医師と警察の関係【リメイク】
第3話 - 修正
午前中に起こった騒動を終えて患者ケアを見ていたシア
ランチタイムになったことを確認し、ジョングクとスサムと共に食堂に来た。
전정국
「教授、傷は本当に大丈夫だよね？」
정시아
「大丈夫だよ、お前はもうやめて」
정시아
「耳にかさぶた座る」
수쌤
「今日もランチメニューが分かりますね」
정시아
「そうですね、講師長様が食堂関連してはギリギリでしょう」
수쌤
「だからみんな他の飲食店も行かないし、館内食堂だけ来るんですよ」
정시아
「そうですねーｗｗ」
シアとジョングク、スサムはそれぞれ食板に食べ物を食べるほど緩んで席をつかんで座った。
そんなにおしゃべりを振りながらご飯を全部食べていくときツツ..,
レストランの一箇所で大きな音がした。
손예빈
「これはいくらなのか知ってる？」
정시아
「どうしたの？」
수쌤
「まぁ、何か分からなくても誰が孫インターンにかかったようですね」
손예빈
「あなたが一生の間稼いでも買えない服だ！！」
정시아
「いくらそれでもそうではありませんか？」
전정국
「ソンイントン、大学のクレジットも未達なのにもかかわらず、医師の試験を見たことはありませんでしたか？」
수쌤
「ダ～自分の元気な父親の能力ですね」
수쌤
「病院内でもソンイントンとはなるべくぶつかる方がいいという言葉も多いです」
전정국
「あ、彼氏が*GSにアン教授だったんですか？」
*GS: General Surgeryの略。一般外科を意味する。
수쌤
「はい？孫インターンの恋人警察だったんじゃなかったんですか？」
손예빈
「これはどうするのか！」
손예빈
「ひざまずいてりんごさえすればいいの？」
전정국
「教授、ただ気にしないでください？」
전정국
「教授？教ㅅ..」
ジョングクが隣を見た時、シアはなかったし、再び前を見て、シアがイェビンに近づいていた。
전정국
「教授！」
수쌤
「ただナップして、久しぶりに正教授様インターン教育する姿見ますね」
손예빈
「何が良かったと泣いてるの？」
손예빈
「泣くと全部許してくれるアナボンデ、お前の人よく選ばなかった」
イェビンはひざまずいて許しを借りている看護師の髪をとり、頬でも殴るかどうか手を上げた。
[タック-]
손예빈
「は…。
정시아
「何してるの？」
イェビンは自分の手首をつかんだシアを上下に見上げて、シアを嘲笑するように笑って言った。
손예빈
「あなたは何ですか」
정시아
「人々みんな見つめるのに人ひざまずいておいて、頬を殴ろうとするのはあまりに不道徳なのではないか？」
シアはイエビンの手首を荒く置き、ひざまずいて座っている看護師を起こした。
정시아
「いくら看護師でも君より2年先輩だ」
정시아
「インターンのテーマに看護師の膝を置くのはどこで学んで食べたバレエ頭だ」
손예빈
「ハァッ…！」
손예빈
「君が私を知らないと思うが、私はYB企業会長の外東娘だ！」
손예빈
「お前らみたいなものは一口距離もダメだって、わかる？！」
정시아
「ここはお前お父さん会社じゃない、病院だ」
정시아
「あなたはインターンだ」
정시아
「実力未達であり、パパパックでやっと意思された主題に、こうして行動することの内側売れ？」
シアの言葉にイェビンは気持ちが悪いのか、言うことがないのか、自分は恥がないという表情で、
シアはそのようなイエビンを無視したまま、看護師を連れて食堂の外に出た。
ああ、もちろん最後のコメントも忘れず。
정시아
「ダイニングルームでこんなに騒いでいるのは、講師長が好きではないことをすべて知っていますか？」
シアの言葉に食堂にあった病院職員は全部「はい」と答えた後、自分の席に散らばって
