ドライチェリーブロッサム
35話



헤메라
よくやった、チェリー…うまくいった…


헤메라
そうでなければ、テヒョンは死ぬでしょう...


헤메라
正しい選択をしました...


체리
そうですね…?


아르테미스
だから愛のようなものはしないでください。


헤메라
おい、テミー慰めに来たのではなかったか?


아르테미스
慰めてるじゃないか - 俺は狩りの女神だが純潔の神でもあると - そもそも愛は僕と合わない


아르테미스
そもそも愛のために起こったことではない?


에일레이티이아
うーん、これ!続傷する子どもたちの前で上手なことだ!


에일레이티이아
アガヤ、全部面倒になるだろう…君が渡した鉢植えを見て君の本気に気づいたはずだ…


헤메라
そうなんだから、だいぶ!


체리
はい...


헤메라
私たちはあなたに役立つかもしれない人を少し連れてきました。


체리
誰ですか…?


아미
チェリー!


플로렌스
お姉さん!


엘르
赤ちゃん


크림슨
私たちの娘...


김석진
チェリー - ㅎ


에일레이티이아
私たちが連れてきた - あなたの家族と友人たち?


체리
うーん…ありがとうございます…


헤메라
ええと?あなたは泣くように連れてきたのではありませんか?


에일레이티이아
私たちは行きます、みんな行ったらまた来ます - テミ、行こう -


아르테미스
イエス

...


아미
チェリー - お元気ですか?


아미
ああ…今表情を見るとうまくいったようではありません…


체리
いいえ、元気でした、今日だけです。


김석진
霊たちに聞いたよ、最近は君に良くないことが起きると。


플로렌스
悪いこと?


체리
うん…ちょっとそんなことがありました。


엘르
赤ちゃん、教えてください、


크림슨
一緒に涙を流すことができるので教えてください。


체리
ああ…それは…

(あったこと全部話しているうち)


아미
本当そんなことがあったって?


플로렌스
その神々はとてもした!むしろ最も大切なものをくれと言わない!


플로렌스
愛してはいけないのはひどいじゃない!


김석진
その最も大切なことでテヒョンリーを連れて行ったら?


아미
どこに…?


김석진
いいえ、まあ…


아미
そうだね…それよりはむしろ今がいいです…


플로렌스
お姉さん元気!この世に男がいるのか!


김석진
キム・テヒョンは一人です。


엘르
赤ちゃん、元気いっぱい、あなたの本気が通じるだろう。


체리
そうでしょ?


김석진
しかし、何とかする必要はありませんか?


플로렌스
何?


김석진
テヒョンリーを見ないで生きることはできません。


아미
それはそうです...


크림슨
これはどうですか?


엘르
なに?


크림슨
恋人じゃない友達として会えばいいじゃないかー


크림슨
いいえ、愛する心を隠すように言ったので、愛を折る必要はありませんか?


크림슨
愛してると言わないといけないの?