痛くて危険

5話 挑発

翌日、ビモンサモンチェでベッドエア上体を起こし、目を飛び散りながら目を開ける瞬間、昼間の部屋と昼間の家具たちとあまりにも慣れたジュヒの服が広がっている。

한주희

まさか..私は今ブラックアウトした？

両手は頭をつかんで冷静に昨日のことを考えてみる。

한주희

だからテヒョンさんとお酒を飲んだ後に…

昨日、テヒョンがチュヒの首を包んだ後、テヒョンの顔が近づくにつれて、ジュヒは本能的に後ろに引いて近かった顔が二人の間に徐々に遠くなる。

김태형

…………

한주희

あゆ - 今日怒ってフルーツ酒にならないでしょうね。私もウイスキーを食べる必要があります。

ジュヒはバーテンダーを呼んでウイスキーをさせる。

김태형

大丈夫ですか？

한주희

はい、何ですか？

ちょうど私たち二人がキスする明らかな話なら大丈夫です。間違えるかもしれません。とノクサルにして笑う。

한주희

ハ、ハ、ハ、ハ、ハ。

김태형

ㅎ

テヒョンはぎこちなく笑うチュヒを見て可愛いように血食する。

김태형

それではなくウイスキーです。ウイスキーチュヒさんと思ったよりも。

한주희

ああ…ウイスキー..

ジュヒは耳が赤くなって恥を感じて、何気ないふりをして笑う。

한주희

大丈夫です。今日酔ってもいい日でしょう。 ㅎ

한주희

「酔ってもいい日は、イケメンウイスキーの一杯でブラックアウトが言葉になりますか？そして笑いが出るの？

再び現在に戻って、ジュヒは昨日自分がウイスキーを食べた自分を貪ると自らに反省タイムを持つ。

한주희

ハン・ジュヒあなたは本当に狂った。ドデチェ・テヒョンさんに何をするか… !!

自らに自責をしてノックの声を聞いて床にあった服をチュソムジュ島集めて服を着る。

한주희

はい、入ってください。

ドアが開こうテヒョンがチュヒを見て笑いながら歓声しながら歩いてくる。

김태형

起きました。

한주희

はい、でもここはどこですか？

김태형

ここの私の家です。昨日、ジュヒさんがとって家の住所を言わなかった。仕方なく私の家に連れて来ました。大丈夫ですか？

한주희

…はい、大丈夫です。

大丈夫、大丈夫、どこにいるの？すでにテヒョンさんにお世話になっていますが…

한주희

もしかしたら昨日買ったことはありませんか？

ジュヒは慎重に自分の過ちがあることを確認します。

김태형

思った。それすごく大きく。 ㅎ

ジュヒは驚いて本当ですか？と叫んでテヒョンに聞いた。

김태형

はい。特に体がすごく苦労しました。ジュヒさんが責任を持ってください。

한주희

'ハン・ジュヒあなたは本当に狂った。いくら昨日酒に酔ってもそういうテヒョンさんに..」

[ハン・ジュヒ様が魂の家出しました。]

한주희

はぁ…すみません。私は責任があります。どうすればいいですか？

チュヒはテヒョンの言葉に同意したように自分が責任を負うとし、諦める。

김태형

まず、私たちの海賊からやります。

テヒョンの日当たりの良い日に、ジュヒはしばらく慌てて台所に向かう。

ご飯を食べながらチュヒはテヒョンの気づきを何かが決心したように言う。

한주희

テヒョンさんどうすれば私が責任を負いますか？

김태형

まあ。ジュヒさん責任には仕事が大きすぎて…。

ご飯を食べていたテヒョンはスプーンを置いて深刻な顔をしているので、一緒にジュヒも深刻になる。

한주희

どれくらい大きいの？

김태형

まあ… 186万ウォンくらい..

한주희

はい… ？

人はそんなに見なかったが意外にもとてもいたずらがひどいわけではない！と叫ぶ。

김태형

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

しばらく笑ってテヒョンになぜ86万ウォンなのか尋ねる。

김태형

昨日チュヒさんがパブでガラスをちょっと目覚め、パブ出て店の前に広報する行事用人形も破れたじゃないですか。

김태형

それのために、私が毎日謝罪すると、体が少し苦労しました。

한주희

ああ…そんなことがありました。

한주희

じゃあ部屋にあった私の服が壊れたの…？

김태형

それは私がベッドに横になったので、ジュヒさんが自分で脱いだ。

한주희

すみません。まあ私のせいでお世話になりました。

김태형

それでもそれなりのジュヒさんのおかげで楽しかったです。

テヒョンはチュヒを見ながら笑う。それからジュヒの電話で電話のベルが鳴ります。

[兄♥]

電話相手がチャンウであることを確認すると、通話拒否ボタンを押そうとした瞬間、テヒョンが起きてジュヒフォンを抜いて通話拒否を押す。

한주희

今これは何ですか？

小さな声でテヒョンに何をするのかと尋ねる。

김태형

何をしますか。復讐する必要があります。 ㅎ

テヒョンは笑って小さく答えてくれる。

それが何の音なのかと聞いてみる隙もなく、テヒョンはチュヒボールを包みながら唇を留め、2つの間で卑猥な音が流れ、5分が流れてテヒョンは通話終了ボタンを押して2つの間は遠くなる。

한주희

…復讐ですか？それはどういうことですか？

김태형

覚えていませんか？昨日私が言ったことがあります。

김태형

「あの人に復讐したいですね。じゃあ、ご利用ください。」

한주희

それなのに…これはうまくいくでしょうか？

김태형

当然です。

テヒョンが手に持っていたチュヒフォンを見せてチャンウに電話が来始めるのを見せる。

김태형

電話を続けてオンにすると、電話に来るので、数時間はオフにしています。

한주희

はい..

