぐに_

どういうわけか頭が濃い_

何かに合ったように_

원여주

これを出るべきですか？

そのようにしばらく心配しています_

誰か知っておくべきだと思ってドアを開けて外に出た_

そう外に出て周りを二回回った_

원여주

（考えてみると私はその人の顔がわからない。）

そしてその人の顔を知らないことに気づいた_

원여주

ハ..私自身の愚かな..

そんなため息をついて前を見ているとき_

誰かが肩をあげた_

원여주

?!..

そして一人の男が立っていた_

최승철

元女主

きっと初めて見る人だった_

しかし_

원여주

（どこでㅂ..）

최승철

私は言う

원여주

ええと…

최승철

「私はあなたが好き」

そう混乱した中で告白を受けてしまった_

第1話_D(d)ream[終]