その場に一人残されたイェビンは両手を握って食堂を出るシアを狙ってみるだけだった。
医師と警察の関係_第3話
看護師を病院内にあるカフェに連れてきたシア。
정시아
「アイスアメリカーノハナと..」
정시아
「あ、何を食べますか？」
「ああ…買わないでください」
정시아
「大丈夫、選んでください」
「いやいや！本当に買っても…」
정시아
「あのすぐ診療に入ってみなければならなくて時間がないのに～」
「ああ…じゃあ…アイスカフェラテ…」
정시아
「アイスアメリカーノとアイスカフェラテ一つお願いします」
「はい、8,700ウォンです」
スタッフの言葉にシアはカードを差し出し、計算を終えたスタッフはカードとレシート、振動ベルを差し出した。
「本当にありがとうございます、短い時間にもう2回お世話になりましたね」
「次回是非お返しします」
정시아
「ゆっくりしてます、急にする必要はないから」
そんなに数分が経ち、振動ベルが鳴る
シアはコーヒーを受け取り、アイスカフェラテを看護師に渡した。
정시아
「次にまたそれではひざまずかないで…」
シアは話すのではなく、看護師の服の胸側にある名札を見て言葉を続けた。
정시아
「ハ・ウンウンが教育させて、もう二度とかかわらない」
정시아
「いくら看護師、医者といってもダウンさんが2年先輩じゃないですか」
「あ……はい、わかります」
정시아
「じゃあ前午後診療に行ってみましょうー」
정시아
「前回来た時より良くなりましたね」
정시아
「ここは白く見えますか？」
정시아
「これが一ヶ月前に来た時、これが今日撮ったんです」
정시아
「確かに違いがありますか？」
シアは患者にモニターを見せ、
1ヶ月前に撮ったX線写真と今日撮ったX線写真を比較して説明した。
「そうですね、本当にありがとうございます先生」
정시아
「患者さんはとても頑張りました」
정시아
「病院も早く訪れてくれて初期に捕まえたのがすごく幸いです」
정시아
「これから一ヶ月間やってきたようにすると肺がんもすっきり良くなるでしょう」
「ありがとう、先生！本当にありがとうございました」
정시아
「私はもっと感謝します」
午後診療を終えたシアは、一方の壁に付いている壁時計を見ると、秒針はほぼ5時になりつつあった。
午後休むことなく患者をみんなケアしたシアは長時間座っているのでチプドゥンした体を伸ばして解放してくれた。
정시아
「あ、集中治療室」
シアは朝にあった交通事故患者の状態を調べ、集中治療室に向かった。
정시아
「保護者の方、こんにちは」
정시아
「主治のジョンシアといいます」
「あ、はい、こんにちは」
「先生..私の妻..大丈夫ですか？どんなに時間が経っても目が覚めません。」
정시아
「とりあえず脈拍、呼吸ともに正常です」
정시아
「そして交通事故で出た時、頭を少し大きく傷つけて目を覚ますのに時間が少しかかるんです」
정시아
「大きく心配する必要はありません」
「わかりました…先生…ありがとう」
シアは集中治療室と一般病室のいくつかの場所を歩き回り、患者の状態をチェックし、
スサムの文字を受けて休憩室に行った道だった。
@、~、!(+*!&÷&@、#?•••
病院の職員だけが通う廊下に一人の男女が話す音が聞こえた。
シアは誰なのか気になったり、たまに休憩室に行くにはこちらの道に行かなければならなかったので足を運んだ。
あるところ、コーナーを振り返ってみると音の原因である男女が見え、その男女はシアが見えないようだった。
정시아
「..ソンインターン..？」
シアは自分だけ聞こえるほどの声で小さく語り、彼女の目にはソンイントンと警察服姿をした男が立って話をしていた。
正確には、戦っていたというのが合う言葉のようだった。