김태형

ご飯を全部食べたらお待ちしています。

한주희

いいえ。私は一人で行くことができます。

手を消して拒絶するという意思を見せる。

김태형

シンジット_）拒絶は拒否します。 ㅎ

結局テヒョンの車に乗ってきたジュヒ。

한주희

どんどんテヒョンさんにお世話になると思います。

김태형

まあ。私はよく分からない。

한주희

A-嘘をつかないでください。昨日私の上にしてくれ、お酒を買ってくれ、一晩寝かせてくれて朝ご飯をお召し上がりください…。そしてこんなに家まで燃やしてください。

ジュヒはテヒョンにお世話になったこと一つ一つ覚えて言う。

한주희

テヒョンさんにお世話になりましたので申し訳ありません。

김태형

あえて返済するとは思わないでください。私はチュヒさんと私も知らなくて楽になります。 ㅎ

한주희

ええと？私も。私もテヒョンさんといて楽です。まるでずっと前から知って過ごしている間のような気分というか？

김태형

ジュヒさんが楽だなって幸いですね。

家に着くと、テヒョンとジュヒは車から降ります。

한주희

ありがとうございます。テヒョンさんのおかげで慰めになりました。

김태형

私もチュヒさんのおかげで慰めになります。慎重に入ってください。

한주희

テヒョンさんも気をつけてください。

お互いに惜しい挨拶をするのにどこでおなじみの声が聞こえてくる。

이찬우

ハン・ジュヒ！

チャンウはチュヒに近づいていっぱい怒った顔でチュヒの袖口を曲げて音を立てる。

이찬우

今まで何してきたの？どれくらい気になったのか知ってますか？電話は？電話はなぜ消した？

心配する言葉とは違ってジュヒの手首を握った力はますます強く握る。

한주희

うん..

チュヒが苦しむと、テヒョンはチャンウとジュヒに近づいてチャンウの手首をつかむ。

「先輩良い言葉にする時、その手を置きましょう。

이찬우

キム・テヒョン… ？まさかこの時まで話とあった？

チャンウはテヒョンとチュヒを交互に見つめる。

이찬우

じゃあさっき通話したときにそのキス音でガラガラしてたの？

チュヒはチャンウの手を振りながら頭をスワイプする。

한주희

はぁ… … …

이찬우

今この状況にため息をつく？はい、ハン・ジュヒのため息をつきたい人は私ですか？今この状況で一番荒涼とした人なの？

むしろ怒らない人は国だと叫ぶ。

이찬우

気をつけてハン・ジュヒ あなたの彼氏はああ、私ではない？積盤荷重も油分樹脂。

이찬우

ジャン高校の時に有名だった。女を乗り越えることで！

チャンウはテヒョンを指し、悪口をする。

김태형

小さく）ハァッ…自己紹介する…

テヒョンはあまりないように無駄に笑う。

이찬우

あなたは後で後悔しないでください。

한주희

その口を閉じないでください。

이찬우

パニック）まあ… ？

한주희

あの口が入らないと！このゴミの子よ！

한주희

高校時代に女を交換するのがテヒョンさんだと…？

이찬우

頷_) うん、そうだからジョンナ女明るいㅎ。

한주희

それはあなたの紹介ではありませんか？

이찬우

何？

한주희

女の子が着替えるという噂、それはあなたではないですか？

한주희

そして、南理事誰とキスをしても何でもあなたとどんな相関なのに？あなたも他の女の子とキスしました。

ジュヒの言葉を聞いてチャンウは硬直され、ジュヒに近づく。

이찬우

それは何を言っているのですか？

한주희

何を言っていますか…昨日見ました。あなたと他の女性と一緒にいること..

チャンウはひざまずいて芽を出して言う。

이찬우

ジュヒ、私はすべて説明します。

한주희

…あえて言わなくてもいい。そんな気にもならない。

이찬우

まあ… ？

チュヒはテヒョンに近づいて腕を組む。

한주희

やめてくれますか？私はデートすることにしました。

テヒョンとジュヒはお互いを見つめる。

이찬우

ハン・ジュヒあなたは狂った？

한주희

……

김태형

それでは先輩は狂っていませんか？狂った人が他の女の子と一緒に作業室にいました。

이찬우

それ…

한주희

テヒョンさん相手をしないで、すぐに家に入ります。デートする時間はありません。

김태형

はい、チュヒさん。 ㅎ

チュヒはテヒョンの腕を組んで家に入る。